See лакмусовая бумажка in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устойчивые сочетания/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "индикатор" }, { "sense_index": 2, "word": "критерий" }, { "sense_index": 2, "word": "показатель" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Химические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Как преодолеть усталость", "bold_text_offsets": [ [ 34, 52 ] ], "collection": "Марийская правда", "ref": "Как преодолеть усталость, «14 января 2003» // «Марийская правда» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Если реакция мочи будет щелочная (лакмусовая бумажка посинеет), то значит, уровень резервной энергии очень низок.[", "title": "14 января 2003" }, { "author": "А. Я. Данилевский", "bold_text_offsets": [ [ 126, 144 ] ], "date": "1881", "ref": "А. Я. Данилевский, «Миозин, его получение, свойства, превращение в синтонин и обратное образование из последнего», 1881 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Если приготовить солянокислый раствор миозина с таким количеством соляной кислоты, которое недостаточно для его насыщения, то лакмусовая бумажка покраснеет только в том месте, где как раз находится вещество.", "title": "Миозин, его получение, свойства, превращение в синтонин и обратное образование из последнего" } ], "glosses": [ "полоска бумаги, пропитанная лакмусом, используемая как индикатор кислотности" ], "id": "ru-лакмусовая_бумажка-ru-phrase-MfhFi63t", "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "полоска любой индикаторной бумаги, пропитанная произвольным кислотно-основным индикатором или их смесью" ], "id": "ru-лакмусовая_бумажка-ru-phrase-F5oTuk8B", "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "В. Кардин", "bold_text_offsets": [ [ 23, 41 ] ], "collection": "Огонек", "date": "№ 3, 1991", "ref": "В. Кардин, «К вопросу о белых перчатках», № 3, 1991 г. // «Огонек» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Отношение к Сахарову ― лакмусовая бумажка для человека, для общественного направления, для печатного издания.", "title": "К вопросу о белых перчатках" }, { "author": "Игорь Сухих", "bold_text_offsets": [ [ 70, 88 ] ], "collection": "Звезда", "date": "2001", "ref": "Игорь Сухих, «Жить после Колымы», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В «Очерках преступного мира» Шаламов замечает: «Отношение к женщине ― лакмусовая бумажка всякой этики».", "title": "Жить после Колымы" } ], "glosses": [ "нечто, позволяющее определить качественное состояние какого-либо объекта или системы" ], "id": "ru-лакмусовая_бумажка-ru-phrase-Ls3AsTlN", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɫakmʊsəvəɪ̯ə bʊˈmaʂkə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "индикаторная бумага" }, { "sense_index": 2, "word": "пробный камень" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "acid test" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "litmus paper" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "pH paper" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "papel de tornasol" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "Lackmuspapier" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "критерий, показатель чего-либо", "word": "touchstone" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "критерий, показатель чего-либо", "word": "litmus test" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "критерий, показатель чего-либо", "word": "canary in a coal mine" } ], "word": "лакмусовая бумажка" }
{ "categories": [ "Русский язык", "Требуется категоризация/ru", "Устойчивые сочетания/ru" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "индикатор" }, { "sense_index": 2, "word": "критерий" }, { "sense_index": 2, "word": "показатель" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ "Химические термины/ru" ], "examples": [ { "author": "Как преодолеть усталость", "bold_text_offsets": [ [ 34, 52 ] ], "collection": "Марийская правда", "ref": "Как преодолеть усталость, «14 января 2003» // «Марийская правда» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Если реакция мочи будет щелочная (лакмусовая бумажка посинеет), то значит, уровень резервной энергии очень низок.[", "title": "14 января 2003" }, { "author": "А. Я. Данилевский", "bold_text_offsets": [ [ 126, 144 ] ], "date": "1881", "ref": "А. Я. Данилевский, «Миозин, его получение, свойства, превращение в синтонин и обратное образование из последнего», 1881 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Если приготовить солянокислый раствор миозина с таким количеством соляной кислоты, которое недостаточно для его насыщения, то лакмусовая бумажка покраснеет только в том месте, где как раз находится вещество.", "title": "Миозин, его получение, свойства, превращение в синтонин и обратное образование из последнего" } ], "glosses": [ "полоска бумаги, пропитанная лакмусом, используемая как индикатор кислотности" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/ru" ], "glosses": [ "полоска любой индикаторной бумаги, пропитанная произвольным кислотно-основным индикатором или их смесью" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "examples": [ { "author": "В. Кардин", "bold_text_offsets": [ [ 23, 41 ] ], "collection": "Огонек", "date": "№ 3, 1991", "ref": "В. Кардин, «К вопросу о белых перчатках», № 3, 1991 г. // «Огонек» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Отношение к Сахарову ― лакмусовая бумажка для человека, для общественного направления, для печатного издания.", "title": "К вопросу о белых перчатках" }, { "author": "Игорь Сухих", "bold_text_offsets": [ [ 70, 88 ] ], "collection": "Звезда", "date": "2001", "ref": "Игорь Сухих, «Жить после Колымы», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В «Очерках преступного мира» Шаламов замечает: «Отношение к женщине ― лакмусовая бумажка всякой этики».", "title": "Жить после Колымы" } ], "glosses": [ "нечто, позволяющее определить качественное состояние какого-либо объекта или системы" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɫakmʊsəvəɪ̯ə bʊˈmaʂkə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "индикаторная бумага" }, { "sense_index": 2, "word": "пробный камень" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "acid test" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "litmus paper" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "pH paper" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "papel de tornasol" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "полоска бумаги, пропитанная лакмусом", "word": "Lackmuspapier" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "критерий, показатель чего-либо", "word": "touchstone" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "критерий, показатель чего-либо", "word": "litmus test" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "критерий, показатель чего-либо", "word": "canary in a coal mine" } ], "word": "лакмусовая бумажка" }
Download raw JSONL data for лакмусовая бумажка meaning in Русский (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (6dade95 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.