See металлофон in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Металлофоны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от\nметалл + фон;\n* первая часть — из лат. metallum «металл», далее из др.-греч. μέταλλον «копь, жила, шахта, рудник»;\n* вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать»",
"forms": [
{
"form": "металлофо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "идиофон"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "генде́р"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глокеншпиль"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "металлофончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "металлофонный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Алпатова",
"date": "2019",
"ref": "А. С. Алпатова, «Народная музыкальная культура», 2019 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Третья группа идиофонов гамелана представлена металлофонами. Обязательным инструментом индонезийского гамелана на Яве и Бали является металлофон генде́р. Каждая из его 10, 12 или 14 тонких бронзовых пластин-клавиш закрепляется на индивидуальном цилиндрическом резонаторе из дерева, а резонаторы размещаются в деревянной раме. На Бали пластины изготавливаются из бамбука, а резонатор представляет собой по форме ящик. Играют на металлофоне генде́р, ударяя по пластинам круглыми или дискообразными молоточками из дерева или рога, а на инструменте, настроенном в низком регистре, — молоточком, обмотанным тканью.",
"title": "Народная музыкальная культура"
}
],
"glosses": [
"ударный музыкальный инструмент, состоящий из ряда специально подобранных металлических пластинок, по которым ударяют деревянными молоточками"
],
"id": "ru-металлофон-ru-noun-32k0MTYQ",
"raw_glosses": [
"муз. ударный музыкальный инструмент, состоящий из ряда специально подобранных металлических пластинок, по которым ударяют деревянными молоточками"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪtəɫɐˈfon",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪtəɫɐˈfonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ксилофон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "metallophone"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մետալոֆոն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "металафон"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μεταλλόφωνο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მეტალოფონი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "metallofon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medalófono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metalofóno"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metallofono"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metal·lòfon"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "металлофон"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "металлофон"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "металофон"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Metallophon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "metallofoon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "metalofon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "metalofone"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "металофон"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "металлофон"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "металлофон"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "металофон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "métallophone"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "metallofon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "metalofono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "metallofon"
}
],
"word": "металлофон"
}
{
"categories": [
"Металлофоны/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от\nметалл + фон;\n* первая часть — из лат. metallum «металл», далее из др.-греч. μέταλλον «копь, жила, шахта, рудник»;\n* вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать»",
"forms": [
{
"form": "металлофо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "металлофо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "металлофо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "идиофон"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "генде́р"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глокеншпиль"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "металлофончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "металлофонный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Алпатова",
"date": "2019",
"ref": "А. С. Алпатова, «Народная музыкальная культура», 2019 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Третья группа идиофонов гамелана представлена металлофонами. Обязательным инструментом индонезийского гамелана на Яве и Бали является металлофон генде́р. Каждая из его 10, 12 или 14 тонких бронзовых пластин-клавиш закрепляется на индивидуальном цилиндрическом резонаторе из дерева, а резонаторы размещаются в деревянной раме. На Бали пластины изготавливаются из бамбука, а резонатор представляет собой по форме ящик. Играют на металлофоне генде́р, ударяя по пластинам круглыми или дискообразными молоточками из дерева или рога, а на инструменте, настроенном в низком регистре, — молоточком, обмотанным тканью.",
"title": "Народная музыкальная культура"
}
],
"glosses": [
"ударный музыкальный инструмент, состоящий из ряда специально подобранных металлических пластинок, по которым ударяют деревянными молоточками"
],
"raw_glosses": [
"муз. ударный музыкальный инструмент, состоящий из ряда специально подобранных металлических пластинок, по которым ударяют деревянными молоточками"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪtəɫɐˈfon",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪtəɫɐˈfonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ксилофон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "metallophone"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մետալոֆոն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "металафон"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μεταλλόφωνο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მეტალოფონი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "metallofon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medalófono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metalofóno"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metallofono"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metal·lòfon"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "металлофон"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "металлофон"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "металофон"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Metallophon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "metallofoon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "metalofon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "metalofone"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "металофон"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "металлофон"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "металлофон"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "металофон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "métallophone"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "metallofon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "metalofono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "metallofon"
}
],
"word": "металлофон"
}
Download raw JSONL data for металлофон meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.