See манихеец in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религиозная принадлежность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арамейского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От манихей, далее из арамейск. ܡܐܢܝ ܚܝܐ (Mānī ḥayyā), из ܡܐܢܝ «Мани» + ܚܝܐ. «живой».",
"forms": [
{
"form": "манихе́ец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "манихей"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ал-Бируни",
"collection": "Ученые записки института востоковедения",
"date_published": "1958",
"ref": "Ал-Бируни, «Оставшиеся памятники минувших поколений», Материалы по истории Средней Азии и Ирана / перевод с араб. А. Э. Шмидта // «Ученые записки института востоковедения», Том 16, 1958 г.",
"text": "Мани установил такие законы, выполнение которых брали на себя только «праведники», т. е. манихейцы святой жизни и аскеты, а именно: предпочтение бедности [богатству], подавление жадности и похоти, удаление от мира и воздержание от мирских благ, непрерывный пост, раздача милостыни в меру возможности, запрещение приобретать что-либо, кроме пищи на один день и одежды на один год, воздержание от плотских сношений, странствование по миру для проповеди и руководства.",
"title": "Оставшиеся памятники минувших поколений",
"translator": "с араб. А. Э. Шмидта"
},
{
"author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
"date": "1972",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обреченный», 1972 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Зло — это нечто целенаправленное… — Вы — манихеец! — прервал его старик. — Я — комсомолец! — возразил Андрей, раздражаясь еще больше и чувствуя необыкновенный прилив веры и убежденности.",
"title": "Град обреченный"
},
{
"author": "Рафаил Нудельман",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2003",
"ref": "Рафаил Нудельман, «Тайны вечных книг: ученые исследуют Коран» // «Знание — сила», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, в раннем исламе с его идеей «цепи пророков», последним из которых является Мухаммед, можно увидеть и черты гностической ереси: именно такую идею провозглашала известная гностическая секта манихейцев.",
"title": "Тайны вечных книг: ученые исследуют Коран"
}
],
"glosses": [
"последователь манихейства"
],
"id": "ru-манихеец-ru-noun-6Kjn3-A0",
"raw_glosses": [
"религ. последователь манихейства"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mənʲɪˈxʲe(ɪ̯)ɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mənʲɪˈxʲeɪ̯t͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "манихей"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "манихеист"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "manixey"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Manichee"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Manichaean"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Manichean"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Manichaeist"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "maniqueísta"
}
],
"word": "манихеец"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Религиозная принадлежность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Слова арамейского происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От манихей, далее из арамейск. ܡܐܢܝ ܚܝܐ (Mānī ḥayyā), из ܡܐܢܝ «Мани» + ܚܝܐ. «живой».",
"forms": [
{
"form": "манихе́ец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "манихе́йце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "манихе́йцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "манихей"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ал-Бируни",
"collection": "Ученые записки института востоковедения",
"date_published": "1958",
"ref": "Ал-Бируни, «Оставшиеся памятники минувших поколений», Материалы по истории Средней Азии и Ирана / перевод с араб. А. Э. Шмидта // «Ученые записки института востоковедения», Том 16, 1958 г.",
"text": "Мани установил такие законы, выполнение которых брали на себя только «праведники», т. е. манихейцы святой жизни и аскеты, а именно: предпочтение бедности [богатству], подавление жадности и похоти, удаление от мира и воздержание от мирских благ, непрерывный пост, раздача милостыни в меру возможности, запрещение приобретать что-либо, кроме пищи на один день и одежды на один год, воздержание от плотских сношений, странствование по миру для проповеди и руководства.",
"title": "Оставшиеся памятники минувших поколений",
"translator": "с араб. А. Э. Шмидта"
},
{
"author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
"date": "1972",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обреченный», 1972 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Зло — это нечто целенаправленное… — Вы — манихеец! — прервал его старик. — Я — комсомолец! — возразил Андрей, раздражаясь еще больше и чувствуя необыкновенный прилив веры и убежденности.",
"title": "Град обреченный"
},
{
"author": "Рафаил Нудельман",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2003",
"ref": "Рафаил Нудельман, «Тайны вечных книг: ученые исследуют Коран» // «Знание — сила», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, в раннем исламе с его идеей «цепи пророков», последним из которых является Мухаммед, можно увидеть и черты гностической ереси: именно такую идею провозглашала известная гностическая секта манихейцев.",
"title": "Тайны вечных книг: ученые исследуют Коран"
}
],
"glosses": [
"последователь манихейства"
],
"raw_glosses": [
"религ. последователь манихейства"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mənʲɪˈxʲe(ɪ̯)ɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mənʲɪˈxʲeɪ̯t͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "манихей"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "манихеист"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "manixey"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Manichee"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Manichaean"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Manichean"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Manichaeist"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "maniqueísta"
}
],
"word": "манихеец"
}
Download raw JSONL data for манихеец meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.