"ламбада" meaning in Русский

See ламбада in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɫɐmˈbadə
Etymology: Заимствовано в 1990-х годах из порт. lambada. Forms: ламба́да [nominative, singular], ламба́ды [nominative, plural], ламба́ды [genitive, singular], ламба́д [genitive, plural], ламба́де [dative, singular], ламба́дам [dative, plural], ламба́ду [accusative, singular], ламба́ды [accusative, plural], ламба́дой [instrumental, singular], ламба́дою [instrumental, singular], ламба́дами [instrumental, plural], ламба́де [prepositional, singular], ламба́дах [prepositional, plural]
  1. парный латиноамериканский танец с чувственными движениями бёдер
    Sense id: ru-ламбада-ru-noun-wJsbl62q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: танец Related terms: ламбадный Translations: lambada (Азербайджанский), lambada (Английский), lambada (Баскский), lambada (Венгерский), lambada (Галисийский), lambada (Испанский), lambada (Итальянский), lambada (Нидерландский), lambada (Норвежский), lambada (Турецкий), lambada (Французский), lambada (Чешский), lambada (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова португальского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Танцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано в 1990-х годах из порт. lambada.",
  "forms": [
    {
      "form": "ламба́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "танец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ламбадный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Красоткина",
          "date": "2008",
          "ref": "Ирина Красоткина, «Талассо и релаксация», 2008 г. [Google Книги]",
          "text": "Самба, ламбада, румба — эти очень ритмичные и подвижные танцы пришли к нам из Латинской Америки.",
          "title": "Талассо и релаксация"
        },
        {
          "author": "Наталья Овчар",
          "date": "2016",
          "ref": "Наталья Овчар, «Берегиня», Книга 1. Первые шаги, 2016 г. [Google Книги]",
          "text": "— А как танцевать ламбаду, покажешь? — ухватился за новое слово Эрик. — Вот ламбаду — точно не покажу, — вздохнула она, запрещая себе даже вспоминать, как выглядят движения этого бразильского танца, чтобы не вогнать в краску окружающих ..",
          "title": "Берегиня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "парный латиноамериканский танец с чувственными движениями бёдер"
      ],
      "id": "ru-ламбада-ru-noun-wJsbl62q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐmˈbadə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lambada"
    }
  ],
  "word": "ламбада"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова португальского происхождения/ru",
    "Танцы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимствовано в 1990-х годах из порт. lambada.",
  "forms": [
    {
      "form": "ламба́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ламба́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "танец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ламбадный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Красоткина",
          "date": "2008",
          "ref": "Ирина Красоткина, «Талассо и релаксация», 2008 г. [Google Книги]",
          "text": "Самба, ламбада, румба — эти очень ритмичные и подвижные танцы пришли к нам из Латинской Америки.",
          "title": "Талассо и релаксация"
        },
        {
          "author": "Наталья Овчар",
          "date": "2016",
          "ref": "Наталья Овчар, «Берегиня», Книга 1. Первые шаги, 2016 г. [Google Книги]",
          "text": "— А как танцевать ламбаду, покажешь? — ухватился за новое слово Эрик. — Вот ламбаду — точно не покажу, — вздохнула она, запрещая себе даже вспоминать, как выглядят движения этого бразильского танца, чтобы не вогнать в краску окружающих ..",
          "title": "Берегиня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "парный латиноамериканский танец с чувственными движениями бёдер"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐmˈbadə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "lambada"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lambada"
    }
  ],
  "word": "ламбада"
}

Download raw JSONL data for ламбада meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.