See манеж in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "менжа"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Помещения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. manège «манеж», далее из итал. maneggio «манеж», далее из maneggiare «управлять», далее из лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
"forms": [
{
"form": "мане́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "манежик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "манежный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "манежить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Игнатьев",
"date": "1947—1953",
"ref": "А. А. Игнатьев, «Пятьдесят лет в строю. Кн. 1-2», 1947—1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В старшем классе строевая подготовка разделялась по родам оружия: пехота производила в белом зале или во дворе ротные учения в сомкнутом строе; кавалеристы в манеже, под руководством инструктора ― офицера кавалерийской школы, проходили полный курс езды, рубки и вольтижировки, а артиллеристы были заняты службой при орудии и верховой ездой.",
"title": "Пятьдесят лет в строю. Кн. 1-2"
}
],
"glosses": [
"площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований"
],
"id": "ru-манеж-ru-noun-L4-S7Q1o"
},
{
"glosses": [
"специально оборудованная площадка для дрессировки животных"
],
"id": "ru-манеж-ru-noun-L0bCia5k"
},
{
"glosses": [
"арена цирка"
],
"id": "ru-манеж-ru-noun-2fw74RBF"
},
{
"glosses": [
"большое закрытое помещение для спортивных игр, для занятий гимнастикой, лёгкой атлетикой"
],
"id": "ru-манеж-ru-noun-1D8cLPIp"
},
{
"glosses": [
"небольшая переносная загородка для ещё не умеющих или только начинающих ходить детей"
],
"id": "ru-манеж-ru-noun-VK8apAW4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-манеж.ogg",
"ipa": "mɐˈnʲeʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Ru-манеж.ogg/Ru-манеж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-манеж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈnʲeʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"word": "riding house"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"word": "riding hall"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"word": "manege"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манеж"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манеж"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манеж"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manège"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ridhus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"word": "manege"
}
],
"word": "манеж"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "менжа"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Помещения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. manège «манеж», далее из итал. maneggio «манеж», далее из maneggiare «управлять», далее из лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-).",
"forms": [
{
"form": "мане́ж",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́жа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́жу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́ж",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́жем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мане́же",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мане́жах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "манежик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "манежный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "манежить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Игнатьев",
"date": "1947—1953",
"ref": "А. А. Игнатьев, «Пятьдесят лет в строю. Кн. 1-2», 1947—1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В старшем классе строевая подготовка разделялась по родам оружия: пехота производила в белом зале или во дворе ротные учения в сомкнутом строе; кавалеристы в манеже, под руководством инструктора ― офицера кавалерийской школы, проходили полный курс езды, рубки и вольтижировки, а артиллеристы были заняты службой при орудии и верховой ездой.",
"title": "Пятьдесят лет в строю. Кн. 1-2"
}
],
"glosses": [
"площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований"
]
},
{
"glosses": [
"специально оборудованная площадка для дрессировки животных"
]
},
{
"glosses": [
"арена цирка"
]
},
{
"glosses": [
"большое закрытое помещение для спортивных игр, для занятий гимнастикой, лёгкой атлетикой"
]
},
{
"glosses": [
"небольшая переносная загородка для ещё не умеющих или только начинающих ходить детей"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-манеж.ogg",
"ipa": "mɐˈnʲeʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Ru-манеж.ogg/Ru-манеж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-манеж.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈnʲeʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"word": "riding house"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"word": "riding hall"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"word": "manege"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манеж"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манеж"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манеж"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manège"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ridhus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований",
"word": "manege"
}
],
"word": "манеж"
}
Download raw JSONL data for манеж meaning in Русский (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.