"магнитное поле" meaning in Русский

See магнитное поле in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: mɐˈɡnʲitnəɪ̯ə ˈpolʲɪ
  1. одна из форм электромагнитного поля, создающееся движущимися электрическими зарядами и спиновыми магнитными моментами, а также переменным электрическим полем
    Sense id: ru-магнитное_поле-ru-phrase-RrELqxs- Categories (other): Физические термины/ru Topics: physics
  2. поле притяжения Tags: figuratively, rhetoric
    Sense id: ru-магнитное_поле-ru-phrase-tujCT0FZ Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Риторические выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: maqnit sahəsi (Албанский), መግነጢስ መስክ (Амхарский), magnetic field (Английский), حقل مغناطيسي (Арабский), campo magnetico (Арагонский), campu magnéticu (Астурийский), магнітнае поле (Белорусский), চৌম্বক ক্ষেত্র (Бенгальский), магнитно поле (Болгарский), magnetno polje (Боснийский), maes magnetig (Валлийский), mágneses mező (Венгерский), toolu bijjaakon (Волоф), từ trường (Вьетнамский), chan mayetik (Гаитянский), campo magnético (Галисийский), μαγνητικό φάσμα (Греческий), მაგნიტური ველი (Грузинский), ચુંબકીયક્ષેત્ર (Гуджарати), magnetfelt (Датский), שדה מגנטי (Иврит), magnetala feldo (Идо), medan magnet (Индонезийский), campo magnetic (Интерлингва), segulsvið (Исландский), campo magnético (Испанский), campo magnetico (Итальянский), магнит өрісі (Казахский), camp magnètic (Каталанский), 자기장 (Корейский), campus magneticus (Латинский), magnētiskais lauks (Латышский), magnetinis laukas (Литовский), магнетно поле (Македонский), medan magnet (Малайский), കാന്തികക്ഷേത്രം (Малаялам), चुंबकी क्षेत्र (Маратхи), magnetisch veld (Нидерландский), magnetfelt (Норвежский), camp magnetic (Окситанский), میدان مغناطیسی (Персидский), pole magnetyczne (Польский), campo magnético (Португальский), câmp magnetic (Румынский), campu magneticu (Сицилийский), magnetické pole (Словацкий), magnetno polje (Словенский), สนามแม่เหล็ก (Тайский), காந்தப் புலம் (Тамильский), manyetik alan (Турецкий), магнітне поле (Украинский), حقل مغناطيسي (Урду), مقناطیسی میدان (Урду), طبیعیات (Урду), magneettikenttä (Финский), champ magnétique (Французский), magnetsko polje (Хорватский), magnetické pole (Чешский), magnetfält (Шведский), magneta kampo (Эсперанто), magnetväli (Эстонский), campu magnéticu (Эстремадурский), 磁場 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Физические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Попов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              42
            ]
          ],
          "collection": "Радио Всем",
          "date": "1927",
          "ref": "А. Попов, «Электротехника радиолюбителя», 1927 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По основному закону физики, магнитное поле возникает всюду, где движется электрическое поле, причём направление его составляет прямые углы с направлением электрического поля и с направлением движения.",
          "title": "Электротехника радиолюбителя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одна из форм электромагнитного поля, создающееся движущимися электрическими зарядами и спиновыми магнитными моментами, а также переменным электрическим полем"
      ],
      "id": "ru-магнитное_поле-ru-phrase-RrELqxs-",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Риторические выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Л. Пастернак",
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              85
            ]
          ],
          "collection": "Современная архитектура",
          "date": "1926",
          "ref": "А. Л. Пастернак, «Урбанизм», 1926 г. // «Современная архитектура» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Можно думать, что, аналогично физическому магнитному полю, являет своё магнитное поле и город, и его поле даёт свою картину расположения магнитных сил. Полюсы города ― это его деловая часть, City, и часть, отводимая под жилые дома.",
          "title": "Урбанизм"
        },
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              106
            ]
          ],
          "date": "1950—1953",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950—1953 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Было что-то бесконечно приятное и порочное в этой поездке вдвоём, но не вследствие жаркого магнитного поля, с первой же минуты образовавшегося между ними, или, скажем, грешного тепла, исходившего из колен незнакомой женщины; порочное заключалось прежде всего в самом соприкосновении Саши с тёмным учрежденьем, где в данную минуту супруг её скверными способами добывал пропитание и для неё самой, и для лошади, которая везла их, и для кучера, дремавшего на облучке.",
          "title": "Русский лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поле притяжения"
      ],
      "id": "ru-магнитное_поле-ru-phrase-tujCT0FZ",
      "tags": [
        "figuratively",
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈɡnʲitnəɪ̯ə ˈpolʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "maqnit sahəsi"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "መግነጢስ መስክ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "magnetic field"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حقل مغناطيسي"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "campo magnetico"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "campu magnéticu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "магнітнае поле"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "চৌম্বক ক্ষেত্র"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "магнитно поле"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "magnetno polje"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "maes magnetig"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mágneses mező"
    },
    {
      "lang": "Волоф",
      "lang_code": "wo",
      "word": "toolu bijjaakon"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "từ trường"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "chan mayetik"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "campo magnético"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαγνητικό φάσμα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მაგნიტური ველი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "word": "ચુંબકીયક્ષેત્ર"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "magnetfelt"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "שדה מגנטי"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "magnetala feldo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "medan magnet"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "campo magnetic"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "segulsvið"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "campo magnético"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "campo magnetico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "магнит өрісі"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "camp magnètic"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "자기장"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "campus magneticus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "magnētiskais lauks"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "magnetinis laukas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "магнетно поле"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "medan magnet"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കാന്തികക്ഷേത്രം"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "चुंबकी क्षेत्र"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "magnetisch veld"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "magnetfelt"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "camp magnetic"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "میدان مغناطیسی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pole magnetyczne"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "campo magnético"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "câmp magnetic"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "campu magneticu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "magnetické pole"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "magnetno polje"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "สนามแม่เหล็ก"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "காந்தப் புலம்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "manyetik alan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "магнітне поле"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "حقل مغناطيسي"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "مقناطیسی میدان"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "طبیعیات"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "magneettikenttä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "champ magnétique"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "magnetsko polje"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "magnetické pole"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "magnetfält"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "magneta kampo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "magnetväli"
    },
    {
      "lang": "Эстремадурский",
      "lang_code": "ext",
      "word": "campu magnéticu"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "磁場"
    }
  ],
  "word": "магнитное поле"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Физические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Попов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              42
            ]
          ],
          "collection": "Радио Всем",
          "date": "1927",
          "ref": "А. Попов, «Электротехника радиолюбителя», 1927 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По основному закону физики, магнитное поле возникает всюду, где движется электрическое поле, причём направление его составляет прямые углы с направлением электрического поля и с направлением движения.",
          "title": "Электротехника радиолюбителя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одна из форм электромагнитного поля, создающееся движущимися электрическими зарядами и спиновыми магнитными моментами, а также переменным электрическим полем"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Риторические выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Л. Пастернак",
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              85
            ]
          ],
          "collection": "Современная архитектура",
          "date": "1926",
          "ref": "А. Л. Пастернак, «Урбанизм», 1926 г. // «Современная архитектура» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Можно думать, что, аналогично физическому магнитному полю, являет своё магнитное поле и город, и его поле даёт свою картину расположения магнитных сил. Полюсы города ― это его деловая часть, City, и часть, отводимая под жилые дома.",
          "title": "Урбанизм"
        },
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              106
            ]
          ],
          "date": "1950—1953",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950—1953 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Было что-то бесконечно приятное и порочное в этой поездке вдвоём, но не вследствие жаркого магнитного поля, с первой же минуты образовавшегося между ними, или, скажем, грешного тепла, исходившего из колен незнакомой женщины; порочное заключалось прежде всего в самом соприкосновении Саши с тёмным учрежденьем, где в данную минуту супруг её скверными способами добывал пропитание и для неё самой, и для лошади, которая везла их, и для кучера, дремавшего на облучке.",
          "title": "Русский лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поле притяжения"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈɡnʲitnəɪ̯ə ˈpolʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "maqnit sahəsi"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "መግነጢስ መስክ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "magnetic field"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حقل مغناطيسي"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "campo magnetico"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "campu magnéticu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "магнітнае поле"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "চৌম্বক ক্ষেত্র"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "магнитно поле"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "magnetno polje"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "maes magnetig"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mágneses mező"
    },
    {
      "lang": "Волоф",
      "lang_code": "wo",
      "word": "toolu bijjaakon"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "từ trường"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "chan mayetik"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "campo magnético"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαγνητικό φάσμα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მაგნიტური ველი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "word": "ચુંબકીયક્ષેત્ર"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "magnetfelt"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "שדה מגנטי"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "magnetala feldo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "medan magnet"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "campo magnetic"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "segulsvið"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "campo magnético"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "campo magnetico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "магнит өрісі"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "camp magnètic"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "자기장"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "campus magneticus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "magnētiskais lauks"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "magnetinis laukas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "магнетно поле"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "medan magnet"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കാന്തികക്ഷേത്രം"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "चुंबकी क्षेत्र"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "magnetisch veld"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "magnetfelt"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "camp magnetic"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "میدان مغناطیسی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pole magnetyczne"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "campo magnético"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "câmp magnetic"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "campu magneticu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "magnetické pole"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "magnetno polje"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "สนามแม่เหล็ก"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "காந்தப் புலம்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "manyetik alan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "магнітне поле"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "حقل مغناطيسي"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "مقناطیسی میدان"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "طبیعیات"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "magneettikenttä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "champ magnétique"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "magnetsko polje"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "magnetické pole"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "magnetfält"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "magneta kampo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "magnetväli"
    },
    {
      "lang": "Эстремадурский",
      "lang_code": "ext",
      "word": "campu magnéticu"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "磁場"
    }
  ],
  "word": "магнитное поле"
}

Download raw JSONL data for магнитное поле meaning in Русский (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.