"мазут" meaning in Русский

See мазут in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɐˈzut [singular], mɐˈzutɨ [plural]
Etymology: Происходит от тур. mazot «мазут», далее из арабск. مَهْزُولَات (mahzūlāt) «отбросы, отходы», формы мн. ч. ж. рода مَهْزُول (mahzūl). Forms: мазу́т [nominative, singular], мазу́ты [nominative, plural], мазу́та [genitive, singular], мазу́тов [genitive, plural], мазу́ту [dative, singular], мазу́там [dative, plural], мазу́т [accusative, singular], мазу́ты [accusative, plural], мазу́том [instrumental, singular], мазу́тами [instrumental, plural], мазу́те [prepositional, singular], мазу́тах [prepositional, plural]
  1. вязкое жидкое топливо тёмно-коричневого цвета, остаток после выделения из нефти бензиновых, керосиновых и газойлевых фракций
    Sense id: ru-мазут-ru-noun-9gwdexSG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: топливо, нефтепродукт Related terms: мазутный Translations: мазу (Аварский), мазут (Аварский), fuel oil (Английский), mazut (Английский), مازوت (Арабский), մազութ (Армянский), мазут (Башкирский), мазут (Белорусский), мазут (Болгарский), μαζούτ [neuter] (Греческий), მაზუთი (Грузинский), мазут (Даргинский), מאַזוט [masculine] (Идиш), masut (Испанский), masut (Итальянский), mazout (Итальянский), mazut (Итальянский), мазут (Казахский), салм (Калмыцкий), мазут (Киргизский), мазут (Кумыкский), mazuts (Латышский), мазут (Лезгинский), mazutas (Литовский), Masut [neuter] (Немецкий), Erdölresiduum [neuter] (Немецкий), Heizöl (Немецкий), mazoet (Нидерландский), мазут (Осетинский), mazut (Польский), mazute (Португальский), мазут [Cyrillic] (Сербский), mazut (Словацкий), мазут (Таджикский), мазут (Татарский), mazot (Турецкий), ağır yağ (Турецкий), mazut (Туркменский), garaýag (Туркменский), gara nebit (Туркменский), mazut (Узбекский), мазут (Украинский), masuutti (Финский), bunkkeriöljy (Финский), mazout (Французский), fioul (Французский), мазут (Чеченский), mazut (Чешский), mazuto (Эсперанто), masuut (Эстонский), kütteõli (Эстонский), мазут (Якутский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нефтепродукты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова турецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топливо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур. mazot «мазут», далее из арабск. مَهْزُولَات (mahzūlāt) «отбросы, отходы», формы мн. ч. ж. рода مَهْزُول (mahzūl).",
  "forms": [
    {
      "form": "мазу́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "топливо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нефтепродукт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мазутный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вязкое жидкое топливо тёмно-коричневого цвета, остаток после выделения из нефти бензиновых, керосиновых и газойлевых фракций"
      ],
      "id": "ru-мазут-ru-noun-9gwdexSG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈzut",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mɐˈzutɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "мазу"
    },
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fuel oil"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مازوت"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մազութ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μαζούτ"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მაზუთი"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מאַזוט"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "masut"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "masut"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mazout"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "салм"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "mazuts"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "mazutas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Masut"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Erdölresiduum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Heizöl"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mazoet"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mazute"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mazot"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ağır yağ"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "garaýag"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gara nebit"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "masuutti"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "bunkkeriöljy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mazout"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fioul"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "mazuto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "masuut"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kütteõli"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "мазут"
    }
  ],
  "word": "мазут"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нефтепродукты/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова турецкого происхождения/ru",
    "Топливо/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур. mazot «мазут», далее из арабск. مَهْزُولَات (mahzūlāt) «отбросы, отходы», формы мн. ч. ж. рода مَهْزُول (mahzūl).",
  "forms": [
    {
      "form": "мазу́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мазу́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "топливо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нефтепродукт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мазутный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вязкое жидкое топливо тёмно-коричневого цвета, остаток после выделения из нефти бензиновых, керосиновых и газойлевых фракций"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈzut",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mɐˈzutɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "мазу"
    },
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fuel oil"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مازوت"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մազութ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μαζούτ"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მაზუთი"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מאַזוט"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "masut"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "masut"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mazout"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "салм"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "mazuts"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "mazutas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Masut"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Erdölresiduum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Heizöl"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "mazoet"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mazute"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mazot"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ağır yağ"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "garaýag"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gara nebit"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "masuutti"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "bunkkeriöljy"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mazout"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fioul"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "мазут"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mazut"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "mazuto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "masuut"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kütteõli"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "мазут"
    }
  ],
  "word": "мазут"
}

Download raw JSONL data for мазут meaning in Русский (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.