See кэш in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for кэш meaning in Русский (5.8kB)
{
"etymology_text": "Происходит от англ. cache «тайник, укрытие» (сущ.)\nОтмечено с 1797г. в значении «тайник», происходит из сленга франко-канадских охотников, где значило «тайник для запасов и провизии» (1660-е гг.), обратное словообразование от франц. cacher «прятать, скрывать» (13 в., старофранцузское ofr. cachier), от народно-латинского лат. *coacticare «хранить, запасать, собирать, сжимать» – форма фреквентатива (многократный способ глагольного действия (подвид глагола)) от латинского глагола лат. coactare «сдерживать, ограничивать», от лат. coactus - причастия прошедшего времени от лат. cogere «\"собирать\", буквально \"сгонять, собирать воедино (например, стадо)“», от лат. com- «вместе» (см. англ. со-) + лат. agere «приводить в движение, вести, гнать; делать, выполнять» (от корня праиндоевр. *ag- «двигать, вести, гнать; вытягивать, вытаскивать или выдвигать; перемещать»). К 1830-м годам это значение было расширено до «всё, что хранится в тайнике». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кэш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́ша",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́шу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэш",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́шем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кэшировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"запоминающее устройство, используемое в качестве буфера между процессором и памятью в компьютерных системах"
],
"id": "ru-кэш-ru-noun-V5lOhE~4",
"raw_glosses": [
"комп. запоминающее устройство, используемое в качестве буфера между процессором и памятью в компьютерных системах"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"память, предназначенная для хранения промежуточных результатов, а также часто используемых данных и команд"
],
"id": "ru-кэш-ru-noun-h3EkULAN",
"raw_glosses": [
"комп., прогр. память, предназначенная для хранения промежуточных результатов, а также часто используемых данных и команд"
],
"topics": [
"computing",
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɛʂ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cache"
}
],
"word": "кэш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. cash «(наличные) деньги; обналичивать чек», далее из франц. caisse «копилка», от старо-прованс. caissa, далее от старо-итал. cassa, от лат. capsa. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кэш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́ша",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́шу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэш",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́шем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кэшировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"законное средство платежа в форме наличных денег, банкнот и монет"
],
"id": "ru-кэш-ru-noun-7Lk9HsBD",
"raw_glosses": [
"неол., фин., разг. законное средство платежа в форме наличных денег, банкнот и монет"
],
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɛʂ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наличка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кэш"
}
{
"etymology_text": "Происходит от англ. cache «тайник, укрытие» (сущ.)\nОтмечено с 1797г. в значении «тайник», происходит из сленга франко-канадских охотников, где значило «тайник для запасов и провизии» (1660-е гг.), обратное словообразование от франц. cacher «прятать, скрывать» (13 в., старофранцузское ofr. cachier), от народно-латинского лат. *coacticare «хранить, запасать, собирать, сжимать» – форма фреквентатива (многократный способ глагольного действия (подвид глагола)) от латинского глагола лат. coactare «сдерживать, ограничивать», от лат. coactus - причастия прошедшего времени от лат. cogere «\"собирать\", буквально \"сгонять, собирать воедино (например, стадо)“», от лат. com- «вместе» (см. англ. со-) + лат. agere «приводить в движение, вести, гнать; делать, выполнять» (от корня праиндоевр. *ag- «двигать, вести, гнать; вытягивать, вытаскивать или выдвигать; перемещать»). К 1830-м годам это значение было расширено до «всё, что хранится в тайнике». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кэш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́ша",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́шу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэш",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́шем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кэшировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"запоминающее устройство, используемое в качестве буфера между процессором и памятью в компьютерных системах"
],
"raw_glosses": [
"комп. запоминающее устройство, используемое в качестве буфера между процессором и памятью в компьютерных системах"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"память, предназначенная для хранения промежуточных результатов, а также часто используемых данных и команд"
],
"raw_glosses": [
"комп., прогр. память, предназначенная для хранения промежуточных результатов, а также часто используемых данных и команд"
],
"topics": [
"computing",
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɛʂ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cache"
}
],
"word": "кэш"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. cash «(наличные) деньги; обналичивать чек», далее из франц. caisse «копилка», от старо-прованс. caissa, далее от старо-итал. cassa, от лат. capsa. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кэш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́ши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́ша",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́шу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэш",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́ши",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́шем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кэ́ше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кэ́шах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кэшировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"законное средство платежа в форме наличных денег, банкнот и монет"
],
"raw_glosses": [
"неол., фин., разг. законное средство платежа в форме наличных денег, банкнот и монет"
],
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɛʂ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наличка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кэш"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.