See милиционер in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "наёмник"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Милиционеры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ер",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -он",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Солдаты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Milizionär «милиционер, боец народного ополчения», далее из Miliz, далее из лат. militia «воинская служба, военная сила», от miles «воин, солдат», далее из этрусск. (предположительно).",
"forms": [
{
"form": "милиционе́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сотрудник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "военнообязанный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "военнослужащий"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блюститель порядка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страж закона"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правоохранитель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милиционерка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милиционерша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "милицейский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "милиционерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды в выходной день явился в квартиру милиционер, вызвал в переднюю второго жильца (фамилия которого утратилась) и сказал, что того просят на минутку зайти в отделение милиции в чём-то расписаться.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"сотрудник милиции"
],
"id": "ru-милиционер-ru-noun-roKpg0ke",
"raw_glosses": [
"истор. сотрудник милиции"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"date": "1896–1904 гг.",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Хаджи-Мурат», 1896–1904 гг.",
"text": "Это был Карганов, уездный воинский начальник, с своими милиционерами.",
"title": "Хаджи-Мурат"
}
],
"glosses": [
"военнообязанный, входящий в состав милиционной армии"
],
"id": "ru-милиционер-ru-noun-YtdxA4IL",
"raw_glosses": [
"истор. военнообязанный, входящий в состав милиционной армии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-милиционер.ogg",
"ipa": "mʲɪlʲɪt͡sɨɐˈnʲer",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-милиционер.ogg/Ru-милиционер.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-милиционер.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪlʲɪt͡sɨɐˈnʲerɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "хранитель порядка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "міліцыянер"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "хранитель порядка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "міліцыянт"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "хранитель порядка",
"word": "rendőr"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "хранитель порядка",
"word": "người công an"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "хранитель порядка",
"word": "công an viên"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "хранитель порядка",
"word": "milicininkas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "хранитель порядка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Milizionär"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "хранитель порядка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "міліціонер"
}
],
"word": "милиционер"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "наёмник"
}
],
"categories": [
"Милиционеры/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ер",
"Русские слова с суффиксом -он",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Солдаты/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Milizionär «милиционер, боец народного ополчения», далее из Miliz, далее из лат. militia «воинская служба, военная сила», от miles «воин, солдат», далее из этрусск. (предположительно).",
"forms": [
{
"form": "милиционе́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "милиционе́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "милиционе́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сотрудник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "военнообязанный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "военнослужащий"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блюститель порядка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страж закона"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "правоохранитель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милиционерка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милиционерша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "милицейский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "милиционерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды в выходной день явился в квартиру милиционер, вызвал в переднюю второго жильца (фамилия которого утратилась) и сказал, что того просят на минутку зайти в отделение милиции в чём-то расписаться.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"сотрудник милиции"
],
"raw_glosses": [
"истор. сотрудник милиции"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"date": "1896–1904 гг.",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Хаджи-Мурат», 1896–1904 гг.",
"text": "Это был Карганов, уездный воинский начальник, с своими милиционерами.",
"title": "Хаджи-Мурат"
}
],
"glosses": [
"военнообязанный, входящий в состав милиционной армии"
],
"raw_glosses": [
"истор. военнообязанный, входящий в состав милиционной армии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-милиционер.ogg",
"ipa": "mʲɪlʲɪt͡sɨɐˈnʲer",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-милиционер.ogg/Ru-милиционер.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-милиционер.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪlʲɪt͡sɨɐˈnʲerɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "хранитель порядка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "міліцыянер"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "хранитель порядка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "міліцыянт"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "хранитель порядка",
"word": "rendőr"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "хранитель порядка",
"word": "người công an"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "хранитель порядка",
"word": "công an viên"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "хранитель порядка",
"word": "milicininkas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "хранитель порядка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Milizionär"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "хранитель порядка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "міліціонер"
}
],
"word": "милиционер"
}
Download raw JSONL data for милиционер meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.