"лунный календарь" meaning in Русский

See лунный календарь in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈɫunːɨɪ̯ kəlʲɪnˈdarʲ
  1. разновидность календаря, в основе которого лежит период смены фаз Луны, то есть синодический месяц
    Sense id: ru-лунный_календарь-ru-phrase-amKAl7k-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: календарь Hyponyms: исламский календарь Translations: ay təqvimi (Азербайджанский), lunar calendar (Английский), maankalender (Африкаанс), лунен календар [masculine] (Болгарский), holdnaptár (Венгерский), σεληνιακό ημερολόγιο [neuter] (Греческий), მთვარის კალენდარი (Грузинский), calendario lunar [masculine] (Испанский), calendario lunare [masculine] (Итальянский), 陰曆 [traditional] (Китайский), 阴历 [simplified] (Китайский), месечев календар [masculine] (Македонский), Mondkalender [masculine] (Немецкий), Lunarkalender [masculine] (Немецкий), maankalender (Нидерландский), månekalender (Норвежский), kalendarz księżycowy [masculine] (Польский), calendário lunar [masculine] (Португальский), лунарни календар [Cyrillic, masculine] (Сербский), lunárny kalendár [masculine] (Словацкий), ปฏิทินจันทรคติ (Тайский), ay takvimi (Турецкий), місячний календар [masculine] (Украинский), kuukalenteri (Финский), calendrier lunaire [masculine] (Французский), lunarni kalendar (Хорватский), lunární kalendář (Чешский), månkalender (Шведский), luna kalendaro (Эсперанто), 太陰暦 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Календарь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "календарь"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исламский календарь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разновидность календаря, в основе которого лежит период смены фаз Луны, то есть синодический месяц"
      ],
      "id": "ru-лунный_календарь-ru-phrase-amKAl7k-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫunːɨɪ̯ kəlʲɪnˈdarʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "ay təqvimi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lunar calendar"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "maankalender"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лунен календар"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "holdnaptár"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σεληνιακό ημερολόγιο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მთვარის კალენდარი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calendario lunar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calendario lunare"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "陰曆"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "阴历"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "месечев календар"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mondkalender"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lunarkalender"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "maankalender"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "månekalender"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kalendarz księżycowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calendário lunar"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "лунарни календар"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lunárny kalendár"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ปฏิทินจันทรคติ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ay takvimi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "місячний календар"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuukalenteri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calendrier lunaire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "lunarni kalendar"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "lunární kalendář"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "månkalender"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "luna kalendaro"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "太陰暦"
    }
  ],
  "word": "лунный календарь"
}
{
  "categories": [
    "Календарь/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "календарь"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исламский календарь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разновидность календаря, в основе которого лежит период смены фаз Луны, то есть синодический месяц"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫunːɨɪ̯ kəlʲɪnˈdarʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "ay təqvimi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lunar calendar"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "maankalender"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лунен календар"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "holdnaptár"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σεληνιακό ημερολόγιο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მთვარის კალენდარი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calendario lunar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calendario lunare"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "陰曆"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "阴历"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "месечев календар"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mondkalender"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lunarkalender"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "maankalender"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "månekalender"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kalendarz księżycowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calendário lunar"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "лунарни календар"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lunárny kalendár"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ปฏิทินจันทรคติ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ay takvimi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "місячний календар"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuukalenteri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calendrier lunaire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "lunarni kalendar"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "lunární kalendář"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "månkalender"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "luna kalendaro"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "太陰暦"
    }
  ],
  "word": "лунный календарь"
}

Download raw JSONL data for лунный календарь meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.