"культуртрегер" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Kulturträger «культуртрегер», далее из Kultur «культура» + Träger «носитель».",
  "forms": [
    {
      "form": "культуртре́гер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́геры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́гера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́геров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́геру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́герам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́гера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́геров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́гером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́герами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́гере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́герах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "культуртрегерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "культуртрегерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "культуртрегерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бердяев",
          "date": "1914",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1914 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Германский дух не создаёт общеобязательных норм всякой культуры, как хотят уверить германские культуртрегеры.",
          "title": "Смысл творчества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "империалист-колонизатор, участвующий в эксплуатации населения порабощённых стран, колоний под предлогом насаждения культуры"
      ],
      "id": "ru-культуртрегер-ru-noun-tNvwSpMn",
      "raw_glosses": [
        "устар. империалист-колонизатор, участвующий в эксплуатации населения порабощённых стран, колоний под предлогом насаждения культуры"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Соколов",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "ref": "Максим Соколов, «Ефимыч верный курс берёт!», 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В парижском метро культуртрегеры развешивали плакаты со стихами ― от декадентов вплоть до поэтов Плеяды.",
          "title": "Ефимыч верный курс берёт!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "носитель культуры, распространитель просвещения"
      ],
      "id": "ru-культуртрегер-ru-noun-DySKjSrG",
      "raw_glosses": [
        "книжн. , часто ирон. носитель культуры, распространитель просвещения"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊlʲtʊrˈtrʲeɡʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "просветитель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "просветитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "культуртрэгер"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kulturträger"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "культуртрегер"
    }
  ],
  "word": "культуртрегер"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Kulturträger «культуртрегер», далее из Kultur «культура» + Träger «носитель».",
  "forms": [
    {
      "form": "культуртре́гер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́геры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́гера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́геров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́геру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́герам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́гера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́геров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́гером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́герами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́гере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "культуртре́герах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "культуртрегерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "культуртрегерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "культуртрегерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бердяев",
          "date": "1914",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1914 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Германский дух не создаёт общеобязательных норм всякой культуры, как хотят уверить германские культуртрегеры.",
          "title": "Смысл творчества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "империалист-колонизатор, участвующий в эксплуатации населения порабощённых стран, колоний под предлогом насаждения культуры"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. империалист-колонизатор, участвующий в эксплуатации населения порабощённых стран, колоний под предлогом насаждения культуры"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Соколов",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "ref": "Максим Соколов, «Ефимыч верный курс берёт!», 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В парижском метро культуртрегеры развешивали плакаты со стихами ― от декадентов вплоть до поэтов Плеяды.",
          "title": "Ефимыч верный курс берёт!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "носитель культуры, распространитель просвещения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. , часто ирон. носитель культуры, распространитель просвещения"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊlʲtʊrˈtrʲeɡʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "просветитель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "просветитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "культуртрэгер"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kulturträger"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "культуртрегер"
    }
  ],
  "word": "культуртрегер"
}