See красный карлик in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for красный карлик meaning in Русский (6.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звезда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карлик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светило"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "звезда главной последовательности"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Проксима Центавра"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ирина Юзбекова",
"collection": "РБК Дейли",
"date": "2012.12.20",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полученные им данные подтвердили наличие в звёздной системе по крайней мере шести планет, три из которых находятся в потенциально обитаемой зоне и вращаются вокруг одной из звёзд Gliese 667 C, являющейся красным карликом.",
"title": "Потенциально обитаемые экзопланеты: находятся на расстоянии 22 световых лет от Земли"
},
{
"author": "Наталия Мазурик",
"collection": "Труд-7",
"date": "2007.06.23",
"source": "НКРЯ",
"text": "Красный карлик светит более чем в 50 раз слабее нашего Солнца.",
"title": "У МЕНЯ ТАКОЙ ВОПРОС"
},
{
"author": "И. С. Шкловский",
"date": "1981",
"source": "НКРЯ",
"text": "К числу последних относится наиболее многочисленная группа звёзд, называемых «красными карликами»: это ― звёзды малой массы (раз в 10 меньше, чем у Солнца) и соответственно низкой светимости.",
"title": "Взрывающиеся звёзды и их остатки"
}
],
"glosses": [
"маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М, ранний L или поздний К"
],
"id": "ru-красный_карлик-ru-phrase-XBLWBXhR",
"raw_glosses": [
"астрон. маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М, ранний L или поздний К"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkrasnɨɪ̯ ˈkarlʲɪk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "red dwarf"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "rooidwerg"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "nano gorri"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "чырвоны карлік"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "червено джудже"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "crveni patuljak"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vörös törpe"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ερυθρός νάνος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣iteli ǯuǯa",
"word": "წითელი ჯუჯა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "rød dværg"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "enana roja"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nana rossa"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "nana roja"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóng'ǎixīng",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "紅矮星"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóng'ǎixīng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "红矮星"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "赤色矮星"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "raudonoji nykštukė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "црвено џуџе"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "kerdil merah"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Roter Zwerg"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "rode dwerg"
},
{
"lang": "букмол",
"lang_code": "nb",
"word": "rød dverg"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "raud dverg"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "کوتوله سرخ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "ستاره کوتوله سرخ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "czerwony karzeł"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anã-vermelha"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "pitică roșie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "црвени патуљак"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "crveni patuljak"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "rdeča pritlikavka"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "ceṅkuṟumīṉ",
"word": "செங்குறுமீன்"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "civappuk kuḷḷaṉ",
"word": "சிவப்புக் குள்ளன்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "кызыл кәрлә"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "червоний карлик"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "punainen kääpiö"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "naine rouge"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "crveni patuljak"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "červený trpaslík"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "röd dvärg"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ruĝa nano"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "punane kääbus"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "せきしょくわいせい"
}
],
"word": "красный карлик"
}
{
"categories": [
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звезда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карлик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светило"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "звезда главной последовательности"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Проксима Центавра"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ирина Юзбекова",
"collection": "РБК Дейли",
"date": "2012.12.20",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полученные им данные подтвердили наличие в звёздной системе по крайней мере шести планет, три из которых находятся в потенциально обитаемой зоне и вращаются вокруг одной из звёзд Gliese 667 C, являющейся красным карликом.",
"title": "Потенциально обитаемые экзопланеты: находятся на расстоянии 22 световых лет от Земли"
},
{
"author": "Наталия Мазурик",
"collection": "Труд-7",
"date": "2007.06.23",
"source": "НКРЯ",
"text": "Красный карлик светит более чем в 50 раз слабее нашего Солнца.",
"title": "У МЕНЯ ТАКОЙ ВОПРОС"
},
{
"author": "И. С. Шкловский",
"date": "1981",
"source": "НКРЯ",
"text": "К числу последних относится наиболее многочисленная группа звёзд, называемых «красными карликами»: это ― звёзды малой массы (раз в 10 меньше, чем у Солнца) и соответственно низкой светимости.",
"title": "Взрывающиеся звёзды и их остатки"
}
],
"glosses": [
"маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М, ранний L или поздний К"
],
"raw_glosses": [
"астрон. маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М, ранний L или поздний К"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkrasnɨɪ̯ ˈkarlʲɪk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "red dwarf"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "rooidwerg"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "nano gorri"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "чырвоны карлік"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "червено джудже"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "crveni patuljak"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vörös törpe"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ερυθρός νάνος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣iteli ǯuǯa",
"word": "წითელი ჯუჯა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "rød dværg"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "enana roja"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nana rossa"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "nana roja"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóng'ǎixīng",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "紅矮星"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "hóng'ǎixīng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "红矮星"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "赤色矮星"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "raudonoji nykštukė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "црвено џуџе"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "kerdil merah"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Roter Zwerg"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "rode dwerg"
},
{
"lang": "букмол",
"lang_code": "nb",
"word": "rød dverg"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "raud dverg"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "کوتوله سرخ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "ستاره کوتوله سرخ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "czerwony karzeł"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anã-vermelha"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "pitică roșie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "црвени патуљак"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "crveni patuljak"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "rdeča pritlikavka"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "ceṅkuṟumīṉ",
"word": "செங்குறுமீன்"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "civappuk kuḷḷaṉ",
"word": "சிவப்புக் குள்ளன்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "кызыл кәрлә"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "червоний карлик"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "punainen kääpiö"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "naine rouge"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "crveni patuljak"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "červený trpaslík"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "röd dvärg"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ruĝa nano"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "punane kääbus"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "せきしょくわいせい"
}
],
"word": "красный карлик"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.