"маскарон" meaning in Русский

See маскарон in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: məskɐˈron
Etymology: Происходит от франц. mascaron, от итал. mascherone «большая маска» — производное от maschera «маска». Forms: маскаро́н [nominative, singular], маскаро́ны [nominative, plural], маскаро́на [genitive, singular], маскаро́нов [genitive, plural], маскаро́ну [dative, singular], маскаро́нам [dative, plural], маскаро́н [accusative, singular], маскаро́ны [accusative, plural], маскаро́ном [instrumental, singular], маскаро́нами [instrumental, plural], маскаро́не [prepositional, singular], маскаро́нах [prepositional, plural]
  1. архит. декоративный рельеф в виде человеческого лица или головы животного, по форме напоминающий маску
    Sense id: ru-маскарон-ru-noun-wOqUUPlP Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: макарон Hypernyms: рельеф
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -арон",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. mascaron, от итал. mascherone «большая маска» — производное от maschera «маска».",
  "forms": [
    {
      "form": "маскаро́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рельеф"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Акимова",
          "date": "2012",
          "ref": "Т. Акимова, «Музей Клюни Париж», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "Бортики ванны, где нежится обнажённая красавица, украшает излюбленный в эпоху Античности и Возрождения декор — листья аканфа и маскарон в виде львиной головы.",
          "title": "Музей Клюни Париж"
        },
        {
          "author": "Ольга Базанова",
          "collection": "Наука в России",
          "date_published": "2014",
          "ref": "Ольга Базанова, «Были и легенды Остоженки» // «Наука в России», 2014 г. [НКРЯ]",
          "text": "А на гладкой стене между окнами второго и третьего этажей зодчий поместил необычные маскароны (скульптурные рельефы в форме лица человека), походящие на каменных богов ацтеков.",
          "title": "Были и легенды Остоженки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "декоративный рельеф в виде человеческого лица или головы животного, по форме напоминающий маску"
      ],
      "id": "ru-маскарон-ru-noun-wOqUUPlP",
      "raw_glosses": [
        "архит. декоративный рельеф в виде человеческого лица или головы животного, по форме напоминающий маску"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məskɐˈron"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "макарон"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "маскарон"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -арон",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. mascaron, от итал. mascherone «большая маска» — производное от maschera «маска».",
  "forms": [
    {
      "form": "маскаро́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскаро́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рельеф"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Акимова",
          "date": "2012",
          "ref": "Т. Акимова, «Музей Клюни Париж», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "Бортики ванны, где нежится обнажённая красавица, украшает излюбленный в эпоху Античности и Возрождения декор — листья аканфа и маскарон в виде львиной головы.",
          "title": "Музей Клюни Париж"
        },
        {
          "author": "Ольга Базанова",
          "collection": "Наука в России",
          "date_published": "2014",
          "ref": "Ольга Базанова, «Были и легенды Остоженки» // «Наука в России», 2014 г. [НКРЯ]",
          "text": "А на гладкой стене между окнами второго и третьего этажей зодчий поместил необычные маскароны (скульптурные рельефы в форме лица человека), походящие на каменных богов ацтеков.",
          "title": "Были и легенды Остоженки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "декоративный рельеф в виде человеческого лица или головы животного, по форме напоминающий маску"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. декоративный рельеф в виде человеческого лица или головы животного, по форме напоминающий маску"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məskɐˈron"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "макарон"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "маскарон"
}

Download raw JSONL data for маскарон meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.