See махотка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -отк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "махо́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма",
"хо́т",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "С. А. Есенин",
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"date": "1915",
"ref": "С. А. Есенин, «Яр», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На пол капал огуречный сок и сливался с жилкой пролитого из махотки молока.",
"title": "Яр"
}
],
"glosses": [
"глиняный горшок; кринка"
],
"id": "ru-махотка-ru-noun-6JQss~9e",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Солженицын",
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"date": "1994–1995",
"ref": "А. И. Солженицын, «На краях», 1994–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выпьют махотку с молоком, а горшок ― обземь, озлясь.",
"title": "На краях"
}
],
"glosses": [
"количество чего-либо, вмещающееся в такой сосуд"
],
"id": "ru-махотка-ru-noun-lbNUHupw",
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈxotkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "махотка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -отк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "махо́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма",
"хо́т",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"date": "1879",
"ref": "Г. П. Данилевский, «Мирович», 1879 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Был я вот какой ребёнок, махотка-детка.",
"title": "Мирович"
}
],
"glosses": [
"маленький ребёнок или детёныш животного"
],
"id": "ru-махотка-ru-noun-kpSTwyxJ",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Стефанов",
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"date": "1999",
"ref": "Ю. Н. Стефанов, «Медный лоб», 1999 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Он так махоткой и остался, мужичок с кулачок, а силёнкой да умишком и твоему сыну не уступит.",
"title": "Медный лоб"
}
],
"glosses": [
"человек очень маленького роста"
],
"id": "ru-махотка-ru-noun-Fn62X12U",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ласкательные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Жемайте",
"bold_text_offsets": [
[
107,
114
]
],
"date_published": "1966",
"ref": "Жемайте, «Сноха» / перевод Ф. Шуравина, 1966 [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Так, прижавшись друг к другу, они поплакали минуточку, потом Антанас заговорил: — Хватит уж, довольно, моя махотка, успокойся!",
"title": "Сноха",
"translator": "Ф. Шуравина"
}
],
"glosses": [
"малышка"
],
"id": "ru-махотка-ru-noun-qa~4~UUR",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈxotkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "махотка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -отк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "махо́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма",
"хо́т",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"author": "С. А. Есенин",
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"date": "1915",
"ref": "С. А. Есенин, «Яр», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На пол капал огуречный сок и сливался с жилкой пролитого из махотки молока.",
"title": "Яр"
}
],
"glosses": [
"глиняный горшок; кринка"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"author": "А. И. Солженицын",
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"date": "1994–1995",
"ref": "А. И. Солженицын, «На краях», 1994–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выпьют махотку с молоком, а горшок ― обземь, озлясь.",
"title": "На краях"
}
],
"glosses": [
"количество чего-либо, вмещающееся в такой сосуд"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈxotkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "махотка"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Общий род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -отк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "махо́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "махо́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "махо́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ма",
"хо́т",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"date": "1879",
"ref": "Г. П. Данилевский, «Мирович», 1879 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Был я вот какой ребёнок, махотка-детка.",
"title": "Мирович"
}
],
"glosses": [
"маленький ребёнок или детёныш животного"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Стефанов",
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"date": "1999",
"ref": "Ю. Н. Стефанов, «Медный лоб», 1999 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Он так махоткой и остался, мужичок с кулачок, а силёнкой да умишком и твоему сыну не уступит.",
"title": "Медный лоб"
}
],
"glosses": [
"человек очень маленького роста"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Ласкательные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Жемайте",
"bold_text_offsets": [
[
107,
114
]
],
"date_published": "1966",
"ref": "Жемайте, «Сноха» / перевод Ф. Шуравина, 1966 [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Так, прижавшись друг к другу, они поплакали минуточку, потом Антанас заговорил: — Хватит уж, довольно, моя махотка, успокойся!",
"title": "Сноха",
"translator": "Ф. Шуравина"
}
],
"glosses": [
"малышка"
],
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈxotkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "махотка"
}
Download raw JSONL data for махотка meaning in Русский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.