"кошки на душе скребут" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пословицы и поговорки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "После этой бессовестной лжи у меня на душе кошки скребли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кому-либо очень грустно, тоскливо, тревожно"
      ],
      "id": "ru-кошки_на_душе_скребут-ru-phrase-nfGJcbHo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoʂkʲɪ nə‿dʊˈʂɛ skrʲɪˈbut"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "е di, kam bërë zullum"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ξέρω με ποιόν έχω να κάνω"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sabe de que pie cojea"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "suns zina, ko ēdis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wen's juckt, der kratze sich"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tietäähän katti olleensa makkaran vahtina"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "il sait d'où il a pris son bifteck"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "qui se sent morveux, se mouche"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "scias la kato, kies lardon ĝi manĝis"
    }
  ],
  "word": "кошки на душе скребут"
}

{
  "categories": [
    "Пословицы и поговорки/ru",
    "Русский язык"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "После этой бессовестной лжи у меня на душе кошки скребли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кому-либо очень грустно, тоскливо, тревожно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoʂkʲɪ nə‿dʊˈʂɛ skrʲɪˈbut"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "е di, kam bërë zullum"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ξέρω με ποιόν έχω να κάνω"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sabe de que pie cojea"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "suns zina, ko ēdis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wen's juckt, der kratze sich"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tietäähän katti olleensa makkaran vahtina"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "il sait d'où il a pris son bifteck"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "qui se sent morveux, se mouche"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "scias la kato, kies lardon ĝi manĝis"
    }
  ],
  "word": "кошки на душе скребут"
}