"лорнетка" meaning in Русский

See лорнетка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɫɐrˈnʲetkə [singular], ɫɐrˈnʲetkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от сущ. лорнет, из франц. lorgnette «лорнет», далее из lorgner «смотреть сбоку, украдкой; коситься», далее от lorgne «косой, косоглазый», предполож. из германск. *lurni-. Forms: лорне́тка [nominative, singular], лорне́тки [nominative, plural], лорне́тки [genitive, singular], лорне́ток [genitive, plural], лорне́тке [dative, singular], лорне́ткам [dative, plural], лорне́тку [accusative, singular], лорне́тки [accusative, plural], лорне́ткой [instrumental, singular], лорне́ткою [instrumental, singular], лорне́тками [instrumental, plural], лорне́тке [prepositional, singular], лорне́тках [prepositional, plural]
  1. устар., разг. то же, что лорнет Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-лорнетка-ru-noun-x1g6KU2G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: лорнет, лорнетный, лорнировать Translations: lorgnette (Английский), ларнетка (Белорусский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Оптические приборы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. лорнет, из франц. lorgnette «лорнет», далее из lorgner «смотреть сбоку, украдкой; коситься», далее от lorgne «косой, косоглазый», предполож. из германск. *lurni-.",
  "forms": [
    {
      "form": "лорне́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лорнет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лорнетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лорнировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1872",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Дайте мне мою лорнетку, — проговорила вдруг Марья Николаевна. — Мне хочется посмотреть: неужели эта jеune premiere в самом деле так дурна собою?",
          "title": "Вешние воды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что лорнет"
      ],
      "id": "ru-лорнетка-ru-noun-x1g6KU2G",
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. то же, что лорнет"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐrˈnʲetkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫɐrˈnʲetkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lorgnette"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ларнетка"
    }
  ],
  "word": "лорнетка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Оптические приборы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. лорнет, из франц. lorgnette «лорнет», далее из lorgner «смотреть сбоку, украдкой; коситься», далее от lorgne «косой, косоглазый», предполож. из германск. *lurni-.",
  "forms": [
    {
      "form": "лорне́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лорне́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лорнет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лорнетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лорнировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1872",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Дайте мне мою лорнетку, — проговорила вдруг Марья Николаевна. — Мне хочется посмотреть: неужели эта jеune premiere в самом деле так дурна собою?",
          "title": "Вешние воды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что лорнет"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. то же, что лорнет"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐrˈnʲetkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫɐrˈnʲetkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lorgnette"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ларнетка"
    }
  ],
  "word": "лорнетка"
}

Download raw JSONL data for лорнетка meaning in Русский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.