See лестный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "нелестный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. лесть, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. льсть (греч. πλάνη — блуждание, отклонение, δόλος — приманка, хитрость); ср.: укр. лесть, белорусск. лесць, болг. лест «лесть», а также лъст «обман», сербохорв. ла̑ст, род. п. ла̏сти «обман», словен. lǝ̀st, -ȋ, чеш. lest «коварство, хитрость» (род. п. lsti), словацк. lеsť, др.-польск. leść «хитрость, лживость», в.-луж. lesć, н.-луж. l᾽аsć «лесть». Возможно, родственно др.-герм.: ср. готск. lists ж. «хитрость, козни», нов.-в.-нем. List — то же, др.-в.-нем., др.-сакс., др.-исл., др.-англ. list. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ле́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́стная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́стные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́стного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́стных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́стному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́стному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́стным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ле́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ле́стную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ле́стных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ле́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ле́стные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ле́стным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́стном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́стных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́стен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ле́стно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ле́стна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ле́стны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "лестне́е",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лесть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "льстить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "лестно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835",
"source": "НКРЯ",
"text": "Художник был награжден всем: улыбкой, деньгами, комплиментом, искренним пожатьем руки, приглашеньем на обеды; словом, получил тысячу лестных наград.",
"title": "Портрет"
}
],
"glosses": [
"дающий удовлетворение самолюбию, тщеславию"
],
"id": "ru-лестный-ru-adj-4C1OPQHT"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1835",
"source": "НКРЯ",
"text": "Признаюсь: эти строки французского путешественника, не смотря на лестные эпитеты, были мне гораздо досаднее, нежели брань русских журналов.",
"title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
}
],
"glosses": [
"содержащий похвалу, одобрение"
],
"id": "ru-лестный-ru-adj-CW7LKvsP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲesnɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "flatteur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "élogieux"
}
],
"word": "лестный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "нелестный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"etymology_text": "От сущ. лесть, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. льсть (греч. πλάνη — блуждание, отклонение, δόλος — приманка, хитрость); ср.: укр. лесть, белорусск. лесць, болг. лест «лесть», а также лъст «обман», сербохорв. ла̑ст, род. п. ла̏сти «обман», словен. lǝ̀st, -ȋ, чеш. lest «коварство, хитрость» (род. п. lsti), словацк. lеsť, др.-польск. leść «хитрость, лживость», в.-луж. lesć, н.-луж. l᾽аsć «лесть». Возможно, родственно др.-герм.: ср. готск. lists ж. «хитрость, козни», нов.-в.-нем. List — то же, др.-в.-нем., др.-сакс., др.-исл., др.-англ. list. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ле́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́стная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́стные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ле́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́стного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́стных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ле́стному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́стному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́стным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ле́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ле́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ле́стную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ле́стных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ле́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ле́стные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ле́стным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ле́стном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́стном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́стных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ле́стен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ле́стно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ле́стна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ле́стны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "лестне́е",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лесть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "льстить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "лестно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835",
"source": "НКРЯ",
"text": "Художник был награжден всем: улыбкой, деньгами, комплиментом, искренним пожатьем руки, приглашеньем на обеды; словом, получил тысячу лестных наград.",
"title": "Портрет"
}
],
"glosses": [
"дающий удовлетворение самолюбию, тщеславию"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1835",
"source": "НКРЯ",
"text": "Признаюсь: эти строки французского путешественника, не смотря на лестные эпитеты, были мне гораздо досаднее, нежели брань русских журналов.",
"title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
}
],
"glosses": [
"содержащий похвалу, одобрение"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲesnɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "flatteur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "élogieux"
}
],
"word": "лестный"
}
Download raw JSONL data for лестный meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.