"лордский" meaning in Русский

See лордский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈɫort͡skʲɪɪ̯
Etymology: От сущ. лорд, далее из англ. lord «лорд», далее из laverd (loverd) «хозяин, господин», далее из hlaford (hlafweard), далее из hlaf «хлеб» + weard «хранитель». Forms: ло́рдский [singular, masculine, nominative], ло́рдское [singular, neuter, nominative], ло́рдская [singular, feminine, nominative], ло́рдские [plural, nominative], ло́рдского [singular, masculine, genitive], ло́рдского [singular, neuter, genitive], ло́рдской [singular, feminine, genitive], ло́рдских [plural, genitive], ло́рдскому [singular, masculine, dative], ло́рдскому [singular, neuter, dative], ло́рдской [singular, feminine, dative], ло́рдским [plural, dative], ло́рдского [singular, masculine, accusative, animate], ло́рдское [singular, neuter, accusative, animate], ло́рдскую [singular, feminine, accusative, animate], ло́рдских [plural, accusative, animate], ло́рдский [singular, masculine, accusative, inanimate], ло́рдские [plural, accusative, inanimate], ло́рдским [singular, masculine, instrumental], ло́рдским [singular, neuter, instrumental], ло́рдской [singular, feminine, instrumental], ло́рдскою [singular, feminine, instrumental], ло́рдскими [plural, instrumental], ло́рдском [singular, masculine, prepositional], ло́рдском [singular, neuter, prepositional], ло́рдской [singular, feminine, prepositional], ло́рдских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным лорд; свойственный или принадлежащий лорду, лордам
    Sense id: ru-лордский-ru-adj-tgSmE-b-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: лорд Translations: лордскі (Белорусский), lordowski (Польский), lordský (Словацкий), лордський (Украинский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Слова английского происхождения/ru

Download JSONL data for лордский meaning in Русский (4.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. лорд, далее из англ. lord «лорд», далее из laverd (loverd) «хозяин, господин», далее из hlaford (hlafweard), далее из hlaf «хлеб» + weard «хранитель».",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́рдский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лорд"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Бенуа",
          "date": "1916",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вообще в Брусе, под оболочкой вящей простоты, немало «лордской спеси».",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "Н. Я. Эйдельман",
          "date": "1973",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Л. Д. Любимов «Английский след» ― имеет письмо М. Палеолога, где тот отказывается сообщить об английской лордской семье, что помогала бежать Александру I из Таганрога; анализ карлсруйских писем Елизаветы Алексеевны подозрителен ― слишком много деталей etc.",
          "title": "Дневник Натана Эйдельмана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным лорд; свойственный или принадлежащий лорду, лордам"
      ],
      "id": "ru-лордский-ru-adj-tgSmE-b-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫort͡skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "лордскі"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lordowski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "lordský"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лордський"
    }
  ],
  "word": "лордский"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. лорд, далее из англ. lord «лорд», далее из laverd (loverd) «хозяин, господин», далее из hlaford (hlafweard), далее из hlaf «хлеб» + weard «хранитель».",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́рдский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́рдских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лорд"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Бенуа",
          "date": "1916",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вообще в Брусе, под оболочкой вящей простоты, немало «лордской спеси».",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "Н. Я. Эйдельман",
          "date": "1973",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Л. Д. Любимов «Английский след» ― имеет письмо М. Палеолога, где тот отказывается сообщить об английской лордской семье, что помогала бежать Александру I из Таганрога; анализ карлсруйских писем Елизаветы Алексеевны подозрителен ― слишком много деталей etc.",
          "title": "Дневник Натана Эйдельмана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным лорд; свойственный или принадлежащий лорду, лордам"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫort͡skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "лордскі"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lordowski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "lordský"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лордський"
    }
  ],
  "word": "лордский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.