"листвие" meaning in Русский

See листвие in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlʲistvʲɪɪ̯ə
Etymology: От праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать». Родственно корню лит. laĩškas «лист», латышск. laiska «лист на стебле льна», laiksne «кувшинка, Nуmрhаеа nuphar», др.-прусск. lāiskas «книга». Эти слова отличаются друг от друга степенями чередования гласных и формантами (-tо- или -kо-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ли́ствие [nominative, singular], ли́ствия [nominative, plural], ли́ствия [genitive, singular], ли́ствий [genitive, plural], ли́ствию [dative, singular], ли́ствиям [dative, plural], ли́ствие [accusative, singular], ли́ствия [accusative, plural], ли́ствием [instrumental, singular], ли́ствиями [instrumental, plural], ли́ствии [prepositional, singular], ли́ствиях [prepositional, plural]
  1. листья, листва Tags: collective, obsolete
    Sense id: ru-листвие-ru-noun-vt59jAr1 Categories (other): Собирательные термины/ru, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: листва Related terms: лист, листва Translations: leaves (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать». Родственно корню лит. laĩškas «лист», латышск. laiska «лист на стебле льна», laiksne «кувшинка, Nуmрhаеа nuphar», др.-прусск. lāiskas «книга». Эти слова отличаются друг от друга степенями чередования гласных и формантами (-tо- или -kо-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ли́ствие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ли́ст",
        "ви·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "листва"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Собирательные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "date": "1779",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Та-Гио, или Великая наука, заключающая в себе высокую китайскую философию», 1779 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но горе тому, кто, приемля за корень ветвия, за плоды листвия, смешивает существенное с посторонним и не различает способов от намерения.",
          "title": "Та-Гио, или Великая наука, заключающая в себе высокую китайскую философию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "листья, листва"
      ],
      "id": "ru-листвие-ru-noun-vt59jAr1",
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲistvʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "листва"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "leaves"
    }
  ],
  "word": "листвие"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать». Родственно корню лит. laĩškas «лист», латышск. laiska «лист на стебле льна», laiksne «кувшинка, Nуmрhаеа nuphar», др.-прусск. lāiskas «книга». Эти слова отличаются друг от друга степенями чередования гласных и формантами (-tо- или -kо-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ли́ствие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́ствиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ли́ст",
        "ви·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "листва"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Собирательные термины/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "date": "1779",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Та-Гио, или Великая наука, заключающая в себе высокую китайскую философию», 1779 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но горе тому, кто, приемля за корень ветвия, за плоды листвия, смешивает существенное с посторонним и не различает способов от намерения.",
          "title": "Та-Гио, или Великая наука, заключающая в себе высокую китайскую философию"
        }
      ],
      "glosses": [
        "листья, листва"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲistvʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "листва"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "leaves"
    }
  ],
  "word": "листвие"
}

Download raw JSONL data for листвие meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.