See кучевой in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ев",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кучевые облака"
},
{
"word": "кучевые пески"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного куча, далее от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кучево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "кучева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кучевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кучево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кучево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кучевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "кучево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "кучево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "кучевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "кучево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кучево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кучеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кучевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кучевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кучевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кучево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кучевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "куче-дождевой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "перисто-кучевой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разорванно-кучевой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "слоисто-кучевой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "куча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кучный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным куча I 1."
],
"id": "ru-кучевой-ru-adj-YZVrooh6"
},
{
"glosses": [
"формой напоминающий кучу I 1."
],
"id": "ru-кучевой-ru-adj-jEfUsrNS"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. В. Успенский",
"date": "1971",
"ref": "Л. В. Успенский, «Слово о словах», 1971 г. [НКРЯ]",
"text": "Но вот метеорологи заметили, что некоторые виды облаков предвещают перемену погоды, и сейчас мы уже различаем «ку́мули» — «кучевы́е», «ци́рри» — «пе́ристые», «стра́ти» — «слоистые», «ни́мби» — «дождевы́е»… И стоит людям заметить, что особое значение для чего-либо имеют «роялеви́дные» или «верблю̀дообра́зные» облака, и для них будут созданы обозначающие слова-названия.",
"title": "Слово о словах"
},
{
"author": "В. А. Мезенцев",
"date": "1991",
"ref": "В. А. Мезенцев, «Чудеса», популярная энциклопедия, 1991 г. [НКРЯ]",
"text": "В летнее время в кучевы́х облаках скапливается порой гигантское количество воды — в каждом кубическом километре такого облака может содержаться её до тысячи тонн.",
"title": "Чудеса"
}
],
"glosses": [
"об облаках: имеющие округлые клубящиеся формы; напоминающие холмы или купола"
],
"id": "ru-кучевой-ru-adj-ZLbWKBUf",
"raw_glosses": [
"метеорол. об облаках: имеющие округлые клубящиеся формы; напоминающие холмы или купола"
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊt͡ɕɪˈvoɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "кучевидный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кучеобразный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кучевидный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кучеобразный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "клубящийся"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "холмистый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "об облаках: имеющие округлые клубящиеся формы; напоминающие холмы или купола",
"word": "cumulus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "об облаках: имеющие округлые клубящиеся формы; напоминающие холмы или купола",
"word": "cúmulo"
}
],
"word": "кучевой"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1bX",
"Русские слова с суффиксом -ев",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "кучевые облака"
},
{
"word": "кучевые пески"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного куча, далее от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кучево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "кучева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кучевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кучево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кучево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кучевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "кучево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "кучево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "кучевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "кучево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кучево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кучеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кучевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кучевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кучевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кучево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кучево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кучево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кучевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "куче-дождевой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "перисто-кучевой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "разорванно-кучевой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "слоисто-кучевой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "куча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кучный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным куча I 1."
]
},
{
"glosses": [
"формой напоминающий кучу I 1."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. В. Успенский",
"date": "1971",
"ref": "Л. В. Успенский, «Слово о словах», 1971 г. [НКРЯ]",
"text": "Но вот метеорологи заметили, что некоторые виды облаков предвещают перемену погоды, и сейчас мы уже различаем «ку́мули» — «кучевы́е», «ци́рри» — «пе́ристые», «стра́ти» — «слоистые», «ни́мби» — «дождевы́е»… И стоит людям заметить, что особое значение для чего-либо имеют «роялеви́дные» или «верблю̀дообра́зные» облака, и для них будут созданы обозначающие слова-названия.",
"title": "Слово о словах"
},
{
"author": "В. А. Мезенцев",
"date": "1991",
"ref": "В. А. Мезенцев, «Чудеса», популярная энциклопедия, 1991 г. [НКРЯ]",
"text": "В летнее время в кучевы́х облаках скапливается порой гигантское количество воды — в каждом кубическом километре такого облака может содержаться её до тысячи тонн.",
"title": "Чудеса"
}
],
"glosses": [
"об облаках: имеющие округлые клубящиеся формы; напоминающие холмы или купола"
],
"raw_glosses": [
"метеорол. об облаках: имеющие округлые клубящиеся формы; напоминающие холмы или купола"
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊt͡ɕɪˈvoɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "кучевидный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кучеобразный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кучевидный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кучеобразный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "клубящийся"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "холмистый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "об облаках: имеющие округлые клубящиеся формы; напоминающие холмы или купола",
"word": "cumulus"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "об облаках: имеющие округлые клубящиеся формы; напоминающие холмы или купола",
"word": "cúmulo"
}
],
"word": "кучевой"
}
Download raw JSONL data for кучевой meaning in Русский (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.