"либертинец" meaning in Русский

See либертинец in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: lʲɪbʲɪrˈtʲinʲɪt͡s [singular], lʲɪbʲɪrˈtʲint͡sɨ [plural]
Etymology: Происходит от франц. libertin «свободомыслящий» из лат. libertinus «вольноотпущенный», далее от ?? Forms: либерти́нец [nominative, singular], либерти́нцы [nominative, plural], либерти́нца [genitive, singular], либерти́нцев [genitive, plural], либерти́нцу [dative, singular], либерти́нцам [dative, plural], либерти́нца [accusative, singular], либерти́нцев [accusative, plural], либерти́нцем [instrumental, singular], либерти́нцами [instrumental, plural], либерти́нце [prepositional, singular], либерти́нцах [prepositional, plural]
  1. сторонник либертинизма Tags: historical
    Sense id: ru-либертинец-ru-noun-IA8hiVby Categories (other): Исторические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: сторонник

Noun

IPA: lʲɪbʲɪrˈtʲinʲɪt͡s [singular], lʲɪbʲɪrˈtʲint͡sɨ [plural]
Etymology: Происходит от лат. libertinus «вольноотпущенный», далее от ?? Forms: либерти́нец [nominative, singular], либерти́нцы [nominative, plural], либерти́нца [genitive, singular], либерти́нцев [genitive, plural], либерти́нцу [dative, singular], либерти́нцам [dative, plural], либерти́нца [accusative, singular], либерти́нцев [accusative, plural], либерти́нцем [instrumental, singular], либерти́нцами [instrumental, plural], либерти́нце [prepositional, singular], либерти́нцах [prepositional, plural]
  1. потомки иудеев, захваченные в плен и уведённые в Рим или другие места империи, а впоследствии обретшие свободу Tags: historical, plural
    Sense id: ru-либертинец-ru-noun-3pKeoNy- Categories (other): Исторические термины/ru, Религиозные термины/ru Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: либертин Hypernyms: вольноотпущенник
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. libertin «свободомыслящий» из лат. libertinus «вольноотпущенный», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "либерти́нец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторонник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ли",
        "бер",
        "ти́",
        "нец"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "collection": "Студенческий меридиан",
          "date_published": "1977",
          "ref": "// «Студенческий меридиан», 1977",
          "text": "Либертинцы XVII и XVIII веков восхваляли в противовес королевскому абсолютизму безвольную свободу общества, движимого удовольствием."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сторонник либертинизма"
      ],
      "id": "ru-либертинец-ru-noun-IA8hiVby",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪbʲɪrˈtʲinʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "lʲɪbʲɪrˈtʲint͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "либертинец"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раб"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. libertinus «вольноотпущенный», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "либерти́нец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вольноотпущенник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ли",
        "бер",
        "ти́",
        "нец"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Филип Шафф",
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ]
          ],
          "date": "2010",
          "ref": "Филип Шафф, «История христианской церкви», Том I. Апостольское христианство. 1-100 г. по Р. Х. / перевод Д. А. Розет, 2010 г.",
          "text": "Среди евреев-эллинистов, споривших со Стефаном в Иерусалиме, были «либертинцы», то есть освобождённые римские евреи, потомки тех, кого Помпей привёз в Рим в качестве пленников, Деян. 6:9.",
          "title": "История христианской церкви",
          "translator": "Д. А. Розет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "потомки иудеев, захваченные в плен и уведённые в Рим или другие места империи, а впоследствии обретшие свободу"
      ],
      "id": "ru-либертинец-ru-noun-3pKeoNy-",
      "tags": [
        "historical",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪbʲɪrˈtʲinʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "lʲɪbʲɪrˈtʲint͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "либертин"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "либертинец"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. libertin «свободомыслящий» из лат. libertinus «вольноотпущенный», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "либерти́нец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторонник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ли",
        "бер",
        "ти́",
        "нец"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "collection": "Студенческий меридиан",
          "date_published": "1977",
          "ref": "// «Студенческий меридиан», 1977",
          "text": "Либертинцы XVII и XVIII веков восхваляли в противовес королевскому абсолютизму безвольную свободу общества, движимого удовольствием."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сторонник либертинизма"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪbʲɪrˈtʲinʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "lʲɪbʲɪrˈtʲint͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "либертинец"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раб"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. libertinus «вольноотпущенный», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "либерти́нец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "либерти́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вольноотпущенник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ли",
        "бер",
        "ти́",
        "нец"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru",
        "Религиозные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Филип Шафф",
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ]
          ],
          "date": "2010",
          "ref": "Филип Шафф, «История христианской церкви», Том I. Апостольское христианство. 1-100 г. по Р. Х. / перевод Д. А. Розет, 2010 г.",
          "text": "Среди евреев-эллинистов, споривших со Стефаном в Иерусалиме, были «либертинцы», то есть освобождённые римские евреи, потомки тех, кого Помпей привёз в Рим в качестве пленников, Деян. 6:9.",
          "title": "История христианской церкви",
          "translator": "Д. А. Розет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "потомки иудеев, захваченные в плен и уведённые в Рим или другие места империи, а впоследствии обретшие свободу"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪbʲɪrˈtʲinʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "lʲɪbʲɪrˈtʲint͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "либертин"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "либертинец"
}

Download raw JSONL data for либертинец meaning in Русский (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.