See манатейный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Одежда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ей",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От манатья, далее из др.-русск. манътиıа, манътка, далее из mantum «плащ, накидка», обратное словообразование из mantellum «покрывало, покров», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтского. В др.-русском слово заимствовано из лат. через ср.-греч. μάντιον. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "манате́йный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "манате́йное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "манате́йная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "манате́йные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "манате́йного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "манате́йного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "манате́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "манате́йных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "манате́йному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "манате́йному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "манате́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "манате́йным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "манате́йного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "манате́йное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "манате́йную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "манате́йных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "манате́йный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "манате́йные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "манате́йным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "манате́йном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "манате́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "манате́йных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "манате́ен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "манате́йно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "манате́йна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "манате́йны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одёжный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "манатья"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1930",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Восковая персона», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Подышать тем весенним духом в душном ряду или в вандышевом, поплескаться у манатейных дел, у шапошных или золотых.",
"title": "Восковая персона"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным манатья"
],
"id": "ru-манатейный-ru-adj-JPX7LrY7",
"raw_glosses": [
"церк. связанный, соотносящийся по значению с существительным манатья"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Раннее утро",
"date_published": "3 сентября 1916",
"ref": "«Женщина в преддверии алтаря» // «Раннее утро», газета, 3 сентября 1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Некоторые, так называемые манатейные монахини (посвящённые в мантии), достигнувшие уже определённого преклонного возраста, допускаются для исполнения этих обязанностей даже в алтарь.",
"title": "Женщина в преддверии алтаря"
},
{
"author": "Б. К. Зайцев",
"date": "1928",
"ref": "Б. К. Зайцев, «Афон», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Таким образом, рясофорный монах (низшая ступень пострижения) делает ежедневно шестьсот поясных поклонов, манатейный ― около тысячи, схимник ― до полутора тысяч (не считая соответственных земных).",
"title": "Афон"
}
],
"glosses": [
"имеющий право носить монашескую мантию"
],
"id": "ru-манатейный-ru-adj-8eP09Ap0",
"raw_glosses": [
"церк. имеющий право носить монашескую мантию"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mənɐˈtʲeɪ̯nɨɪ̯"
}
],
"word": "манатейный"
}
{
"categories": [
"Одежда/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -ей",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "От манатья, далее из др.-русск. манътиıа, манътка, далее из mantum «плащ, накидка», обратное словообразование из mantellum «покрывало, покров», далее из неустановленной формы; предположительно из кельтского. В др.-русском слово заимствовано из лат. через ср.-греч. μάντιον. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "манате́йный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "манате́йное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "манате́йная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "манате́йные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "манате́йного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "манате́йного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "манате́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "манате́йных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "манате́йному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "манате́йному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "манате́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "манате́йным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "манате́йного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "манате́йное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "манате́йную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "манате́йных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "манате́йный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "манате́йные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "манате́йным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "манате́йном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "манате́йном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "манате́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "манате́йных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "манате́ен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "манате́йно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "манате́йна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "манате́йны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одёжный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "манатья"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1930",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Восковая персона», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Подышать тем весенним духом в душном ряду или в вандышевом, поплескаться у манатейных дел, у шапошных или золотых.",
"title": "Восковая персона"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным манатья"
],
"raw_glosses": [
"церк. связанный, соотносящийся по значению с существительным манатья"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Раннее утро",
"date_published": "3 сентября 1916",
"ref": "«Женщина в преддверии алтаря» // «Раннее утро», газета, 3 сентября 1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Некоторые, так называемые манатейные монахини (посвящённые в мантии), достигнувшие уже определённого преклонного возраста, допускаются для исполнения этих обязанностей даже в алтарь.",
"title": "Женщина в преддверии алтаря"
},
{
"author": "Б. К. Зайцев",
"date": "1928",
"ref": "Б. К. Зайцев, «Афон», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Таким образом, рясофорный монах (низшая ступень пострижения) делает ежедневно шестьсот поясных поклонов, манатейный ― около тысячи, схимник ― до полутора тысяч (не считая соответственных земных).",
"title": "Афон"
}
],
"glosses": [
"имеющий право носить монашескую мантию"
],
"raw_glosses": [
"церк. имеющий право носить монашескую мантию"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mənɐˈtʲeɪ̯nɨɪ̯"
}
],
"word": "манатейный"
}
Download raw JSONL data for манатейный meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.