See лицей in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учебные заведения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Λύκειον (название одной из гимнасий в Афинах), от имени соседнего храма Аполлона Ликийского (Ἀπόλλων Λύκειος), где прозвище Ликийский (Λύκειος) означает «истребитель волков», от λύκος «волк». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Lyceum. Русск. лицей, судя по наличию -ц-, заимств. через нем. Lyzeum (с 1783 г.) из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лице́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "учебное заведение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учебное заведение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лицеист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лицеистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лицейский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Степанова",
"collection": "Вопросы психологии",
"date": "2003",
"ref": "М. А. Степанова, «Психология в образовании: психолого-педагогическое взаимодействие», 2003 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Есть школы художественные и математические, с педагогическими классами, гимназии и лицеи, работа психолога в них будет определяться спецификой образовательных задач.",
"title": "Психология в образовании: психолого-педагогическое взаимодействие"
}
],
"glosses": [
"в ряде стран — среднее общеобразовательное, реже специализированное учебное заведение (в отдельных случаях охватывающее также программу обучения высшей школы)"
],
"id": "ru-лицей-ru-noun-PTPHAsl3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1876",
"ref": "И. С. Тургенев, «Новь», 1876 г.",
"text": "Речь шла о земстве, о губернаторе, о дорожной повинности, о выкупных сделках, об общих петербургских и московских знакомых, о только что входившем в силу лицее г-на Каткова, о трудности достать рабочих, о штрафах и потравах, а также о Бисмарке, о войне 66-го года и о Наполеоне III, которого Калломейцев величал молодцом.",
"title": "Новь"
}
],
"glosses": [
": среднее, иногда высшее привилегированное (дворянское) мужское учебное заведение, готовившее высших государственных чиновников"
],
"id": "ru-лицей-ru-noun-3ORm4VE2",
"raw_glosses": [
"истор. в России до 1917 года: среднее, иногда высшее привилегированное (дворянское) мужское учебное заведение, готовившее высших государственных чиновников"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈt͡sɛɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈt͡sɛɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колледж"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lyceum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lycée"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліцэй"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λύκειο"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "liceo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liceo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liceo"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лицеj"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lyzeum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "lyceum"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liceu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "лицеj"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lise"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліцей"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lycée"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "lyceum"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lyceum"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "läroverk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gymnasium"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "лиссиэй"
}
],
"word": "лицей"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Учебные заведения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. Λύκειον (название одной из гимнасий в Афинах), от имени соседнего храма Аполлона Ликийского (Ἀπόλλων Λύκειος), где прозвище Ликийский (Λύκειος) означает «истребитель волков», от λύκος «волк». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Lyceum. Русск. лицей, судя по наличию -ц-, заимств. через нем. Lyzeum (с 1783 г.) из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лице́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лице́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лице́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "учебное заведение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учебное заведение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лицеист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лицеистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лицейский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Степанова",
"collection": "Вопросы психологии",
"date": "2003",
"ref": "М. А. Степанова, «Психология в образовании: психолого-педагогическое взаимодействие», 2003 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Есть школы художественные и математические, с педагогическими классами, гимназии и лицеи, работа психолога в них будет определяться спецификой образовательных задач.",
"title": "Психология в образовании: психолого-педагогическое взаимодействие"
}
],
"glosses": [
"в ряде стран — среднее общеобразовательное, реже специализированное учебное заведение (в отдельных случаях охватывающее также программу обучения высшей школы)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1876",
"ref": "И. С. Тургенев, «Новь», 1876 г.",
"text": "Речь шла о земстве, о губернаторе, о дорожной повинности, о выкупных сделках, об общих петербургских и московских знакомых, о только что входившем в силу лицее г-на Каткова, о трудности достать рабочих, о штрафах и потравах, а также о Бисмарке, о войне 66-го года и о Наполеоне III, которого Калломейцев величал молодцом.",
"title": "Новь"
}
],
"glosses": [
": среднее, иногда высшее привилегированное (дворянское) мужское учебное заведение, готовившее высших государственных чиновников"
],
"raw_glosses": [
"истор. в России до 1917 года: среднее, иногда высшее привилегированное (дворянское) мужское учебное заведение, готовившее высших государственных чиновников"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈt͡sɛɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈt͡sɛɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колледж"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lyceum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lycée"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліцэй"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λύκειο"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "liceo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liceo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liceo"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лицеj"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lyzeum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "lyceum"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liceu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "лицеj"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lise"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліцей"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lycée"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "lyceum"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lyceum"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "läroverk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gymnasium"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "лиссиэй"
}
],
"word": "лицей"
}
Download raw JSONL data for лицей meaning in Русский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.