"купина" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пукина"
    },
    {
      "word": "Пукина"
    },
    {
      "word": "Упинка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Библейские образы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Горение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кустарники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "неопалимая купина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. кѫпина (др.-греч. ἡ βάτος, rubus «терновник»). Ср.: укр. купина́ «куст; островок (на реке)», болг. къпи́на «ежевичный куст», сербохорв. ку̀пина «ежевика, крыжовник», словенск. kopína «ежевика», чешск. kupina, польск. kępina, kępa «островок, поросший кустарником», диал. kąра, в.-луж. kuра, н.-луж. kupa «клубок, комок, островок». Родственно лит. kаm̃раs «угол, местность»; с другим вокализмом: лит. kum̃pas «кривой», kumpstù, kum̃pti «невольно погнуться, делаться кривым», латышск. kùmpt — то же, далее лат. саmрus «поле», греч. καμπή «нагибание, согбение», κάμπτω «гну». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "купина́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купины́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купины́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купи́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купине́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купина́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купину́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купины́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купино́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "купино́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купина́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купине́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купина́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "куст"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Львов",
          "date": "1780-1790",
          "ref": "Н. А. Львов, «Каким образом должно бы было расположить сад князя Безбородки в Москве», 1780-1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Небольшое озеро, из родника составленное и середину долины занимающее, осенено великолепною купиною старинных ив.",
          "title": "Каким образом должно бы было расположить сад князя Безбородки в Москве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "куст или группа кустов"
      ],
      "id": "ru-купина-ru-noun-jL9uG4rt",
      "raw_glosses": [
        "устар. куст или группа кустов"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "митрополит Антоний (Блум)",
          "date": "1998-1999",
          "ref": "Антоний Сурожский (Блум), «Я хочу поделиться с вами всем, что накопилось...», 1998-1999 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это купина неопалимая, несгорающий куст, который видел Моисей.",
          "title": "Я хочу поделиться с вами всем, что накопилось..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обычно в сочетании с прил. неопалимая — описанный в Ветхом Завете несгорающий терновый куст, в виде которого Бог явился Моисею"
      ],
      "id": "ru-купина-ru-noun-e-LOcRQy",
      "raw_glosses": [
        "библейск. обычно в сочетании с прил. неопалимая — описанный в Ветхом Завете несгорающий терновый куст, в виде которого Бог явился Моисею"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "монахиня Игнатия (Петровская)",
          "date": "1980-1990",
          "ref": "монахиня Игнатия (Петровская), «Место Великого канона преподобного Андрея Критского и других его произведений в песнотворческом достоянии Церкви», 1980-1990 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поэтому для всех, кто шёл смиренным путём, указанным Преподобным, открыта купина богоявления.",
          "title": "Место Великого канона преподобного Андрея Критского и других его произведений в песнотворческом достоянии Церкви"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что не поддается уничтожению (обычно сожжению)"
      ],
      "id": "ru-купина-ru-noun-92T4T1Vs",
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что не поддается уничтожению (обычно сожжению)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊpʲɪˈna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "куст"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "the burning bush"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "der brennende Dornbusch"
    }
  ],
  "word": "купина"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пукина"
    },
    {
      "word": "Пукина"
    },
    {
      "word": "Упинка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Библейские образы/ru",
    "Горение/ru",
    "Женский род/ru",
    "Кустарники/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "неопалимая купина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. кѫпина (др.-греч. ἡ βάτος, rubus «терновник»). Ср.: укр. купина́ «куст; островок (на реке)», болг. къпи́на «ежевичный куст», сербохорв. ку̀пина «ежевика, крыжовник», словенск. kopína «ежевика», чешск. kupina, польск. kępina, kępa «островок, поросший кустарником», диал. kąра, в.-луж. kuра, н.-луж. kupa «клубок, комок, островок». Родственно лит. kаm̃раs «угол, местность»; с другим вокализмом: лит. kum̃pas «кривой», kumpstù, kum̃pti «невольно погнуться, делаться кривым», латышск. kùmpt — то же, далее лат. саmрus «поле», греч. καμπή «нагибание, согбение», κάμπτω «гну». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "купина́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купины́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купины́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купи́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купине́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купина́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купину́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купины́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купино́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "купино́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купина́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "купине́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*купина́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "куст"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Львов",
          "date": "1780-1790",
          "ref": "Н. А. Львов, «Каким образом должно бы было расположить сад князя Безбородки в Москве», 1780-1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Небольшое озеро, из родника составленное и середину долины занимающее, осенено великолепною купиною старинных ив.",
          "title": "Каким образом должно бы было расположить сад князя Безбородки в Москве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "куст или группа кустов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. куст или группа кустов"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "митрополит Антоний (Блум)",
          "date": "1998-1999",
          "ref": "Антоний Сурожский (Блум), «Я хочу поделиться с вами всем, что накопилось...», 1998-1999 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это купина неопалимая, несгорающий куст, который видел Моисей.",
          "title": "Я хочу поделиться с вами всем, что накопилось..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обычно в сочетании с прил. неопалимая — описанный в Ветхом Завете несгорающий терновый куст, в виде которого Бог явился Моисею"
      ],
      "raw_glosses": [
        "библейск. обычно в сочетании с прил. неопалимая — описанный в Ветхом Завете несгорающий терновый куст, в виде которого Бог явился Моисею"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "монахиня Игнатия (Петровская)",
          "date": "1980-1990",
          "ref": "монахиня Игнатия (Петровская), «Место Великого канона преподобного Андрея Критского и других его произведений в песнотворческом достоянии Церкви», 1980-1990 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поэтому для всех, кто шёл смиренным путём, указанным Преподобным, открыта купина богоявления.",
          "title": "Место Великого канона преподобного Андрея Критского и других его произведений в песнотворческом достоянии Церкви"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что не поддается уничтожению (обычно сожжению)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что не поддается уничтожению (обычно сожжению)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊpʲɪˈna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "куст"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "the burning bush"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "der brennende Dornbusch"
    }
  ],
  "word": "купина"
}