"люгер" meaning in Русский

See люгер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlʲʉɡʲɪr
Etymology: Происходит от имени разработчика Георга Иоганна Люгера (Georg Johann Luger). Forms: лю́гер [nominative, singular], лю́геры [nominative, plural], лю́гера [genitive, singular], лю́геров [genitive, plural], лю́геру [dative, singular], лю́герам [dative, plural], лю́гер [accusative, singular], лю́геры [accusative, plural], лю́гером [instrumental, singular], лю́герами [instrumental, plural], лю́гере [prepositional, singular], лю́герах [prepositional, plural]
  1. то же, что парабеллум; пистолет, разработанный в 1900 году Георгом Люгером для вооружения германской армии
    Sense id: ru-люгер-ru-noun-x~yLwQry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: парабеллум Hypernyms: пистолет

Noun

IPA: ˈlʲʉɡʲɪr
Etymology: Происходит от англ. lugger, далее от ?? Forms: лю́гер [nominative, singular], лю́геры [nominative, plural], лю́гера [genitive, singular], лю́геров [genitive, plural], лю́геру [dative, singular], лю́герам [dative, plural], лю́гер [accusative, singular], лю́геры [accusative, plural], лю́гером [instrumental, singular], лю́герами [instrumental, plural], лю́гере [prepositional, singular], лю́герах [prepositional, plural]
  1. морск. небольшое трехмачтовое военное или купеческое судно
    Sense id: ru-люгер-ru-noun-SXNtozEj Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: люггер Hypernyms: парусник
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от имени разработчика Георга Иоганна Люгера (Georg Johann Luger).",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́гер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пистолет"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что парабеллум; пистолет, разработанный в 1900 году Георгом Люгером для вооружения германской армии"
      ],
      "id": "ru-люгер-ru-noun-x~yLwQry"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲʉɡʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парабеллум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "люгер"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Парусники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пистолеты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. lugger, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́гер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парусник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марриет Фредерик",
          "date": "1912",
          "ref": "Марриет Фредерик, «Королевская собственность» / перевод Анна Энквист и М. Блок, 1912 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Пока там возились с парусами, люгер незаметно поднял сперва один парус: фрегат, продолжавший идти, вскоре оставил люгер позади, и, прежде чем на фрегате успели справиться с парусами, люгер, повернув остальные паруса, стал уходить в обратном направлении, выиграв более четверти мили расстояния.",
          "title": "Королевская собственность",
          "translator": "Анна Энквист и М. Блок"
        },
        {
          "author": "Фенимор Купер",
          "date": "1906",
          "ref": "Фенимор Купер, «Блуждающий огонь», 1906 г.",
          "text": "Настоящее судно представляло трехмачтовый люгер с огромным надутым парусом, черным корпусом, оживленным одной небольшой красной каймой под русленями, и с таким высоким планширом, что из-за него виднелись одни только шляпы более высоких матросов.",
          "title": "Блуждающий огонь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшое трехмачтовое военное или купеческое судно"
      ],
      "id": "ru-люгер-ru-noun-SXNtozEj",
      "raw_glosses": [
        "морск. небольшое трехмачтовое военное или купеческое судно"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲʉɡʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "люггер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "люгер"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от имени разработчика Георга Иоганна Люгера (Georg Johann Luger).",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́гер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пистолет"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что парабеллум; пистолет, разработанный в 1900 году Георгом Люгером для вооружения германской армии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲʉɡʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парабеллум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "люгер"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Парусники/ru",
    "Пистолеты/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. lugger, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́гер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́геры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́гере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́герах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парусник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марриет Фредерик",
          "date": "1912",
          "ref": "Марриет Фредерик, «Королевская собственность» / перевод Анна Энквист и М. Блок, 1912 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Пока там возились с парусами, люгер незаметно поднял сперва один парус: фрегат, продолжавший идти, вскоре оставил люгер позади, и, прежде чем на фрегате успели справиться с парусами, люгер, повернув остальные паруса, стал уходить в обратном направлении, выиграв более четверти мили расстояния.",
          "title": "Королевская собственность",
          "translator": "Анна Энквист и М. Блок"
        },
        {
          "author": "Фенимор Купер",
          "date": "1906",
          "ref": "Фенимор Купер, «Блуждающий огонь», 1906 г.",
          "text": "Настоящее судно представляло трехмачтовый люгер с огромным надутым парусом, черным корпусом, оживленным одной небольшой красной каймой под русленями, и с таким высоким планширом, что из-за него виднелись одни только шляпы более высоких матросов.",
          "title": "Блуждающий огонь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшое трехмачтовое военное или купеческое судно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. небольшое трехмачтовое военное или купеческое судно"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲʉɡʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "люггер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "люгер"
}

Download raw JSONL data for люгер meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.