See ландштурм in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вооружённые силы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Landsturm",
"forms": [
{
"form": "ландшту́рм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рмом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ландштурмист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ландштурмовский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ландштурменный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. М. Семенов",
"date": "1938",
"ref": "Г. М. Семенов, «О себе», Часть I. Революция, 1938 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, немцы были выведены, по-видимому, из терпения и решили двумя батальонами ландштурма (ополчение) занять местечко Журамин в нашем тылу, чтобы лишить нас возможности оставаться в Зеленой и делать вылазки на их территорию.",
"title": "О себе"
},
{
"author": "А. К. Коленковский",
"date": "1940",
"ref": "А. К. Коленковский, «Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мобилизация и развертывание германских сил в Восточной Пруссии осуществлялись следующим образом: пограничная стража была усилена частями ландштурма, одновременно с чем конница, усиленная егерскими батальонами, а также выделенными из дивизий пехотными батальонами, была выдвинута на наиболее угрожаемые направления.",
"title": "Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г"
},
{
"author": "Александр Медяков",
"collection": "Родина",
"date_published": "2011",
"ref": "Александр Медяков, «„Ру Ку“, или образ русских на немецких открытках Первой мировой» // «Родина», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гораздо более резкий тон звучит в открытке, отправленной из России 12 января 1916 года. Сильная национальная ангажированность автора видна уже из того, как он подчёркивает свою принадлежность к ландштурму ― немецкому ополчению: частное письмо он подписал не просто именем, а «ландштюрмер Юргенс».",
"title": "«Ру Ку», или образ русских на немецких открытках Первой мировой"
}
],
"glosses": [
"— резерв вооружённых сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, как отбывших срок службы (в строю либо в запасе), так и по каким-либо причинам освобождённых от службы, но физически годных к военному делу"
],
"id": "ru-ландштурм-ru-noun-wS73RKJJ",
"raw_glosses": [
"воен. в ряде европейских стран — резерв вооружённых сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, как отбывших срок службы (в строю либо в запасе), так и по каким-либо причинам освобождённых от службы, но физически годных к военному делу"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ландштурм.ogg",
"ipa": "ɫɐnt͡ʂˈʂturm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-ландштурм.ogg/Ru-ландштурм.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ландштурм.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ландштурм"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "landsturm"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "landšturmas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Landsturm"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "landstorm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ландштурм"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "landstorm"
}
],
"word": "ландштурм"
}
{
"categories": [
"Вооружённые силы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Landsturm",
"forms": [
{
"form": "ландшту́рм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рмом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ландшту́рме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ландшту́рмах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ландштурмист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ландштурмовский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ландштурменный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. М. Семенов",
"date": "1938",
"ref": "Г. М. Семенов, «О себе», Часть I. Революция, 1938 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, немцы были выведены, по-видимому, из терпения и решили двумя батальонами ландштурма (ополчение) занять местечко Журамин в нашем тылу, чтобы лишить нас возможности оставаться в Зеленой и делать вылазки на их территорию.",
"title": "О себе"
},
{
"author": "А. К. Коленковский",
"date": "1940",
"ref": "А. К. Коленковский, «Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мобилизация и развертывание германских сил в Восточной Пруссии осуществлялись следующим образом: пограничная стража была усилена частями ландштурма, одновременно с чем конница, усиленная егерскими батальонами, а также выделенными из дивизий пехотными батальонами, была выдвинута на наиболее угрожаемые направления.",
"title": "Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г"
},
{
"author": "Александр Медяков",
"collection": "Родина",
"date_published": "2011",
"ref": "Александр Медяков, «„Ру Ку“, или образ русских на немецких открытках Первой мировой» // «Родина», 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гораздо более резкий тон звучит в открытке, отправленной из России 12 января 1916 года. Сильная национальная ангажированность автора видна уже из того, как он подчёркивает свою принадлежность к ландштурму ― немецкому ополчению: частное письмо он подписал не просто именем, а «ландштюрмер Юргенс».",
"title": "«Ру Ку», или образ русских на немецких открытках Первой мировой"
}
],
"glosses": [
"— резерв вооружённых сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, как отбывших срок службы (в строю либо в запасе), так и по каким-либо причинам освобождённых от службы, но физически годных к военному делу"
],
"raw_glosses": [
"воен. в ряде европейских стран — резерв вооружённых сил, который созывается только на время войны, имеет вспомогательное значение и составляется из лиц, как отбывших срок службы (в строю либо в запасе), так и по каким-либо причинам освобождённых от службы, но физически годных к военному делу"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ландштурм.ogg",
"ipa": "ɫɐnt͡ʂˈʂturm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-ландштурм.ogg/Ru-ландштурм.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ландштурм.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ландштурм"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "landsturm"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "landšturmas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Landsturm"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "landstorm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ландштурм"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "landstorm"
}
],
"word": "ландштурм"
}
Download raw JSONL data for ландштурм meaning in Русский (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.