See лыжный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лыжи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "лыжный балет"
}
],
"etymology_texts": [
"От лыжа, лыжи, далее из праслав. *lyža, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. лыжа (ХII в.), укр. ли́жва, лижа «лыжа», белор. лы́жва «баржа», др.-польск. łуżа «лыжа», польск. łyżwa «плоскодонная, длинная лодка»; связано с лызга́ть «скользить по льду», лызну́ть, лызгону́ть «улизнуть», болг. лъ́згав «гладкий», лъ́згам се «катаюсь на коньках, скольжу». Далее предполагают родство с латышск. lužas «длинные охотничьи лыжи» наряду с ludes, luǵes — то же, причем консонантизм представляет трудности. Далее, лызга́ть связано с лит. šliū̃žės мн. «полозья», šliaũžti «ползти», латышск. služât, šl̨užât «скользить», голл. sluiken «красться». Родство лы́жа и ло́жка не доказано, вопреки Микколе; сомнительно родство с ёлзать, невозможна связь с нем. Geleise «колея» (но ср. леха́). Интересно укр. лиги́ да́ти «убежать, навострить лыжи» при русск. дать лызка́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "лы́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лы́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "лы́жная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лы́жные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лы́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лы́жного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "лы́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лы́жных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лы́жному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "лы́жному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "лы́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "лы́жным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лы́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лы́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лы́жную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лы́жных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лы́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лы́жные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лы́жным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лы́жном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лы́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лы́жных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лы́жен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "лы́жно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "лы́жна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "лы́жны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лы́ж",
"ный"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горнолыжный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжи"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжня"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1926 г. [НКРЯ]",
"text": "Моя лыжная дорога занесена так, что и не видно, но она под снегом твёрдая, и по твёрдому лисичка прошла, и я иду по-лисьему следу и узнаю так свою тропу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"ref": "Олег Куваев, «Территория», 1970–1975 гг. [НКРЯ]",
"text": "Был лыжный след самолёта, пещера в снегу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"ref": "«Боевой устав пехоты Красной Армии», Часть 2 (батальон, полк), 1942 г. [НКРЯ]",
"text": "Смелые действия даже мелких лыжных подразделений по флангам и тылу противника могут обеспечить серьёзный успех."
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными лыжи, лыжник"
],
"id": "ru-лыжный-ru-adj-pj4R~Aig"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
116
],
[
110,
117
],
[
210,
216
]
],
"ref": "Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920–1943 гг. [НКРЯ]",
"text": "Одинаковые бойцы в зелёных гимнастёрках и в шлемах катятся вниз на согнутых ногах, неподвижно выставив руки с лыжными палками, ― как механизированные; распрямляются у подножья холма, продолжая свой ход широким лыжным шагом."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"ref": "К. Серов, «Золотые\" горы» // «Комсомольская правда», 1991 г. [НКРЯ]",
"text": "Здесь идеальная лыжная погода: свежий снег, небольшой морозец."
}
],
"glosses": [
"связанный с ходьбой, бегом, прыжками, катанием на лыжах"
],
"id": "ru-лыжный-ru-adj-IfxdfuBc"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
128
]
],
"ref": "Василий Афонин, «Вечера», 1984 г.",
"text": "Когда они привязаны к ноге, то будут мешать при падении — можно подвернуть ногу, сломать лыжу, удариться лицом о загнутый лыжный конец."
}
],
"glosses": [
"принадлежащий лыжам"
],
"id": "ru-лыжный-ru-adj--HHCjr~e"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лыжный.ogg",
"ipa": "[ˈɫɨʐnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-лыжный.ogg/Ru-лыжный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лыжный.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "лыжны"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schi-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "narciarski"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "lyžiarsky"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чаңгы"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "лижний"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "lyžařský"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "skia"
}
],
"word": "лыжный"
}
{
"categories": [
"Лыжи/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "лыжный балет"
}
],
"etymology_texts": [
"От лыжа, лыжи, далее из праслав. *lyža, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. лыжа (ХII в.), укр. ли́жва, лижа «лыжа», белор. лы́жва «баржа», др.-польск. łуżа «лыжа», польск. łyżwa «плоскодонная, длинная лодка»; связано с лызга́ть «скользить по льду», лызну́ть, лызгону́ть «улизнуть», болг. лъ́згав «гладкий», лъ́згам се «катаюсь на коньках, скольжу». Далее предполагают родство с латышск. lužas «длинные охотничьи лыжи» наряду с ludes, luǵes — то же, причем консонантизм представляет трудности. Далее, лызга́ть связано с лит. šliū̃žės мн. «полозья», šliaũžti «ползти», латышск. služât, šl̨užât «скользить», голл. sluiken «красться». Родство лы́жа и ло́жка не доказано, вопреки Микколе; сомнительно родство с ёлзать, невозможна связь с нем. Geleise «колея» (но ср. леха́). Интересно укр. лиги́ да́ти «убежать, навострить лыжи» при русск. дать лызка́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "лы́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лы́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "лы́жная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лы́жные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лы́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лы́жного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "лы́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лы́жных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лы́жному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "лы́жному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "лы́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "лы́жным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лы́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лы́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лы́жную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лы́жных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лы́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лы́жные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лы́жным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лы́жном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лы́жном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лы́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лы́жных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лы́жен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "лы́жно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "лы́жна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "лы́жны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лы́ж",
"ный"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горнолыжный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжи"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лыжня"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1926 г. [НКРЯ]",
"text": "Моя лыжная дорога занесена так, что и не видно, но она под снегом твёрдая, и по твёрдому лисичка прошла, и я иду по-лисьему следу и узнаю так свою тропу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"ref": "Олег Куваев, «Территория», 1970–1975 гг. [НКРЯ]",
"text": "Был лыжный след самолёта, пещера в снегу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"ref": "«Боевой устав пехоты Красной Армии», Часть 2 (батальон, полк), 1942 г. [НКРЯ]",
"text": "Смелые действия даже мелких лыжных подразделений по флангам и тылу противника могут обеспечить серьёзный успех."
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными лыжи, лыжник"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
116
],
[
110,
117
],
[
210,
216
]
],
"ref": "Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920–1943 гг. [НКРЯ]",
"text": "Одинаковые бойцы в зелёных гимнастёрках и в шлемах катятся вниз на согнутых ногах, неподвижно выставив руки с лыжными палками, ― как механизированные; распрямляются у подножья холма, продолжая свой ход широким лыжным шагом."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"ref": "К. Серов, «Золотые\" горы» // «Комсомольская правда», 1991 г. [НКРЯ]",
"text": "Здесь идеальная лыжная погода: свежий снег, небольшой морозец."
}
],
"glosses": [
"связанный с ходьбой, бегом, прыжками, катанием на лыжах"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
128
]
],
"ref": "Василий Афонин, «Вечера», 1984 г.",
"text": "Когда они привязаны к ноге, то будут мешать при падении — можно подвернуть ногу, сломать лыжу, удариться лицом о загнутый лыжный конец."
}
],
"glosses": [
"принадлежащий лыжам"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лыжный.ogg",
"ipa": "[ˈɫɨʐnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-лыжный.ogg/Ru-лыжный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лыжный.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "лыжны"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schi-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "narciarski"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "lyžiarsky"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чаңгы"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "лижний"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "lyžařský"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "skia"
}
],
"word": "лыжный"
}
Download raw JSONL data for лыжный meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.