"маш" meaning in Русский

See маш in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: maʂ
Etymology: Происходит от ?? Forms: маш [nominative, singular], ма́ши [nominative, plural], ма́ша [genitive, singular], ма́шей [genitive, plural], ма́шу [dative, singular], ма́шам [dative, plural], маш [accusative, singular], ма́ши [accusative, plural], ма́шем [instrumental, singular], ма́шами [instrumental, plural], ма́ше [prepositional, singular], ма́шах [prepositional, plural]
  1. однолетнее травянистое растение семейства бобовых, зернобобовая культура, семена которой применяются в кухне многих народов Азии
    Sense id: ru-маш-ru-noun-yRKAUIns
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бобы мунг, фасоль золотистая [obsolete] Hypernyms: бобы Related terms: машевый Translations: mung bean (Английский), mungböna (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мотыльковые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "маш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бобы"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "машевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. А. Сальников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              264,
              267
            ]
          ],
          "date": "1985",
          "ref": "Ю. А. Сальников, «600 дней в Кандагаре: дневники», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ферма располагает площадью земель, пригодных для посева, в размере 4040 джерибов (808 га). Посев этого года таков: 1052 джериба засеяно пшеницей, 110 — арбузами, 5,5 — под огурцами, 44,5 — под помидорами. В месяце саратоне будет ещё посеяна репа, цветная капуста, маш, кукуруза. Здесь климат благоприятствует выращиванию трёх урожаев в год. Но сейчас из‑за войны, из‑за нехватки воды выращивается только один урожай.",
          "title": "600 дней в Кандагаре: дневники"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              90
            ]
          ],
          "ref": "«Дал (блюдо)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "text": "Дал готовят из различных зернобобовых культур, в том числе из красной чечевицы, урда, маша, нута, голубиного гороха.",
          "title": "Дал (блюдо)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однолетнее травянистое растение семейства бобовых, зернобобовая культура, семена которой применяются в кухне многих народов Азии"
      ],
      "id": "ru-маш-ru-noun-yRKAUIns"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "мажь"
      ],
      "ipa": "maʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бобы мунг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "фасоль золотистая"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mung bean"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "mungböna"
    }
  ],
  "word": "маш"
}
{
  "categories": [
    "Мотыльковые/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "маш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бобы"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "машевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. А. Сальников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              264,
              267
            ]
          ],
          "date": "1985",
          "ref": "Ю. А. Сальников, «600 дней в Кандагаре: дневники», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ферма располагает площадью земель, пригодных для посева, в размере 4040 джерибов (808 га). Посев этого года таков: 1052 джериба засеяно пшеницей, 110 — арбузами, 5,5 — под огурцами, 44,5 — под помидорами. В месяце саратоне будет ещё посеяна репа, цветная капуста, маш, кукуруза. Здесь климат благоприятствует выращиванию трёх урожаев в год. Но сейчас из‑за войны, из‑за нехватки воды выращивается только один урожай.",
          "title": "600 дней в Кандагаре: дневники"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              90
            ]
          ],
          "ref": "«Дал (блюдо)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "text": "Дал готовят из различных зернобобовых культур, в том числе из красной чечевицы, урда, маша, нута, голубиного гороха.",
          "title": "Дал (блюдо)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однолетнее травянистое растение семейства бобовых, зернобобовая культура, семена которой применяются в кухне многих народов Азии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "мажь"
      ],
      "ipa": "maʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бобы мунг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "фасоль золотистая"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mung bean"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "mungböna"
    }
  ],
  "word": "маш"
}

Download raw JSONL data for маш meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.