See массовка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От массовый и масса, далее из лат. māssa «слиток; кусок» из др.-греч. μᾶζα «тесто», восходит к праиндоевр. *mag- . Русск. масса, вероятно, заимств. через нов.-в.-нем. Маssе (с 1571 г.) или франц. masse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "массо́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мас",
"со́в",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "массовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "масса"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "массовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"массовая сцена (в спектакле, фильме и т. п.)"
],
"id": "ru-массовка-ru-noun-EBo9U6EC",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"те, кто снимаются в массовой сцене (спектакля, фильма и т. п.)"
],
"id": "ru-массовка-ru-noun-0o0MaoMr",
"tags": [
"collective",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"люди, не исполняющие особой функции, нужные для создания серой массы"
],
"id": "ru-массовка-ru-noun-Ze87lFjL",
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"небольшой митинг, тайная революционная сходка (в дореволюционной России)"
],
"id": "ru-массовка-ru-noun-XNxuuCn3",
"tags": [
"colloquial",
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"массовая экскурсия, прогулка и т. п."
],
"id": "ru-массовка-ru-noun-ivrjeQiC",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Профессионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"товары массового производства и спроса"
],
"id": "ru-массовка-ru-noun-KPQurvvI",
"raw_tags": [
"проф."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈsːofkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "массовая сцена (в спектакле, фильме и т. п.)",
"word": "масоўка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "массовая сцена (в спектакле, фильме и т. п.)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масовка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "небольшой митинг, тайная революционная сходка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масовка"
}
],
"word": "массовка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От массовый и масса, далее из лат. māssa «слиток; кусок» из др.-греч. μᾶζα «тесто», восходит к праиндоевр. *mag- . Русск. масса, вероятно, заимств. через нов.-в.-нем. Маssе (с 1571 г.) или франц. masse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "массо́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "массо́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "массо́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мас",
"со́в",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "массовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "масса"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "массовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"массовая сцена (в спектакле, фильме и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Собирательные термины/ru"
],
"glosses": [
"те, кто снимаются в массовой сцене (спектакля, фильма и т. п.)"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Собирательные термины/ru"
],
"glosses": [
"люди, не исполняющие особой функции, нужные для создания серой массы"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"небольшой митинг, тайная революционная сходка (в дореволюционной России)"
],
"tags": [
"colloquial",
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"массовая экскурсия, прогулка и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Профессионализмы/ru"
],
"glosses": [
"товары массового производства и спроса"
],
"raw_tags": [
"проф."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈsːofkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "массовая сцена (в спектакле, фильме и т. п.)",
"word": "масоўка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "массовая сцена (в спектакле, фильме и т. п.)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масовка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "небольшой митинг, тайная революционная сходка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масовка"
}
],
"word": "массовка"
}
Download raw JSONL data for массовка meaning in Русский (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.