"малые половые губы" meaning in Русский

See малые половые губы in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈmaɫɨɪ pəɫɐˈvɨɪ ˈɡubɨ
  1. часть женских наружных половых органов (вульвы), представляющие собой две тонкие кожные складки, расположенные в продольном направлении внутри от больших половых губ; своими свободными краями они обычно выступают через половую щель
    Sense id: ru-малые_половые_губы-ru-phrase-OMzPT11I Categories (other): Анатомические термины/ru Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: брухля [slang] Hypernyms: часть тела, орган Holonyms: вульва Translations: labia minora (Английский), labios menores [masculine, plural] (Испанский), piccole labbra [feminine] (Итальянский), 소음순 (so-eumsun) (Корейский), kleine Schamlippen [feminine] (Немецкий), لبهای کوچک (lab-hâ-ye kuček) (Персидский), wargi sromowe mniejsze [feminine, plural] (Польский), малі статеві губи [feminine, plural] (Украинский), pienet häpyhuulet [plural] (Финский), petites lèvres [feminine, plural] (Французский), väiksed häbememokad [plural] (Эстонский), しょういんしん (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские половые органы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вульва"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орган"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              69
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К женской половой области относят лобок, большие и малые половые губы, преддверие влагалища, большие железы преддверия и луковицу преддверия.",
          "title": "Анатомия человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть женских наружных половых органов (вульвы), представляющие собой две тонкие кожные складки, расположенные в продольном направлении внутри от больших половых губ; своими свободными краями они обычно выступают через половую щель"
      ],
      "id": "ru-малые_половые_губы-ru-phrase-OMzPT11I",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaɫɨɪ pəɫɐˈvɨɪ ˈɡubɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "брухля"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "labia minora"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "labios menores"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piccole labbra"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "so-eumsun",
      "word": "소음순"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kleine Schamlippen"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "lab-hâ-ye kuček",
      "word": "لبهای کوچک"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "wargi sromowe mniejsze"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "малі статеві губи"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "pienet häpyhuulet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "petites lèvres"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "väiksed häbememokad"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しょういんしん"
    }
  ],
  "word": "малые половые губы"
}
{
  "categories": [
    "Женские половые органы/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вульва"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орган"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              69
            ]
          ],
          "date": "2003",
          "ref": "Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К женской половой области относят лобок, большие и малые половые губы, преддверие влагалища, большие железы преддверия и луковицу преддверия.",
          "title": "Анатомия человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть женских наружных половых органов (вульвы), представляющие собой две тонкие кожные складки, расположенные в продольном направлении внутри от больших половых губ; своими свободными краями они обычно выступают через половую щель"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaɫɨɪ pəɫɐˈvɨɪ ˈɡubɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "брухля"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "labia minora"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "labios menores"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piccole labbra"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "so-eumsun",
      "word": "소음순"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kleine Schamlippen"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "lab-hâ-ye kuček",
      "word": "لبهای کوچک"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "wargi sromowe mniejsze"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "малі статеві губи"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "pienet häpyhuulet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "petites lèvres"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "väiksed häbememokad"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しょういんしん"
    }
  ],
  "word": "малые половые губы"
}

Download raw JSONL data for малые половые губы meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.