"менять как перчатки" meaning in Русский

See менять как перчатки in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: [mʲɪˈnʲætʲ kak pʲɪrˈt͡ɕatkʲɪ]
  1. менять что-либо очень часто
    Sense id: ru-менять_как_перчатки-ru-phrase-l7Bj3nFF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              110
            ],
            [
              125,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Ольга Панфилова, «Америка от А до Я» // «Богатей», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Многие студенты в поисках более дешёвого обучения или более лёгкой (гораздо реже ― более сложной) учёбы меняют университеты, как перчатки, и переезжают из штата в штат ― благо многие предметы при переходе из одного вуза в другой сохраняются."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Ольга Тимофеева, «Незнайка спешит на помощь» // «Русский репортер», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Русские парни ей не нравятся: «Они девчат меняют как перчатки!»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              51
            ]
          ],
          "ref": "«Мой герой просто заигрался» // «Огонек», 2016 г. [НКРЯ]",
          "text": "В то время профессии можно было менять как перчатки, на одном месте трудно было засидеться: или работа кончалась, или ваше терпение."
        }
      ],
      "glosses": [
        "менять что-либо очень часто"
      ],
      "id": "ru-менять_как_перчатки-ru-phrase-l7Bj3nFF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪˈnʲætʲ kak pʲɪrˈt͡ɕatkʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "менять как перчатки"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              110
            ],
            [
              125,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Ольга Панфилова, «Америка от А до Я» // «Богатей», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Многие студенты в поисках более дешёвого обучения или более лёгкой (гораздо реже ― более сложной) учёбы меняют университеты, как перчатки, и переезжают из штата в штат ― благо многие предметы при переходе из одного вуза в другой сохраняются."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Ольга Тимофеева, «Незнайка спешит на помощь» // «Русский репортер», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Русские парни ей не нравятся: «Они девчат меняют как перчатки!»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              51
            ]
          ],
          "ref": "«Мой герой просто заигрался» // «Огонек», 2016 г. [НКРЯ]",
          "text": "В то время профессии можно было менять как перчатки, на одном месте трудно было засидеться: или работа кончалась, или ваше терпение."
        }
      ],
      "glosses": [
        "менять что-либо очень часто"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪˈnʲætʲ kak pʲɪrˈt͡ɕatkʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "менять как перчатки"
}

Download raw JSONL data for менять как перчатки meaning in Русский (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.