See корейка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "коре́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко",
"ре́й",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гастрономические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Козаков",
"bold_text_offsets": [
[
55,
63
]
],
"date": "1962",
"ref": "Н. Н. Козаков, Дневник, 1962 г. [НКРЯ]",
"text": "Самое любимое блюдо — яичница с колбасой, ветчиной или корейкой.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "Н. С. Работнов",
"bold_text_offsets": [
[
91,
98
]
],
"date": "1976",
"ref": "Н. С. Работнов, Дневник, 1976 г. [НКРЯ]",
"text": "На обратном пути пытался купить поесть и обрадовался, как дитя, двухфунтовому куску жирной корейки.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "Д. Н. Каралис",
"bold_text_offsets": [
[
112,
119
]
],
"date": "1987–2001",
"ref": "Д. Н. Каралис, «Мы строим дом», 1987–2001 гг. [НКРЯ]",
"text": "Мяса нет никакого. Очень хочется колбасы. Когда Галка приедет с юга, пусть пришлёт немного копчёной колбасы или корейки.",
"title": "Мы строим дом"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
56
]
],
"collection": "Сельская новь",
"date_published": "11 ноября 2003",
"ref": "Что имеем – сохраним // «Сельская новь», 11 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Свинину лучше сохранять в виде копчёных окороков, кореек и грудинок.",
"title": "Что имеем – сохраним"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
104
]
],
"collection": "Мясная индустрия",
"date_published": "21 июня 2004",
"ref": "Гостеприимная Одесса стала городом четырёх выставок // «Мясная индустрия», 21 июня 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Особой популярностью у одесситов пользуются копчёности фирмы: окорока, рулеты, беконы, грудинки, корейки, варёные ветчины, запечённые продукты из свинины, сырокопчёные шейки, окорока, бекон, балыки.",
"title": "Гостеприимная Одесса стала городом четырёх выставок"
},
{
"author": "Лидия Вертинская",
"bold_text_offsets": [
[
95,
102
],
[
103,
105
]
],
"date": "2004",
"ref": "Л. В. Вертинская, «Синяя птица любви», 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Александр Николаевич, побывав в Елисеевском магазине, дома рассказал, что хотел купить кусочек корейки ..",
"title": "Синяя птица любви"
},
{
"author": "Михаил Гиголашвили",
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
],
[
52,
54
],
[
132,
139
]
],
"date": "2007",
"ref": "М. Г. Гиголашвили, «Чёртово колесо», 2007 г. [НКРЯ]",
"text": "Он .. внимательно осмотрел витрину, поинтересовался .., что есть на кухне, расспросил в дверь поваров, из чего шашлык и не жирна ли корейка.",
"title": "Чёртово колесо"
},
{
"author": "Алексей Макушинский",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
100,
108
],
[
150,
152
]
],
"date": "2012",
"ref": "Алексей Макушинский, «Город в долине», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": ".. мы посидели ещё с моей мамой, накормившей нас необыкновенно вкусным в тот день гороховым супом с корейкой, за время нашего отсутствия сваренным ею ..",
"title": "Город в долине"
}
],
"glosses": [
"часть свиной или телячьей туши, расположенная вдоль по обе стороны позвоночного столба; копчёный подсолённый продукт, приготовленный из такой части туши"
],
"id": "ru-корейка-ru-noun-kDQaoR~6",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrʲeɪ̯kə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "корейка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мясо/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "коре́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коре́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко",
"ре́й",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Гастрономические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Козаков",
"bold_text_offsets": [
[
55,
63
]
],
"date": "1962",
"ref": "Н. Н. Козаков, Дневник, 1962 г. [НКРЯ]",
"text": "Самое любимое блюдо — яичница с колбасой, ветчиной или корейкой.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "Н. С. Работнов",
"bold_text_offsets": [
[
91,
98
]
],
"date": "1976",
"ref": "Н. С. Работнов, Дневник, 1976 г. [НКРЯ]",
"text": "На обратном пути пытался купить поесть и обрадовался, как дитя, двухфунтовому куску жирной корейки.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "Д. Н. Каралис",
"bold_text_offsets": [
[
112,
119
]
],
"date": "1987–2001",
"ref": "Д. Н. Каралис, «Мы строим дом», 1987–2001 гг. [НКРЯ]",
"text": "Мяса нет никакого. Очень хочется колбасы. Когда Галка приедет с юга, пусть пришлёт немного копчёной колбасы или корейки.",
"title": "Мы строим дом"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
56
]
],
"collection": "Сельская новь",
"date_published": "11 ноября 2003",
"ref": "Что имеем – сохраним // «Сельская новь», 11 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Свинину лучше сохранять в виде копчёных окороков, кореек и грудинок.",
"title": "Что имеем – сохраним"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
104
]
],
"collection": "Мясная индустрия",
"date_published": "21 июня 2004",
"ref": "Гостеприимная Одесса стала городом четырёх выставок // «Мясная индустрия», 21 июня 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Особой популярностью у одесситов пользуются копчёности фирмы: окорока, рулеты, беконы, грудинки, корейки, варёные ветчины, запечённые продукты из свинины, сырокопчёные шейки, окорока, бекон, балыки.",
"title": "Гостеприимная Одесса стала городом четырёх выставок"
},
{
"author": "Лидия Вертинская",
"bold_text_offsets": [
[
95,
102
],
[
103,
105
]
],
"date": "2004",
"ref": "Л. В. Вертинская, «Синяя птица любви», 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Александр Николаевич, побывав в Елисеевском магазине, дома рассказал, что хотел купить кусочек корейки ..",
"title": "Синяя птица любви"
},
{
"author": "Михаил Гиголашвили",
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
],
[
52,
54
],
[
132,
139
]
],
"date": "2007",
"ref": "М. Г. Гиголашвили, «Чёртово колесо», 2007 г. [НКРЯ]",
"text": "Он .. внимательно осмотрел витрину, поинтересовался .., что есть на кухне, расспросил в дверь поваров, из чего шашлык и не жирна ли корейка.",
"title": "Чёртово колесо"
},
{
"author": "Алексей Макушинский",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
100,
108
],
[
150,
152
]
],
"date": "2012",
"ref": "Алексей Макушинский, «Город в долине», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": ".. мы посидели ещё с моей мамой, накормившей нас необыкновенно вкусным в тот день гороховым супом с корейкой, за время нашего отсутствия сваренным ею ..",
"title": "Город в долине"
}
],
"glosses": [
"часть свиной или телячьей туши, расположенная вдоль по обе стороны позвоночного столба; копчёный подсолённый продукт, приготовленный из такой части туши"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈrʲeɪ̯kə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "корейка"
}
Download raw JSONL data for корейка meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.