"машина времени" meaning in Русский

See машина времени in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: mɐˈʂɨnə ˈvrʲemʲɪnʲɪ
  1. в фантастической литературе и фильмах машина, позволяющая людям перемещаться в прошлые или будущие эпохи
    Sense id: ru-машина_времени-ru-phrase-TZveGKqs
  2. название российского музыкального коллектива
    Sense id: ru-машина_времени-ru-phrase-3Eq72sPj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: آلَة اَلزَّمَن [feminine] (Арабский), машина на време [feminine] (Болгарский), időgép (Венгерский), tidsmaskine (Датский), tímavél [feminine] (Исландский), máquina del tiempo [feminine] (Испанский), macchina del tempo [feminine] (Итальянский), 時間機器 (shíjiān jīqì) [traditional] (Китайский), 時光機 (shíguāng-jī) (Китайский), 时间机器 (shíjiān jīqì) [simplified] (Китайский), 时光机 (shíguāng-jī) (Китайский), 타임머신 (taim meosin) (Корейский), Zeitmaschine [feminine] (Немецкий), tijdmachine (Нидерландский), wehikuł czasu [masculine] (Польский), máquina do tempo [feminine] (Португальский), mașină de mers în timp [feminine] (Румынский), mașina timpului [feminine] (Румынский), времеплов [Cyrillic] (Сербский), vremeplov [Latin] (Сербский), машина часу [feminine] (Украинский), aikakone (Финский), machine à explorer le temps [feminine] (Французский), machine à voyager dans le temps [feminine] (Французский), vremeplov (Хорватский), stroj času [masculine] (Чешский), tidsmaskin (Шведский), ajamasin (Эстонский), タイムマシン (taimumashin) (Японский), タイムマシーン (taimumashīn) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "машина, позволяющая людям перемещаться в прошлые или будущие эпохи"
      ],
      "id": "ru-машина_времени-ru-phrase-TZveGKqs",
      "raw_glosses": [
        "в фантастической литературе и фильмах машина, позволяющая людям перемещаться в прошлые или будущие эпохи"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "название российского музыкального коллектива"
      ],
      "id": "ru-машина_времени-ru-phrase-3Eq72sPj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈʂɨnə ˈvrʲemʲɪnʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آلَة اَلزَّمَن"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "машина на време"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "időgép"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "tidsmaskine"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tímavél"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máquina del tiempo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "macchina del tempo"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíjiān jīqì",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "時間機器"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíguāng-jī",
      "word": "時光機"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíjiān jīqì",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "时间机器"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíguāng-jī",
      "word": "时光机"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "taim meosin",
      "word": "타임머신"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zeitmaschine"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tijdmachine"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wehikuł czasu"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máquina do tempo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mașină de mers în timp"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mașina timpului"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "времеплов"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "vremeplov"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "машина часу"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aikakone"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "machine à explorer le temps"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "machine à voyager dans le temps"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vremeplov"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stroj času"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tidsmaskin"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ajamasin"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taimumashin",
      "word": "タイムマシン"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taimumashīn",
      "word": "タイムマシーン"
    }
  ],
  "word": "машина времени"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "машина, позволяющая людям перемещаться в прошлые или будущие эпохи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в фантастической литературе и фильмах машина, позволяющая людям перемещаться в прошлые или будущие эпохи"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "название российского музыкального коллектива"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈʂɨnə ˈvrʲemʲɪnʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آلَة اَلزَّمَن"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "машина на време"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "időgép"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "tidsmaskine"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tímavél"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máquina del tiempo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "macchina del tempo"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíjiān jīqì",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "時間機器"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíguāng-jī",
      "word": "時光機"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíjiān jīqì",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "时间机器"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíguāng-jī",
      "word": "时光机"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "taim meosin",
      "word": "타임머신"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zeitmaschine"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tijdmachine"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wehikuł czasu"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "máquina do tempo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mașină de mers în timp"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mașina timpului"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "времеплов"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "vremeplov"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "машина часу"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aikakone"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "machine à explorer le temps"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "machine à voyager dans le temps"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vremeplov"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stroj času"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tidsmaskin"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ajamasin"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taimumashin",
      "word": "タイムマシン"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taimumashīn",
      "word": "タイムマシーン"
    }
  ],
  "word": "машина времени"
}

Download raw JSONL data for машина времени meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.