"кёльнский" meaning in Русский

See кёльнский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈkʲɵlʲnskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от названия города Кёльн (нем. Köln), из лат. colonia «колония», по полному названию Colonia Claudia Ara Agrippinensium «Латинская Колония Клавдия алтаря Агриппины». Forms: кёльнский [singular, masculine, nominative], кёльнское [singular, neuter, nominative], кёльнская [singular, feminine, nominative], кёльнские [plural, nominative], кёльнского [singular, masculine, genitive], кёльнского [singular, neuter, genitive], кёльнской [singular, feminine, genitive], кёльнских [plural, genitive], кёльнскому [singular, masculine, dative], кёльнскому [singular, neuter, dative], кёльнской [singular, feminine, dative], кёльнским [plural, dative], кёльнского [singular, masculine, accusative, animate], кёльнское [singular, neuter, accusative, animate], кёльнскую [singular, feminine, accusative, animate], кёльнских [plural, accusative, animate], кёльнский [singular, masculine, accusative, inanimate], кёльнские [plural, accusative, inanimate], кёльнским [singular, masculine, instrumental], кёльнским [singular, neuter, instrumental], кёльнской [singular, feminine, instrumental], кёльнскою [singular, feminine, instrumental], кёльнскими [plural, instrumental], кёльнском [singular, masculine, prepositional], кёльнском [singular, neuter, prepositional], кёльнской [singular, feminine, prepositional], кёльнских [plural, prepositional]
  1. относящийся к Кёльну, находящийся сделанный в Кёльне и т. п.
    Sense id: ru-кёльнский-ru-adj-nalKapwM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: немецкий, европейский Derived forms: Кёльнский собор Related terms: Кёльн, кёльнец Translations: Kölner (Немецкий), kölnisch (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кёльн/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Кёльнский собор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия города Кёльн (нем. Köln), из лат. colonia «колония», по полному названию Colonia Claudia Ara Agrippinensium «Латинская Колония Клавдия алтаря Агриппины».",
  "forms": [
    {
      "form": "кёльнский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немецкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европейский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Кёльн"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кёльнец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кёльнский собор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к Кёльну, находящийся сделанный в Кёльне и т. п."
      ],
      "id": "ru-кёльнский-ru-adj-nalKapwM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʲɵlʲnskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kölner"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kölnisch"
    }
  ],
  "word": "кёльнский"
}
{
  "categories": [
    "Кёльн/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Кёльнский собор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия города Кёльн (нем. Köln), из лат. colonia «колония», по полному названию Colonia Claudia Ara Agrippinensium «Латинская Колония Клавдия алтаря Агриппины».",
  "forms": [
    {
      "form": "кёльнский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кёльнских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немецкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европейский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Кёльн"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кёльнец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кёльнский собор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к Кёльну, находящийся сделанный в Кёльне и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʲɵlʲnskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kölner"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kölnisch"
    }
  ],
  "word": "кёльнский"
}

Download raw JSONL data for кёльнский meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.