"лях" meaning in Русский

See лях in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: lʲax
Etymology: От польск. Lach. Forms: ля́х [nominative, singular], ля́хи [nominative, plural], ля́ха [genitive, singular], ля́хов [genitive, plural], ля́ху [dative, singular], ля́хам [dative, plural], ля́ха [accusative, singular], ля́хов [accusative, plural], ля́хом [instrumental, singular], ля́хами [instrumental, plural], ля́хе [prepositional, singular], ля́хах [prepositional, plural]
  1. истор. то же, что поляк Tags: historical
    Sense id: ru-лях-ru-noun-Ez1Kpagu
  2. истор. представитель одной из этнических групп чехов, живущих в северо-восточной части Моравии и в части Силезии Tags: historical
    Sense id: ru-лях-ru-noun-GcMWUb9U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пшек Hypernyms: поляк Related terms: ляшка, ляшский Translations (поляк): Lach [masculine] (Польский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Национальные прозвища/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поляки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова польского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От польск. Lach.",
  "forms": [
    {
      "form": "ля́х",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́ха",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́ху",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́ха",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поляк"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ляшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ляшский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Ф. Рылеев",
          "date": "1822",
          "ref": "К. Ф. Рылеев, «Иван Сусанин», 1822 г.",
          "text": "«Куда ты завел нас?» — лях старый вскричал. // «Туда, куда нужно! — Сусанин сказал.",
          "title": "Иван Сусанин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что поляк"
      ],
      "id": "ru-лях-ru-noun-Ez1Kpagu",
      "raw_glosses": [
        "истор. то же, что поляк"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "представитель одной из этнических групп чехов, живущих в северо-восточной части Моравии и в части Силезии"
      ],
      "id": "ru-лях-ru-noun-GcMWUb9U",
      "raw_glosses": [
        "истор. представитель одной из этнических групп чехов, живущих в северо-восточной части Моравии и в части Силезии"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲax"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пшек"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "поляк",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lach"
    }
  ],
  "word": "лях"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Национальные прозвища/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Поляки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Слова польского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От польск. Lach.",
  "forms": [
    {
      "form": "ля́х",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́ха",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́ху",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́ха",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ля́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поляк"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ляшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ляшский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Ф. Рылеев",
          "date": "1822",
          "ref": "К. Ф. Рылеев, «Иван Сусанин», 1822 г.",
          "text": "«Куда ты завел нас?» — лях старый вскричал. // «Туда, куда нужно! — Сусанин сказал.",
          "title": "Иван Сусанин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что поляк"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. то же, что поляк"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "представитель одной из этнических групп чехов, живущих в северо-восточной части Моравии и в части Силезии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. представитель одной из этнических групп чехов, живущих в северо-восточной части Моравии и в части Силезии"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲax"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пшек"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "поляк",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lach"
    }
  ],
  "word": "лях"
}

Download raw JSONL data for лях meaning in Русский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.