"межпланетный" meaning in Русский

See межпланетный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌmʲeʂpɫɐˈnʲetnɨɪ̯
Etymology: Из меж- + планетный (от планета), далее из др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta. Русск. планета — из стар.-русск., церк.-слав. планитъ (астрология ХVI в.), ср.: русск. планида, укр. плане́та, плани́да. Русск. формы планета, планида — через польск. planeta из лат. рlаnētа, а форма планитъ — непосредственно из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: межплане́тный [singular, masculine, nominative], межплане́тное [singular, neuter, nominative], межплане́тная [singular, feminine, nominative], межплане́тные [plural, nominative], межплане́тного [singular, masculine, genitive], межплане́тного [singular, neuter, genitive], межплане́тной [singular, feminine, genitive], межплане́тных [plural, genitive], межплане́тному [singular, masculine, dative], межплане́тному [singular, neuter, dative], межплане́тной [singular, feminine, dative], межплане́тным [plural, dative], межплане́тного [singular, masculine, accusative, animate], межплане́тное [singular, neuter, accusative, animate], межплане́тную [singular, feminine, accusative, animate], межплане́тных [plural, accusative, animate], межплане́тный [singular, masculine, accusative, inanimate], межплане́тные [plural, accusative, inanimate], межплане́тным [singular, masculine, instrumental], межплане́тным [singular, neuter, instrumental], межплане́тной [singular, feminine, instrumental], межплане́тною [singular, feminine, instrumental], межплане́тными [plural, instrumental], межплане́тном [singular, masculine, prepositional], межплане́тном [singular, neuter, prepositional], межплане́тной [singular, feminine, prepositional], межплане́тных [plural, prepositional]
  1. связанный с отношениями, взаимодействием между планетами, также находящийся, расположенный или происходящий в пространстве между планетами
    Sense id: ru-межпланетный-ru-adj-mxvnrtLB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: междупланетный, межпланетарный Derived forms: автоматическая межпланетная станция, межпланетная среда, межпланетное пространство Related terms: планета, меж Translations: interplanetary (Английский), միջմոլորակային (Армянский), planetarteko (Баскский), міжпланетны (Белорусский), bolygóközi (Венгерский), διαπλανητικός (Греческий), პლანეტათაშორისი (Грузинский), საპლანეტათაშორისო (Грузинский), interplanetarisk (Датский), interplanetario (Испанский), interplanetario (Итальянский), interplanetari (Каталанский), starpplanētu (Латышский), tarpplanetinis (Литовский), меѓупланетен (Македонский), меѓупланетарен (Македонский), interplanetarisch (Немецкий), interplanetar (Немецкий), interplanetair (Нидерландский), międzyplanetarny (Польский), interplanetário (Португальский), interplanetar (Румынский), medziplanetárny (Словацкий), medplanetaren (Словенский), interplanetaren (Словенский), міжпланетний (Украинский), planeettainvälinen (Финский), interplanetaarinen (Финский), interplanétaire (Французский), ynterplanetêr (Фризский), meziplanetární (Чешский), interplanetarisk (Шведский), interplanetär (Шведский), interplaneda (Эсперанто), planeetidevaheline (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Планеты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой меж-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "автоматическая межпланетная станция"
    },
    {
      "word": "межпланетная среда"
    },
    {
      "word": "межпланетное пространство"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из меж- + планетный (от планета), далее из др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta. Русск. планета — из стар.-русск., церк.-слав. планитъ (астрология ХVI в.), ср.: русск. планида, укр. плане́та, плани́да. Русск. формы планета, планида — через польск. planeta из лат. рlаnētа, а форма планитъ — непосредственно из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "межплане́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "планета"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "меж"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный с отношениями, взаимодействием между планетами, также находящийся, расположенный или происходящий в пространстве между планетами"
      ],
      "id": "ru-межпланетный-ru-adj-mxvnrtLB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmʲeʂpɫɐˈnʲetnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "междупланетный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "межпланетарный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "interplanetary"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "միջմոլորակային"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "planetarteko"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "міжпланетны"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bolygóközi"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "διαπλανητικός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პლანეტათაშორისი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საპლანეტათაშორისო"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "interplanetarisk"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "interplanetario"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "interplanetario"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "interplanetari"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "starpplanētu"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tarpplanetinis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "меѓупланетен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "меѓупланетарен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "interplanetarisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "interplanetar"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "interplanetair"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "międzyplanetarny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "interplanetário"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "interplanetar"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "medziplanetárny"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "medplanetaren"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "interplanetaren"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "міжпланетний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "planeettainvälinen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "interplanetaarinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "interplanétaire"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "ynterplanetêr"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "meziplanetární"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "interplanetarisk"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "interplanetär"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "interplaneda"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "planeetidevaheline"
    }
  ],
  "word": "межпланетный"
}
{
  "categories": [
    "Планеты/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой меж-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "автоматическая межпланетная станция"
    },
    {
      "word": "межпланетная среда"
    },
    {
      "word": "межпланетное пространство"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из меж- + планетный (от планета), далее из др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta. Русск. планета — из стар.-русск., церк.-слав. планитъ (астрология ХVI в.), ср.: русск. планида, укр. плане́та, плани́да. Русск. формы планета, планида — через польск. planeta из лат. рlаnētа, а форма планитъ — непосредственно из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "межплане́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "межплане́тных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "планета"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "меж"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный с отношениями, взаимодействием между планетами, также находящийся, расположенный или происходящий в пространстве между планетами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmʲeʂpɫɐˈnʲetnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "междупланетный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "межпланетарный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "interplanetary"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "միջմոլորակային"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "planetarteko"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "міжпланетны"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bolygóközi"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "διαπλανητικός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პლანეტათაშორისი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საპლანეტათაშორისო"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "interplanetarisk"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "interplanetario"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "interplanetario"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "interplanetari"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "starpplanētu"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tarpplanetinis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "меѓупланетен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "меѓупланетарен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "interplanetarisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "interplanetar"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "interplanetair"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "międzyplanetarny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "interplanetário"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "interplanetar"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "medziplanetárny"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "medplanetaren"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "interplanetaren"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "міжпланетний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "planeettainvälinen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "interplanetaarinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "interplanétaire"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "ynterplanetêr"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "meziplanetární"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "interplanetarisk"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "interplanetär"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "interplaneda"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "planeetidevaheline"
    }
  ],
  "word": "межпланетный"
}

Download raw JSONL data for межпланетный meaning in Русский (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.