"миля" meaning in Русский

See миля in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmʲilʲə [singular], ˈmʲilʲɪ [plural] Audio: Ru-миля.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. mille passuum ‘тысяча двойных римских шагов’. Forms: ми́ля [nominative, singular], ми́ли [nominative, plural], ми́ли [genitive, singular], миль [genitive, plural], ми́ле [dative, singular], ми́лям [dative, plural], ми́лю [accusative, singular], ми́ли [accusative, plural], ми́лей [instrumental, singular], ми́лею [instrumental, singular], ми́лями [instrumental, plural], ми́ле [prepositional, singular], ми́лях [prepositional, plural]
  1. путевая мера для измерения расстояния
    Sense id: ru-миля-ru-noun-foO76MQa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: морская миля Translations: mile (Английский), milla (Испанский), mil (Шведский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы длины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "морская миля"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. mille passuum ‘тысяча двойных римских шагов’.",
  "forms": [
    {
      "form": "ми́ля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миль",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. В. Симоненко",
          "collection": "Военная мысль",
          "date": "2004",
          "ref": "С. В. Симоненко, «Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы», 2004 г. // «Военная мысль» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его суть заключалась в том, что каждой лодке отводился манёвренный район, вытянутый перпендикулярно к побережью на 20-30 миль.",
          "title": "Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "путевая мера для измерения расстояния"
      ],
      "id": "ru-миля-ru-noun-foO76MQa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-миля.ogg",
      "ipa": "ˈmʲilʲə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ru-миля.ogg/Ru-миля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-миля.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmʲilʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "milla"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mil"
    }
  ],
  "word": "миля"
}
{
  "categories": [
    "Единицы длины/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "морская миля"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. mille passuum ‘тысяча двойных римских шагов’.",
  "forms": [
    {
      "form": "ми́ля",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "миль",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ми́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. В. Симоненко",
          "collection": "Военная мысль",
          "date": "2004",
          "ref": "С. В. Симоненко, «Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы», 2004 г. // «Военная мысль» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его суть заключалась в том, что каждой лодке отводился манёвренный район, вытянутый перпендикулярно к побережью на 20-30 миль.",
          "title": "Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "путевая мера для измерения расстояния"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-миля.ogg",
      "ipa": "ˈmʲilʲə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Ru-миля.ogg/Ru-миля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-миля.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmʲilʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "milla"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mil"
    }
  ],
  "word": "миля"
}

Download raw JSONL data for миля meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.