"мараковать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы понимания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от белор. маракаваць «обижаться». Связано чередованием гласных с мере́кать, мере́щить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мараку́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… маракова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ма",
        "ра",
        "ко",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мерекать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              201,
              209
            ]
          ],
          "date": "1834",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Вечер на Хопре», 1834 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нынче после полкового начальника первый в полку человек старший баталионный командир; а у нас бывало, коли полковник женат, так второй человек в полку полковница, а если она бойка да хоть мало-мальски маракует в военном деле, так и всем полком заправляет.",
          "title": "Вечер на Хопре"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "date": "1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Кавказец», 1841 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он легонько маракует по-татарски.",
          "title": "Кавказец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. разбираться в чём-либо, понимать что-либо"
      ],
      "id": "ru-мараковать-ru-verb-XurnGToc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              129
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Если пурги не будет, если идти изо всех сил, если не закружимся, если не перегрызёмся, если удача от нас не отвернётся, маракую, за полмесяца дойдём…",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. думать, соображать, прикидывать в уме"
      ],
      "id": "ru-мараковать-ru-verb-SP~6ZcpT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              46
            ]
          ],
          "date": "1875–1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он у нас грамотей, письма даже писать маракует.",
          "title": "На горах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. уметь, мочь что-либо"
      ],
      "id": "ru-мараковать-ru-verb-UMZcOmkF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mərəkɐˈvatʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбираться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "понимать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мороковать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мерекать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "мараковать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы понимания/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от белор. маракаваць «обижаться». Связано чередованием гласных с мере́кать, мере́щить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мараку́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мараку́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маракова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… маракова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ма",
        "ра",
        "ко",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мерекать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              201,
              209
            ]
          ],
          "date": "1834",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Вечер на Хопре», 1834 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нынче после полкового начальника первый в полку человек старший баталионный командир; а у нас бывало, коли полковник женат, так второй человек в полку полковница, а если она бойка да хоть мало-мальски маракует в военном деле, так и всем полком заправляет.",
          "title": "Вечер на Хопре"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "date": "1841",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Кавказец», 1841 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он легонько маракует по-татарски.",
          "title": "Кавказец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. разбираться в чём-либо, понимать что-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              129
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Если пурги не будет, если идти изо всех сил, если не закружимся, если не перегрызёмся, если удача от нас не отвернётся, маракую, за полмесяца дойдём…",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. думать, соображать, прикидывать в уме"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              46
            ]
          ],
          "date": "1875–1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он у нас грамотей, письма даже писать маракует.",
          "title": "На горах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. уметь, мочь что-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mərəkɐˈvatʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбираться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "понимать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мороковать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мерекать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "мараковать"
}