See лицевой in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нелицевой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "задний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тыльный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "внутренний"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лицо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Перёд/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ев",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "лицевая стена"
},
{
"word": "лицевая сторона"
},
{
"word": "лицевой счёт"
},
{
"word": "лицевой фасад"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. лицо, из праслав. *lice, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лицє (род. п. личесе или лица; др.-греч. πρόσωπον), русск. лицо, укр. лице́, сербохорв. ли́це, словенск. líсе, чешск., словацк. líce «челюсть, щека», польск. lice «щека, лицо», в.-луж., н. луж. lico «щека»; восходит к праиндоевр. *leik- «щека». Связано с лик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лицево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "лицева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лицевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лицево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лицево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лицевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лицево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "лицево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "лицевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лицево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лицево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лицеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лицевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лицевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лицевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лицево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лицевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ли",
"це",
"во́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лицо"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к лицу, находящийся на лице и т. п."
],
"id": "ru-лицевой-ru-adj-k90yBrrR"
},
{
"glosses": [
"представляющий собой перёд, переднюю часть чего-либо"
],
"id": "ru-лицевой-ru-adj-S~kZLPUb"
},
{
"glosses": [
"обращенный наружу, представляющий собой внешнюю сторону чего-либо; наружный"
],
"id": "ru-лицевой-ru-adj-GIQDxp8V"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"внешний, показной"
],
"id": "ru-лицевой-ru-adj-6rINClEt",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Специальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"иллюстрированный, с рисунками, миниатюрами (о старинных рукописях)"
],
"id": "ru-лицевой-ru-adj-sSmrTtQH",
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-лицевой.wav",
"ipa": "lʲɪt͡sɨˈvoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лицевой.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лицевой.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лицевой.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лицевой.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-лицевой.wav"
},
{
"ipa": "lʲɪt͡sɨˈvɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "передний"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "наружный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "внешний"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "показной"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "иллюстрированный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "связанный с лицом",
"word": "facialis"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный с лицом",
"word": "лицевий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный с лицом",
"word": "лицьовий"
}
],
"word": "лицевой"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нелицевой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "задний"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тыльный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "внутренний"
}
],
"categories": [
"Лицо/ru",
"Перёд/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1b",
"Русские слова с суффиксом -ев",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "лицевая стена"
},
{
"word": "лицевая сторона"
},
{
"word": "лицевой счёт"
},
{
"word": "лицевой фасад"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. лицо, из праслав. *lice, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лицє (род. п. личесе или лица; др.-греч. πρόσωπον), русск. лицо, укр. лице́, сербохорв. ли́це, словенск. líсе, чешск., словацк. líce «челюсть, щека», польск. lice «щека, лицо», в.-луж., н. луж. lico «щека»; восходит к праиндоевр. *leik- «щека». Связано с лик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лицево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "лицева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "лицевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лицево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лицево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "лицевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лицево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "лицево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "лицевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лицево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лицево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лицеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лицевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лицевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "лицевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лицево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лицево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лицево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лицевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ли",
"це",
"во́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лицо"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к лицу, находящийся на лице и т. п."
]
},
{
"glosses": [
"представляющий собой перёд, переднюю часть чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"обращенный наружу, представляющий собой внешнюю сторону чего-либо; наружный"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"внешний, показной"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Специальные термины/ru"
],
"glosses": [
"иллюстрированный, с рисунками, миниатюрами (о старинных рукописях)"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-лицевой.wav",
"ipa": "lʲɪt͡sɨˈvoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лицевой.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лицевой.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лицевой.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лицевой.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-лицевой.wav"
},
{
"ipa": "lʲɪt͡sɨˈvɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "передний"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "наружный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "внешний"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "показной"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "иллюстрированный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "связанный с лицом",
"word": "facialis"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный с лицом",
"word": "лицевий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "связанный с лицом",
"word": "лицьовий"
}
],
"word": "лицевой"
}
Download raw JSONL data for лицевой meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.