"мерить на свой аршин" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              37
            ],
            [
              49,
              53
            ],
            [
              78,
              83
            ]
          ],
          "date": "1836",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Монго», 1836 г.",
          "text": "Был молод сердцем и душой… И на аршин предлинный свой людскую честь и совесть мерил.",
          "title": "Монго"
        },
        {
          "author": "Василь Быков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              103
            ]
          ],
          "date": "1975",
          "ref": "В. В. Быков, «Волчья стая» / перевод с белорусского автора, 1975 г.",
          "text": "Левчук ругал себя за нерешительность, за робость, но ведь он же хотел как лучше. Он мерил на свой аршин, кто знал, что у этой москвички иные, чем у него, мерки.",
          "title": "Волчья стая",
          "translator": "с белорусского автора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судить о ком-, чём-либо односторонне, со своей личной точки зрения, субъективно"
      ],
      "id": "ru-мерить_на_свой_аршин-ru-phrase-pu3m9frF",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲerʲɪtʲ nɐ‿ˈsvoɪ̯ ɐrˈʂɨn"
    }
  ],
  "word": "мерить на свой аршин"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              37
            ],
            [
              49,
              53
            ],
            [
              78,
              83
            ]
          ],
          "date": "1836",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Монго», 1836 г.",
          "text": "Был молод сердцем и душой… И на аршин предлинный свой людскую честь и совесть мерил.",
          "title": "Монго"
        },
        {
          "author": "Василь Быков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              103
            ]
          ],
          "date": "1975",
          "ref": "В. В. Быков, «Волчья стая» / перевод с белорусского автора, 1975 г.",
          "text": "Левчук ругал себя за нерешительность, за робость, но ведь он же хотел как лучше. Он мерил на свой аршин, кто знал, что у этой москвички иные, чем у него, мерки.",
          "title": "Волчья стая",
          "translator": "с белорусского автора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судить о ком-, чём-либо односторонне, со своей личной точки зрения, субъективно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲerʲɪtʲ nɐ‿ˈsvoɪ̯ ɐrˈʂɨn"
    }
  ],
  "word": "мерить на свой аршин"
}