"мало ли" meaning in Русский

See мало ли in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈmaɫə‿lʲɪ
  1. немало (обычно в вопросительном или восклицательном предложении) Tags: colloquial
    Sense id: ru-мало_ли-ru-phrase-m8FdjZIt Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. неважно, несущественно Tags: colloquial
    Sense id: ru-мало_ли-ru-phrase-d8PfpNQZ Categories (other): Разговорные выражения/ru
  3. употребляется при указании на неопределённость, неясность, неточность чего-либо, соответствуя по значению сл.: да мало ли Tags: colloquial
    Sense id: ru-мало_ли-ru-phrase-vIncjJvM Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Астафьев, «Обертон (1995-1996» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вадим Петрович встревожился, но мужиков успокоил: мало ли сейчас шляется по земле всякого люда с оружием, отряды самообороны, может, разнуздавшаяся какая воинская часть, может, и бендеровцы, отжатые войсками, с соседних западных лесов.",
          "title": "Обертон (1995-1996"
        },
        {
          "author": "Людмила Петрушевская.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              201,
              208
            ]
          ],
          "collection": "Октябрь",
          "date": "1996",
          "ref": "Людмила Петрушевская., «Маленькая волшебница», 1996 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дама ахнула и, как маленькая девочка, опустилась на колени перед подоконником, стала трогать и передвигать мебель, разглядывать занавески, подушечки и картины в красивых рамах. Барби она не заметила ― мало ли Барби на свете! У дочери редакторши была целая рота Барби, тридцать четыре души.",
          "title": "Маленькая волшебница"
        }
      ],
      "glosses": [
        "немало (обычно в вопросительном или восклицательном предложении)"
      ],
      "id": "ru-мало_ли-ru-phrase-m8FdjZIt",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неважно, несущественно"
      ],
      "id": "ru-мало_ли-ru-phrase-d8PfpNQZ",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василь Быков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              90
            ]
          ],
          "date": "2001",
          "ref": "В. В. Быков, «Болото», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гусаков держался от него на расстоянии пистолетного выстрела, чтобы в случае чего… Мало ли что может случиться, и командир старался быть наготове.",
          "title": "Болото"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при указании на неопределённость, неясность, неточность чего-либо, соответствуя по значению сл.: да мало ли"
      ],
      "id": "ru-мало_ли-ru-phrase-vIncjJvM",
      "raw_tags": [
        ", в знач. частицы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaɫə‿lʲɪ"
    }
  ],
  "word": "мало ли"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "ref": "В. П. Астафьев, «Обертон (1995-1996» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вадим Петрович встревожился, но мужиков успокоил: мало ли сейчас шляется по земле всякого люда с оружием, отряды самообороны, может, разнуздавшаяся какая воинская часть, может, и бендеровцы, отжатые войсками, с соседних западных лесов.",
          "title": "Обертон (1995-1996"
        },
        {
          "author": "Людмила Петрушевская.",
          "bold_text_offsets": [
            [
              201,
              208
            ]
          ],
          "collection": "Октябрь",
          "date": "1996",
          "ref": "Людмила Петрушевская., «Маленькая волшебница», 1996 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дама ахнула и, как маленькая девочка, опустилась на колени перед подоконником, стала трогать и передвигать мебель, разглядывать занавески, подушечки и картины в красивых рамах. Барби она не заметила ― мало ли Барби на свете! У дочери редакторши была целая рота Барби, тридцать четыре души.",
          "title": "Маленькая волшебница"
        }
      ],
      "glosses": [
        "немало (обычно в вопросительном или восклицательном предложении)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "неважно, несущественно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василь Быков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              90
            ]
          ],
          "date": "2001",
          "ref": "В. В. Быков, «Болото», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гусаков держался от него на расстоянии пистолетного выстрела, чтобы в случае чего… Мало ли что может случиться, и командир старался быть наготове.",
          "title": "Болото"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при указании на неопределённость, неясность, неточность чего-либо, соответствуя по значению сл.: да мало ли"
      ],
      "raw_tags": [
        ", в знач. частицы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaɫə‿lʲɪ"
    }
  ],
  "word": "мало ли"
}

Download raw JSONL data for мало ли meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.