See манты in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "матн"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кушанья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясные блюда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Полуфабрикаты из теста/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова китайского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от кит. 馒头 «馒头, начинённая или варварская голова», далее из 馒 (варианты: 饅, 蛮; mán) + 头 (tóu) «голова». В ряде европейских языков слово заимств. через тюркск.",
"forms": [
{
"form": "манты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манта́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манта́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "манта́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "еда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пирожок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Гиголашвили",
"date": "2007",
"ref": "М. Г. Гиголашвили, «Чёртово колесо», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Узбеки в стёганых халатах, сидя на корточках около арыков, протекавших вдоль дорог наподобие сточных канав, пили чай, ели гороховый суп, самсу, манты, какие-то жёлтые лепёшки.",
"title": "Чёртово колесо"
}
],
"glosses": [
"восточное мясное кушанье, круглый, иногда открытый пирожок из пресного теста с начинкой из баранины, приготовляемый на пару"
],
"id": "ru-манты-ru-noun-xTW~sB0h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐnˈtɨ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dumpling"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "màn thầu"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мәнті"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "만터우"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Mantou"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "manti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "mantou"
}
],
"word": "манты"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "манта#манта I|манта"
}
],
"glosses": [
"устар. форма именительного падежа множественного числа существительного манта в знач. «верхняя одежда с висячим воротником»"
],
"id": "ru-манты-ru-noun-IEpgtyWH",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmantɨ"
}
],
"word": "манты"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "манта#манта II|манта"
}
],
"glosses": [
"ихтиол. форма именительного падежа множественного числа существительного манта в знач. «крупная рыба семейства мантовых отряда хвостоколообразных (Manta birostris)»"
],
"id": "ru-манты-ru-noun-WsIio5Jg",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmantɨ"
}
],
"word": "манты"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "матн"
}
],
"categories": [
"Pluralia tantum/ru",
"Кушанья/ru",
"Мужской род/ru",
"Мясные блюда/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Полуфабрикаты из теста/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова китайского происхождения/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от кит. 馒头 «馒头, начинённая или варварская голова», далее из 馒 (варианты: 饅, 蛮; mán) + 头 (tóu) «голова». В ряде европейских языков слово заимств. через тюркск.",
"forms": [
{
"form": "манты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манта́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манта́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "манта́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "еда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пирожок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Гиголашвили",
"date": "2007",
"ref": "М. Г. Гиголашвили, «Чёртово колесо», 2007 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Узбеки в стёганых халатах, сидя на корточках около арыков, протекавших вдоль дорог наподобие сточных канав, пили чай, ели гороховый суп, самсу, манты, какие-то жёлтые лепёшки.",
"title": "Чёртово колесо"
}
],
"glosses": [
"восточное мясное кушанье, круглый, иногда открытый пирожок из пресного теста с начинкой из баранины, приготовляемый на пару"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐnˈtɨ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dumpling"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "màn thầu"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мәнті"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "만터우"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Mantou"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "manti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mantou"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "mantou"
}
],
"word": "манты"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в именительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "манта#манта I|манта"
}
],
"glosses": [
"устар. форма именительного падежа множественного числа существительного манта в знач. «верхняя одежда с висячим воротником»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmantɨ"
}
],
"word": "манты"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в именительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "манта#манта II|манта"
}
],
"glosses": [
"ихтиол. форма именительного падежа множественного числа существительного манта в знач. «крупная рыба семейства мантовых отряда хвостоколообразных (Manta birostris)»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmantɨ"
}
],
"word": "манты"
}
Download raw JSONL data for манты meaning in Русский (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.