See меритократия in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for меритократия meaning in Русский (8.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "какистократия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "какократия"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "меритократия идей"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. meritocracy «меритократия», далее из merito- + -cracy;\n* первая часть — из лат. meritus «заслуженный, достойный», далее из merere «заслуживать, быть достойным», далее из праиндоевр. *(s)mer-;\n* вторая часть — из др.-греч. κράτος «сила, власть, могущество», из праиндоевр. *kratus «сила, власть».\nТермин meritocracy введён Ханной Арендт в её эссе «Кризис образования», написанном в 1954 году.",
"forms": [
{
"form": "меритокра́тия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "меритократ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "меритократка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "меритократический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Рубин",
"date": "1977",
"text": "В силу огромного влияния, которое оказало конфуцианство, в Китае намного раньше, чем в Европе и Америке, сложилась меритократия [власть «достойных»].",
"title": "Дневники. Письма"
},
{
"author": "Р. И. Цвылев",
"date": "1996",
"text": "В условиях индустриального общества идеи меритократии казались неуместными.",
"title": "Постиндустриальное развитие: уроки для России"
},
{
"author": "Рэй Далио",
"date": "2017",
"text": "Я объясню, как мы объединили наши принципы с меритократией идей, стремясь к осмысленным работе и отношениям на основе абсолютной честности и предельной прозрачности.",
"title": "Принципы. Жизнь и работа"
}
],
"glosses": [
"общественная система, основанная на выдвижении к власти, к управлению государством людей, обладающих выдающимися способностями или наибольшими заслугами; власть наиболее одарённых, достойных"
],
"id": "ru-меритократия-ru-noun--~ac9m~g",
"raw_glosses": [
"полит. общественная система, основанная на выдвижении к власти, к управлению государством людей, обладающих выдающимися способностями или наибольшими заслугами; власть наиболее одарённых, достойных"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪrʲɪtɐˈkratʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "ноократия"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "технократия"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "meritokratiya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "meritocracy"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մերիտոկրատիա"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "meritocracia"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "meritokrazia"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меритокрация"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "meritocratiaeth"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "meritokrácia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritocracia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αξιοκρατία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მერიტოკრატია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "meritokrati"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "מריטוקרטיה"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "meritokrasi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritocracia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "meritocrazia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "меритократия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "meritocràcia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "меритократия"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "능력주의"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "merîtokrasî"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritocratia"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меритократија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "meritokrasi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meritokratie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "meritocratie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "meritokrati"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "شایستهسالاری"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "merytokracja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "meritocracia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritocrație"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "меритократија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritokracia"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "меритократия"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "meritokrasi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меритократія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "meritokratia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méritocratie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritokracija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "meritokracie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "meritokrati"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "meritocracy"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "meritokratio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "meritokraatia"
}
],
"word": "меритократия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "какистократия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "какократия"
}
],
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "меритократия идей"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. meritocracy «меритократия», далее из merito- + -cracy;\n* первая часть — из лат. meritus «заслуженный, достойный», далее из merere «заслуживать, быть достойным», далее из праиндоевр. *(s)mer-;\n* вторая часть — из др.-греч. κράτος «сила, власть, могущество», из праиндоевр. *kratus «сила, власть».\nТермин meritocracy введён Ханной Арендт в её эссе «Кризис образования», написанном в 1954 году.",
"forms": [
{
"form": "меритокра́тия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "меритокра́тии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "меритокра́тиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "меритократ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "меритократка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "меритократический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Рубин",
"date": "1977",
"text": "В силу огромного влияния, которое оказало конфуцианство, в Китае намного раньше, чем в Европе и Америке, сложилась меритократия [власть «достойных»].",
"title": "Дневники. Письма"
},
{
"author": "Р. И. Цвылев",
"date": "1996",
"text": "В условиях индустриального общества идеи меритократии казались неуместными.",
"title": "Постиндустриальное развитие: уроки для России"
},
{
"author": "Рэй Далио",
"date": "2017",
"text": "Я объясню, как мы объединили наши принципы с меритократией идей, стремясь к осмысленным работе и отношениям на основе абсолютной честности и предельной прозрачности.",
"title": "Принципы. Жизнь и работа"
}
],
"glosses": [
"общественная система, основанная на выдвижении к власти, к управлению государством людей, обладающих выдающимися способностями или наибольшими заслугами; власть наиболее одарённых, достойных"
],
"raw_glosses": [
"полит. общественная система, основанная на выдвижении к власти, к управлению государством людей, обладающих выдающимися способностями или наибольшими заслугами; власть наиболее одарённых, достойных"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪrʲɪtɐˈkratʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "ноократия"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "технократия"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "meritokratiya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "meritocracy"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մերիտոկրատիա"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "meritocracia"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "meritokrazia"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меритокрация"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "meritocratiaeth"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "meritokrácia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritocracia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αξιοκρατία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მერიტოკრატია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "meritokrati"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "מריטוקרטיה"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "meritokrasi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritocracia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "meritocrazia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "меритократия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "meritocràcia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "меритократия"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "능력주의"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "merîtokrasî"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritocratia"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меритократија"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "meritokrasi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meritokratie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "meritocratie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "meritokrati"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "شایستهسالاری"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "merytokracja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "meritocracia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritocrație"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "меритократија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritokracia"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "меритократия"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "meritokrasi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меритократія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "meritokratia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méritocratie"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meritokracija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "meritokracie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "meritokrati"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "meritocracy"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "meritokratio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "meritokraatia"
}
],
"word": "меритократия"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.