"космонавт" meaning in Русский

See космонавт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kəsmɐˈnaft [singular], kəsmɐˈnaftɨ [plural] Audio: Ru-космонавт.ogg [singular]
Etymology: Происходит от др.-греч. κόσμος «украшение, наряд; порядок; мир». и др.-греч. ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка». Forms: космона́вт [nominative, singular], космона́вты [nominative, plural], космона́вта [genitive, singular], космона́втов [genitive, plural], космона́вту [dative, singular], космона́втам [dative, plural], космона́вта [accusative, singular], космона́втов [accusative, plural], космона́втом [instrumental, singular], космона́втами [instrumental, plural], космона́вте [prepositional, singular], космона́втах [prepositional, plural]
  1. косм. человек, совершивший либо готовящийся совершить космический полёт
    Sense id: ru-космонавт-ru-noun-SQdj~C3I Topics: astronomy
  2. косм. космонавт [1], работающий в рамках космической программы России или СССР
    Sense id: ru-космонавт-ru-noun-wTD3uRpy Topics: astronomy
  3. разг. сотрудник силовых структур в защитном обмундировании для работы на массовых мероприятиях Tags: colloquial
    Sense id: ru-космонавт-ru-noun-yeO3NiJK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: космоплаватель, звездоплаватель Hyponyms: астронавт, тайконавт, космонавт-испытатель, космонавт-исследователь, лётчик-космонавт, омоновец, беркутовец Related terms: космонавтика Translations: cosmonaut (Английский), kozmonauta (Венгерский), cosmonauta (Испанский), галәмче (Татарский), avaruuslentäjä (Финский), cosmonaute [masculine] (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "астронавт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тайконавт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тихарь"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Космонавтика/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κόσμος «украшение, наряд; порядок; мир». и др.-греч. ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка».",
  "forms": [
    {
      "form": "космона́вт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "астронавт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тайконавт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "космонавт-испытатель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "космонавт-исследователь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лётчик-космонавт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "омоновец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "беркутовец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "космонавтика"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1973",
          "ref": "«Первопроходцы…» // «Огонёк», № 16, 1973 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С ответным визитом в США побывали наши космонавты .., которых тепло встретили американские космонавты, отдавая должное тому, что и их путь в космос проложили советские спутники Земли, первый космонавт мира Юрий Алексеевич Гагарин.",
          "title": "Первопроходцы…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, совершивший либо готовящийся совершить космический полёт"
      ],
      "id": "ru-космонавт-ru-noun-SQdj~C3I",
      "raw_glosses": [
        "косм. человек, совершивший либо готовящийся совершить космический полёт"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Находясь на орбите, космонавты и астронавты уже неоднократно принимали участие в голосовании, но в переписи они принимают участие впервые."
        }
      ],
      "glosses": [
        "космонавт [1], работающий в рамках космической программы России или СССР"
      ],
      "id": "ru-космонавт-ru-noun-wTD3uRpy",
      "raw_glosses": [
        "косм. космонавт [1], работающий в рамках космической программы России или СССР"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Кашин",
          "date": "5 апреля 2004",
          "ref": "Олег Кашин, «Без купюр», дополнение к статье Ъ «Нацболы отметили годовщину Ледового побоища», 5 апреля 2004 г. [источник — ljsear.ch]",
          "source": "ljsear.ch",
          "text": "…в этот раз симпатии народа были на стороне избиваемых. «Фашисты! — кричала какая-то пожилая женщина. — Вы бы в Чечне так воевали!» «Космонавты! — поддерживал её молодой мужчина, имея в виду омоновские шлемы, похожие на снаряжение космонавтов. — Летите в космос!»",
          "title": "Без купюр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотрудник силовых структур в защитном обмундировании для работы на массовых мероприятиях"
      ],
      "id": "ru-космонавт-ru-noun-yeO3NiJK",
      "raw_glosses": [
        "разг. сотрудник силовых структур в защитном обмундировании для работы на массовых мероприятиях"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-космонавт.ogg",
      "ipa": "kəsmɐˈnaft",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ru-космонавт.ogg/Ru-космонавт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-космонавт.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəsmɐˈnaftɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "космоплаватель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звездоплаватель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cosmonaut"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kozmonauta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cosmonauta"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "галәмче"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "avaruuslentäjä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cosmonaute"
    }
  ],
  "word": "космонавт"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "астронавт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тайконавт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тихарь"
    }
  ],
  "categories": [
    "Космонавтика/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κόσμος «украшение, наряд; порядок; мир». и др.-греч. ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно», далее из праиндоевр. *nau- «лодка».",
  "forms": [
    {
      "form": "космона́вт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́вте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "космона́втах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "астронавт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тайконавт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "космонавт-испытатель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "космонавт-исследователь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лётчик-космонавт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "омоновец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "беркутовец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "космонавтика"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1973",
          "ref": "«Первопроходцы…» // «Огонёк», № 16, 1973 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С ответным визитом в США побывали наши космонавты .., которых тепло встретили американские космонавты, отдавая должное тому, что и их путь в космос проложили советские спутники Земли, первый космонавт мира Юрий Алексеевич Гагарин.",
          "title": "Первопроходцы…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, совершивший либо готовящийся совершить космический полёт"
      ],
      "raw_glosses": [
        "косм. человек, совершивший либо готовящийся совершить космический полёт"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Находясь на орбите, космонавты и астронавты уже неоднократно принимали участие в голосовании, но в переписи они принимают участие впервые."
        }
      ],
      "glosses": [
        "космонавт [1], работающий в рамках космической программы России или СССР"
      ],
      "raw_glosses": [
        "косм. космонавт [1], работающий в рамках космической программы России или СССР"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Кашин",
          "date": "5 апреля 2004",
          "ref": "Олег Кашин, «Без купюр», дополнение к статье Ъ «Нацболы отметили годовщину Ледового побоища», 5 апреля 2004 г. [источник — ljsear.ch]",
          "source": "ljsear.ch",
          "text": "…в этот раз симпатии народа были на стороне избиваемых. «Фашисты! — кричала какая-то пожилая женщина. — Вы бы в Чечне так воевали!» «Космонавты! — поддерживал её молодой мужчина, имея в виду омоновские шлемы, похожие на снаряжение космонавтов. — Летите в космос!»",
          "title": "Без купюр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотрудник силовых структур в защитном обмундировании для работы на массовых мероприятиях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сотрудник силовых структур в защитном обмундировании для работы на массовых мероприятиях"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-космонавт.ogg",
      "ipa": "kəsmɐˈnaft",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ru-космонавт.ogg/Ru-космонавт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-космонавт.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəsmɐˈnaftɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "космоплаватель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звездоплаватель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cosmonaut"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kozmonauta"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cosmonauta"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "галәмче"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "avaruuslentäjä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cosmonaute"
    }
  ],
  "word": "космонавт"
}

Download raw JSONL data for космонавт meaning in Русский (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.