"любовный треугольник" meaning in Русский

See любовный треугольник in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: lʲʊˈbovnɨɪ̯ trʲɪʊˈɡolʲnʲɪk
  1. психол. вид романтических отношениях, заключающийся в равной привязанности друг к другу трёх лиц
    Sense id: ru-любовный_треугольник-ru-phrase-WZcNpKkB Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: полиамория Translations: love triangle (Английский), مُثَلَّث حُبّ (muṯallaṯ ḥubb) (Арабский), liefdesdriehoek (Африкаанс), любовен триъгълник (Болгарский), szerelmi háromszög (Венгерский), tình tay ba (Вьетнамский), ερωτικό τρίγωνο (erotikó trígono) (Греческий), სასიყვარულო სამკუთხედი (sasiq̇varulo samḳutxedi) (Грузинский), משולש אהבה (Иврит), triángulo amoroso (Испанский), triàngulo amoroso (Испанский), triangolo amoroso (Итальянский), triangle amorós (Каталанский), 三角戀 [traditional] (Китайский), 三角恋 (sānjiǎoliàn) (Китайский), 삼각관계 (Корейский), Dreiecksverhältnis (Немецкий), driehoeksverhouding (Нидерландский), trójkąt miłosny (Польский), triângulo amoroso (Португальский), ความรักสามเส้า (kwaam rák săam-sâo) (Тайский), ముక్కోణ ప్రేమ (mukkōṇa prēma) (Телугу), aşk üçgeni (Турецкий), kolmiodraama (Финский), ménage à trois (Французский), triangle amoureux (Французский), milostný trojúhelník (Чешский), amotriangulo (Эсперанто), armastuskolmnurk (Эстонский), 三角関係 (さんかくかんけい, sankaku kankei) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полиамория"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "коллективный",
          "collection": "Советский экран",
          "date_published": "1972",
          "ref": "коллективный, «Деятели кино обсуждают постановление ЦК КПСС» // «Советский экран», 1972 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь и увлечение поверхностными детективами, похожими один на другой как две капли воды, и пристрастие к семейным конфликтам, к ситуациям банального любовного треугольника.",
          "title": "Деятели кино обсуждают постановление ЦК КПСС"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид романтических отношениях, заключающийся в равной привязанности друг к другу трёх лиц"
      ],
      "id": "ru-любовный_треугольник-ru-phrase-WZcNpKkB",
      "raw_glosses": [
        "психол. вид романтических отношениях, заключающийся в равной привязанности друг к другу трёх лиц"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲʊˈbovnɨɪ̯ trʲɪʊˈɡolʲnʲɪk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "love triangle"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muṯallaṯ ḥubb",
      "word": "مُثَلَّث حُبّ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "liefdesdriehoek"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "любовен триъгълник"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szerelmi háromszög"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tình tay ba"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "erotikó trígono",
      "word": "ερωτικό τρίγωνο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sasiq̇varulo samḳutxedi",
      "word": "სასიყვარულო სამკუთხედი"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "משולש אהבה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "triángulo amoroso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "triàngulo amoroso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "triangolo amoroso"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "triangle amorós"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "三角戀"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sānjiǎoliàn",
      "word": "三角恋"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "삼각관계"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dreiecksverhältnis"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "driehoeksverhouding"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trójkąt miłosny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "triângulo amoroso"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kwaam rák săam-sâo",
      "word": "ความรักสามเส้า"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "roman": "mukkōṇa prēma",
      "word": "ముక్కోణ ప్రేమ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aşk üçgeni"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kolmiodraama"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ménage à trois"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "triangle amoureux"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "milostný trojúhelník"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amotriangulo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "armastuskolmnurk"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "さんかくかんけい, sankaku kankei",
      "word": "三角関係"
    }
  ],
  "word": "любовный треугольник"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полиамория"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "коллективный",
          "collection": "Советский экран",
          "date_published": "1972",
          "ref": "коллективный, «Деятели кино обсуждают постановление ЦК КПСС» // «Советский экран», 1972 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь и увлечение поверхностными детективами, похожими один на другой как две капли воды, и пристрастие к семейным конфликтам, к ситуациям банального любовного треугольника.",
          "title": "Деятели кино обсуждают постановление ЦК КПСС"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид романтических отношениях, заключающийся в равной привязанности друг к другу трёх лиц"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психол. вид романтических отношениях, заключающийся в равной привязанности друг к другу трёх лиц"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲʊˈbovnɨɪ̯ trʲɪʊˈɡolʲnʲɪk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "love triangle"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muṯallaṯ ḥubb",
      "word": "مُثَلَّث حُبّ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "liefdesdriehoek"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "любовен триъгълник"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szerelmi háromszög"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tình tay ba"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "erotikó trígono",
      "word": "ερωτικό τρίγωνο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sasiq̇varulo samḳutxedi",
      "word": "სასიყვარულო სამკუთხედი"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "משולש אהבה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "triángulo amoroso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "triàngulo amoroso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "triangolo amoroso"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "triangle amorós"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "三角戀"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sānjiǎoliàn",
      "word": "三角恋"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "삼각관계"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dreiecksverhältnis"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "driehoeksverhouding"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trójkąt miłosny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "triângulo amoroso"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kwaam rák săam-sâo",
      "word": "ความรักสามเส้า"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "roman": "mukkōṇa prēma",
      "word": "ముక్కోణ ప్రేమ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aşk üçgeni"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kolmiodraama"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ménage à trois"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "triangle amoureux"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "milostný trojúhelník"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amotriangulo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "armastuskolmnurk"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "さんかくかんけい, sankaku kankei",
      "word": "三角関係"
    }
  ],
  "word": "любовный треугольник"
}

Download raw JSONL data for любовный треугольник meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.