"лиходей" meaning in Русский

See лиходей in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: lʲɪxɐˈdʲeɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: лиходе́й [nominative, singular], лиходе́и [nominative, plural], лиходе́я [genitive, singular], лиходе́ев [genitive, plural], лиходе́ю [dative, singular], лиходе́ям [dative, plural], лиходе́я [accusative, singular], лиходе́ев [accusative, plural], лиходе́ем [instrumental, singular], лиходе́ями [instrumental, plural], лиходе́е [prepositional, singular], лиходе́ях [prepositional, plural]
  1. устар., нар.-поэт. злодей Tags: obsolete, poetic
    Sense id: ru-лиходей-ru-noun-F0SUgraG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: злодей, негодяй Related terms: лиходейка, лиходейство, лиходейский Translations: evildoer (Английский), malvado [masculine] (Испанский), malhechor [masculine] (Испанский), scellerato [masculine] (Итальянский), tagliateste [masculine] (Итальянский), Bösewicht [masculine] (Немецкий), Missetäter [masculine] (Немецкий), złoczyńca (Польский), лиходій [masculine] (Украинский), scélérat [masculine] (Французский), malfaiteur [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лиходе́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лиходейка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лиходейство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лиходейский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1816—1820",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1816—1820 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Открылись казни иного рода: злобный клеветник доктор Елисей Бомелий, о коем мы упоминали, предложил царю истреблять лиходеев ядом и составлял, как уверяют, губительное зелие с таким адским искусством, что отравляемый издыхал в назначаемую тираном минуту.",
          "title": "История государства Российского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злодей"
      ],
      "id": "ru-лиходей-ru-noun-F0SUgraG",
      "raw_glosses": [
        "устар., нар.-поэт. злодей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪxɐˈdʲeɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злодей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодяй"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "evildoer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malvado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malhechor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scellerato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tagliateste"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bösewicht"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Missetäter"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "złoczyńca"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лиходій"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scélérat"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malfaiteur"
    }
  ],
  "word": "лиходей"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Плохие люди/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лиходе́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лиходе́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лиходейка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лиходейство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лиходейский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1816—1820",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1816—1820 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Открылись казни иного рода: злобный клеветник доктор Елисей Бомелий, о коем мы упоминали, предложил царю истреблять лиходеев ядом и составлял, как уверяют, губительное зелие с таким адским искусством, что отравляемый издыхал в назначаемую тираном минуту.",
          "title": "История государства Российского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злодей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., нар.-поэт. злодей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪxɐˈdʲeɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злодей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негодяй"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "evildoer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malvado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malhechor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scellerato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tagliateste"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bösewicht"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Missetäter"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "złoczyńca"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лиходій"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scélérat"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "malfaiteur"
    }
  ],
  "word": "лиходей"
}

Download raw JSONL data for лиходей meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.