See лабиализовать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы звучания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Губы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ал",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. labialiser «огублять», от прил. labial «губной», далее из лат. labialis «губной», далее из labium «губа», из праиндоевр. *leb-.",
"forms": [
{
"form": "лабиализу́ю",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лабиализова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́ешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лабиализова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "лабиализу́ет",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лабиализова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́ем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "лабиализова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́ете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "лабиализова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "лабиализу́ют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "лабиализова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "лабиализова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "лабиализова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "лабиализо́ванный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… лабиализова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артикулировать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лабиализация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лабиализованность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лабиализованный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лабиализоваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Реформатский",
"date": "1961",
"ref": "А. А. Реформатский, «Русский язык для студентов иностранцев: сборник методических статей», 1961 г.",
"text": "Иногда учащиеся слишком сильно лабиализуют [о], в результате чего получается звук [у]. Поэтому необходимы тренировочные упражнения на сопоставление этих звуков.",
"title": "Русский язык для студентов иностранцев: сборник методических статей"
},
{
"author": "А. А. Реформатский",
"date": "1967",
"ref": "А. А. Реформатский, «Введение в языковедение», 1967 г.",
"text": "Лабиализовать проще узкие гласные — это самая сильная лабиализация, труднее средние — это средняя лабиализация и наиболее трудно широкие — это слабая лабиализация (как в английском dog, ср. среднюю лабиализацию в русском (дог).",
"title": "Введение в языковедение"
}
],
"glosses": [
"произносить (произнести), сопровождая округлением вытянутых вперёд губ"
],
"id": "ru-лабиализовать-ru-verb-OEqV498j",
"raw_glosses": [
"лингв. произносить (произнести), сопровождая округлением вытянутых вперёд губ"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫəbʲɪəlʲɪzɐˈvatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лабиализировать"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "dodaqlanmaq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "labialise"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "лабіялізаваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "лабиализирам"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "χειλικοποιώ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "labialisere"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "labializar"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "labialitzar"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "labializēt"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "verlöppe"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "labializuoti"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "labialisieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "labializeren"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "labialisere"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "labializować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "labializar"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "labijalizovati"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "labializovať"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "labializirati"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "лабіалізувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "labialiser"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "labializirati"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "labializovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "labialisera"
}
],
"word": "лабиализовать"
}
{
"categories": [
"Глаголы звучания/ru",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Губы/ru",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ал",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. labialiser «огублять», от прил. labial «губной», далее из лат. labialis «губной», далее из labium «губа», из праиндоевр. *leb-.",
"forms": [
{
"form": "лабиализу́ю",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лабиализова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́ешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лабиализова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "лабиализу́ет",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "лабиализова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́ем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "лабиализова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́ете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "лабиализова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "лабиализу́ют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "лабиализова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "лабиализова́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "лабиализова́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "лабиализу́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "лабиализо́ванный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… лабиализова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артикулировать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лабиализация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лабиализованность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лабиализованный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лабиализоваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Реформатский",
"date": "1961",
"ref": "А. А. Реформатский, «Русский язык для студентов иностранцев: сборник методических статей», 1961 г.",
"text": "Иногда учащиеся слишком сильно лабиализуют [о], в результате чего получается звук [у]. Поэтому необходимы тренировочные упражнения на сопоставление этих звуков.",
"title": "Русский язык для студентов иностранцев: сборник методических статей"
},
{
"author": "А. А. Реформатский",
"date": "1967",
"ref": "А. А. Реформатский, «Введение в языковедение», 1967 г.",
"text": "Лабиализовать проще узкие гласные — это самая сильная лабиализация, труднее средние — это средняя лабиализация и наиболее трудно широкие — это слабая лабиализация (как в английском dog, ср. среднюю лабиализацию в русском (дог).",
"title": "Введение в языковедение"
}
],
"glosses": [
"произносить (произнести), сопровождая округлением вытянутых вперёд губ"
],
"raw_glosses": [
"лингв. произносить (произнести), сопровождая округлением вытянутых вперёд губ"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫəbʲɪəlʲɪzɐˈvatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лабиализировать"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "dodaqlanmaq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "labialise"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "лабіялізаваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "лабиализирам"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "χειλικοποιώ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "labialisere"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "labializar"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "labialitzar"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "labializēt"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "verlöppe"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "labializuoti"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "labialisieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "labializeren"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "labialisere"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "labializować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "labializar"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "labijalizovati"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "labializovať"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "labializirati"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "лабіалізувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "labialiser"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "labializirati"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "labializovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "labialisera"
}
],
"word": "лабиализовать"
}
Download raw JSONL data for лабиализовать meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.