See мазохизм in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for мазохизм meaning in Русский (8.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "садизм"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Masochismus «мазохизм», далее из собств. Sacher-Masoch «Захер-Мазох». Термин введен в обращение в 1883 г.",
"forms": [
{
"form": "мазохи́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перверсия"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "садомазохизм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мазохист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мазохистский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Гиляровский",
"date": "1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "Акты жестокости, совершаемые сексуальным психопатом над своим партнером в половом акте (садизм), равно как и достижение полового удовлетворения только при получении от другой стороны физической боли (мазохизм) несомненно имеют свои прообразы и в нормальном половом акте.",
"title": "Психиатрия"
}
],
"glosses": [
"половая перверсия, характеризующаяся связью полового удовлетворения с обязательным переживанием физических или моральных страданий"
],
"id": "ru-мазохизм-ru-noun-MAKh98TI",
"raw_glosses": [
"психиатр., сексол. половая перверсия, характеризующаяся связью полового удовлетворения с обязательным переживанием физических или моральных страданий"
],
"topics": [
"psychiatry",
"sexuality"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"date": "1928—1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Всегда были — и будут — люди, которые, чувствуя себя неспособными сопротивляться насилию над их внутренним миром, — сами идут встречу судьбе своей, сами отдают себя в жертву. Это имеет свой термин — мазохизм, и это создает садистов, людей, которым страдание других — приятно.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"добровольное занятие чем-либо доставляющим мучение"
],
"id": "ru-мазохизм-ru-noun-~c76Lvt1",
"raw_glosses": [
"перен., разг. добровольное занятие чем-либо доставляющим мучение"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məzɐˈxʲizm",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məzɐˈxʲizmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "mazoxizm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "masochism"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մազոխիզմ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "masochisme"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "masokismo"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мазахізм"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "мазохизъм"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "mazoc'hegezh"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "mazochizmus"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "masoquismo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μαζοχισμός"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "masokismo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "masokhisme"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masoquismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мазохизм"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masoquisme"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "мазохизм"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xìngshòunüèkuáng",
"word": "性受虐狂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shòunüèkuáng",
"word": "受虐狂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shòunüèpǐ",
"word": "受虐癖"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "mazoşîzm"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "masochismus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "mazochizmas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мазохизам"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Masochismus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "masochisme"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "masochisme"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "masoquisme"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "مازوخيسم"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochizm"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masoquismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "masochism"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мазохизам"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "masochizmus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "mazohizem"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "mazoşizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мазохізм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "masokismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochisme"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "masogisme"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mazohizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "masochism"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "masoĥismo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "マゾヒズム"
}
],
"word": "мазохизм"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "садизм"
}
],
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Masochismus «мазохизм», далее из собств. Sacher-Masoch «Захер-Мазох». Термин введен в обращение в 1883 г.",
"forms": [
{
"form": "мазохи́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мазохи́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мазохи́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перверсия"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "садомазохизм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мазохист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мазохистский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Гиляровский",
"date": "1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "Акты жестокости, совершаемые сексуальным психопатом над своим партнером в половом акте (садизм), равно как и достижение полового удовлетворения только при получении от другой стороны физической боли (мазохизм) несомненно имеют свои прообразы и в нормальном половом акте.",
"title": "Психиатрия"
}
],
"glosses": [
"половая перверсия, характеризующаяся связью полового удовлетворения с обязательным переживанием физических или моральных страданий"
],
"raw_glosses": [
"психиатр., сексол. половая перверсия, характеризующаяся связью полового удовлетворения с обязательным переживанием физических или моральных страданий"
],
"topics": [
"psychiatry",
"sexuality"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"date": "1928—1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Всегда были — и будут — люди, которые, чувствуя себя неспособными сопротивляться насилию над их внутренним миром, — сами идут встречу судьбе своей, сами отдают себя в жертву. Это имеет свой термин — мазохизм, и это создает садистов, людей, которым страдание других — приятно.",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"добровольное занятие чем-либо доставляющим мучение"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. добровольное занятие чем-либо доставляющим мучение"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məzɐˈxʲizm",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məzɐˈxʲizmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "mazoxizm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "masochism"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մազոխիզմ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "masochisme"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "masokismo"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мазахізм"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "мазохизъм"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "mazoc'hegezh"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "mazochizmus"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "masoquismo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μαζοχισμός"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "masokismo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "masokhisme"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masoquismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мазохизм"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masoquisme"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "мазохизм"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xìngshòunüèkuáng",
"word": "性受虐狂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shòunüèkuáng",
"word": "受虐狂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shòunüèpǐ",
"word": "受虐癖"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "mazoşîzm"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "masochismus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "mazochizmas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мазохизам"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Masochismus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "masochisme"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "masochisme"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "masoquisme"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "مازوخيسم"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochizm"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masoquismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "masochism"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мазохизам"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "masochizmus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "mazohizem"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "mazoşizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мазохізм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "masokismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochisme"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "masogisme"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mazohizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "masochism"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "masoĥismo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "マゾヒズム"
}
],
"word": "мазохизм"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.