"крапина" meaning in Русский

See крапина in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkrapʲɪnə [singular], ˈkrapʲɪnɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: кра́пина [nominative, singular], кра́пины [nominative, plural], кра́пины [genitive, singular], кра́пин [genitive, plural], кра́пине [dative, singular], кра́пинам [dative, plural], кра́пину [accusative, singular], кра́пины [accusative, plural], кра́пиной [instrumental, singular], кра́пиною [instrumental, singular], кра́пинами [instrumental, plural], кра́пине [prepositional, singular], кра́пинах [prepositional, plural]
  1. одно из многих мелких пятен другого цвета на основном фоне в окраске чего-либо
    Sense id: ru-крапина-ru-noun-kJ82e3Ua
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Арапкин"
    },
    {
      "word": "арапник"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кра́пина",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пины",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пин",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пине",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пинам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пину",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пины",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пиной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пиною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пинами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пинах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кра́",
        "пи",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "крапива"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              205,
              211
            ]
          ],
          "date": "1932",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 1, 1932 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тонкий многоцветный аромат устойчиво держится над садами до голубых потёмок, до поры, пока не просунется сквозь голызины ветвей крытый прозеленью рог месяца, пока не кинут на снег жирующие зайцы опушённых крапин следов…",
          "title": "Поднятая целина"
        },
        {
          "author": "В. Вишневский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              136
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2006",
          "ref": "В. Вишневский, «Коллекция птичьих гнёзд» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]",
          "text": "А у большинства диких пернатых они [яйца] удивительно разнообразны: у певчего дрозда ― голубые, у врановых ― зеленоватые в бурую крапину, у зелёной пересмешки ― розовые…",
          "title": "Коллекция птичьих гнёзд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одно из многих мелких пятен другого цвета на основном фоне в окраске чего-либо"
      ],
      "id": "ru-крапина-ru-noun-kJ82e3Ua"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrapʲɪnə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkrapʲɪnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "крапина"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Арапкин"
    },
    {
      "word": "арапник"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кра́пина",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пины",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пины",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пин",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пине",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пинам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пину",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пины",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пиной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пиною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пинами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́пинах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кра́",
        "пи",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "крапива"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              205,
              211
            ]
          ],
          "date": "1932",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 1, 1932 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тонкий многоцветный аромат устойчиво держится над садами до голубых потёмок, до поры, пока не просунется сквозь голызины ветвей крытый прозеленью рог месяца, пока не кинут на снег жирующие зайцы опушённых крапин следов…",
          "title": "Поднятая целина"
        },
        {
          "author": "В. Вишневский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              136
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2006",
          "ref": "В. Вишневский, «Коллекция птичьих гнёзд» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]",
          "text": "А у большинства диких пернатых они [яйца] удивительно разнообразны: у певчего дрозда ― голубые, у врановых ― зеленоватые в бурую крапину, у зелёной пересмешки ― розовые…",
          "title": "Коллекция птичьих гнёзд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одно из многих мелких пятен другого цвета на основном фоне в окраске чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrapʲɪnə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkrapʲɪnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "крапина"
}

Download raw JSONL data for крапина meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.