"концлагерь" meaning in Русский

See концлагерь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɐnt͡sˈɫaɡʲɪrʲ [singular], kənt͡sɫəɡʲɪˈrʲa [plural], ˌkont͡sˈɫaɡʲɪrʲ [singular], ˌkont͡sɫəɡʲɪˈrʲa [plural]
Etymology: сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от концентрационный лагерь. Forms: концла́герь [nominative, singular], концлагеря́ [nominative, plural], концла́геря [genitive, singular], концлагере́й [genitive, plural], концла́герю [dative, singular], концлагеря́м [dative, plural], концла́герь [accusative, singular], концлагеря́ [accusative, plural], концла́герем [instrumental, singular], концлагеря́ми [instrumental, plural], концла́гере [prepositional, singular], концлагеря́х [prepositional, plural]
  1. спец. и разг. сокр. от концентрационный лагерь; специально оборудованный центр массового принудительного заключения и содержания военнопленных (во время войны), политических заключённых (при некоторых диктаторских режимах), лиц, лишённых свободы по национальному или иному признаку и т. п. Tags: colloquial, special
    Sense id: ru-концлагерь-ru-noun-R7o1CDOn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: концентрационный лагерь, лагерь смерти, фабрика смерти Hypernyms: место заключения Related terms: концлагерник, концлагерный Translations: concentration camp (Английский), معسكر اعتقال (mu3askar i3tiqaal) [masculine] (Арабский), konsentrasiekamp (Африкаанс), kontzentrazio-esparru (Баскский), канцлагер [masculine] (Белорусский), канцлягер [masculine] (Белорусский), концентрационен лагер [masculine] (Болгарский), koncentracioni logor [masculine] (Боснийский), kamp-bac'h (Бретонский), gwersyll crynhoi (Валлийский), koncentrációs tábor (Венгерский), trại tập trung (Вьетнамский), kan konsantrasyon (Гаитянский), campo de concentración (Галисийский), στρατόπεδο συγκεντρώσεως [neuter] (Греческий), στρατόπεδο συγκέντρωσης (stratópedo synkéntrosis) [neuter] (Греческий), საკონცენტრაციო ბანაკი (Грузинский), campa bàis [masculine] (Гэльский), koncentrationslejr (Датский), מחנה ריכוז (makhané rikúz) [masculine] (Иврит), קאנצענטראציע לאגער (Идиш), koncentreso-kampeyo (Идо), koncentreyo (Идо), kamp konsentrasi (Индонезийский), campo de concentración [masculine] (Испанский), campo di concentramento [masculine] (Итальянский), концлагер (Казахский), camp de concentració [masculine] (Каталанский), 集中營 (jízhōngyíng) [traditional] (Китайский), 集中营 (jízhōngyíng) [simplified] (Китайский), 강제수용소 (gangjesuyongso) (Корейский), 정치범 수용소 (jeongchibeom suyongso) (Корейский), serbazgehê girtinê (Курдский), koncentrācijas nometne (Латышский), koncentracijos stovykla (Литовский), концентрационен логор [masculine] (Македонский), Konzentrationslager [neuter] (Немецкий), KZ [neuter] (Немецкий), concentratiekamp [neuter] (Нидерландский), konsentrasjonsleir [masculine] (Норвежский), obóz koncentracyjny [masculine] (Польский), campo de concentração [masculine] (Португальский), lagăr de concentrare [neuter] (Румынский), концентрациони логор [Cyrillic, masculine] (Сербский), koncentracioni logor [Latin, masculine] (Сербский), koncentračný tábor [masculine] (Словацкий), koncentrák [masculine] (Словацкий), koncentracijsko taborišče [neuter] (Словенский), การกักกัน (Тайский), toplama kampı (Турецкий), temerküz kampı (Турецкий), концтабір [masculine] (Украинский), بیگار کیمپ (Урду), keskitysleiri (Финский), camp de concentration [masculine] (Французский), konsintraasjekamp (Фризский), sabirni logor [masculine] (Хорватский), концлагерь (Чеченский), koncentrační tábor [masculine] (Чешский), koncentrationsläger [neuter] (Шведский), koncentrejo (Эсперанто), koonduslaager (Эстонский), 集中營 (Юэ), концлагерь (Якутский), きょうせいしゅうようじょ (Японский), konsentrasjonsleir [masculine] (нюнорск)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2c(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сочетания начальных частей слов с целым словом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тюрьма/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от концентрационный лагерь.",
  "forms": [
    {
      "form": "концла́герь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́геря",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагере́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́герю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́герь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́герем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́гере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место заключения"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "концлагерник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "концлагерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Л. Солоневич",
          "date": "<1936>",
          "ref": "И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», <1936> г. [НКРЯ]",
          "text": "Тема о концентрационных лагерях в Советской России уже достаточно использована. Но она была использована преимущественно как тема «ужасов» и как тема личных переживаний людей, попавших в концлагерь более или менее безвинно.",
          "title": "Россия в концлагере"
        },
        {
          "author": "Варлам Шаламов",
          "date": "?",
          "ref": "В. Т. Шаламов, «Двадцатые годы», ? г. [НКРЯ]",
          "text": "Соболь был политкаторжанин, прошедший знаменитую Байкальскую «Колесуху» — концлагерь царского времени.",
          "title": "Двадцатые годы"
        },
        {
          "author": "Юлиан Семёнов",
          "date": "1968",
          "ref": "Ю. С. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны», 1968 г. [НКРЯ]",
          "text": "Он знал участь детей тех, кто становился врагом рейха: детский дом, потом концлагерь, а после — печь…",
          "title": "Семнадцать мгновений весны"
        },
        {
          "author": "В. Г. Шубин",
          "date": "1999",
          "ref": "В. Г. Шубин, «Южная Африка», очерки социально-экономического и политического развития, 1999 г.",
          "text": "Ещё живы внуки тех, кто потерял родных и близких в британских концлагерях. Поэтому отчуждение между англоязычной и бурской общинами ЮАР едва ли не сильнее, чем между белыми и чёрными южноафриканцами.",
          "title": "Южная Африка"
        },
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "collection": "Новый мир",
          "date_published": "1974–1978",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Корни дуба», Впечатления и размышления об Англии и англичанах // «Новый мир», 1974–1978 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Со времени раздела Ирландии управление Севером неизменно основывалось на репрессивных законах. В августе 1969 года в автономную провинцию были введены британские войска. В августе 1971 года была начата практика интернирования, то есть произвольных арестов и заключения людей в концлагерь без суда.",
          "title": "Корни дуба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от концентрационный лагерь; специально оборудованный центр массового принудительного заключения и содержания военнопленных (во время войны), политических заключённых (при некоторых диктаторских режимах), лиц, лишённых свободы по национальному или иному признаку и т. п."
      ],
      "id": "ru-концлагерь-ru-noun-R7o1CDOn",
      "raw_glosses": [
        "спец. и разг. сокр. от концентрационный лагерь; специально оборудованный центр массового принудительного заключения и содержания военнопленных (во время войны), политических заключённых (при некоторых диктаторских режимах), лиц, лишённых свободы по национальному или иному признаку и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnt͡sˈɫaɡʲɪrʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənt͡sɫəɡʲɪˈrʲa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌkont͡sˈɫaɡʲɪrʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌkont͡sɫəɡʲɪˈrʲa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "концентрационный лагерь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лагерь смерти"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фабрика смерти"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "concentration camp"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mu3askar i3tiqaal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "معسكر اعتقال"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "konsentrasiekamp"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kontzentrazio-esparru"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канцлагер"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канцлягер"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концентрационен лагер"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentracioni logor"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "kamp-bac'h"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "gwersyll crynhoi"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "koncentrációs tábor"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trại tập trung"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "kan konsantrasyon"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "campo de concentración"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατόπεδο συγκεντρώσεως"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratópedo synkéntrosis",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατόπεδο συγκέντρωσης"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საკონცენტრაციო ბანაკი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campa bàis"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "koncentrationslejr"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "makhané rikúz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מחנה ריכוז"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קאנצענטראציע לאגער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "koncentreso-kampeyo"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "koncentreyo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kamp konsentrasi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo de concentración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo di concentramento"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "концлагер"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camp de concentració"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jízhōngyíng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "集中營"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jízhōngyíng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "集中营"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gangjesuyongso",
      "word": "강제수용소"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jeongchibeom suyongso",
      "word": "정치범 수용소"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "serbazgehê girtinê"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "koncentrācijas nometne"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "koncentracijos stovykla"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концентрационен логор"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Konzentrationslager"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "KZ"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "concentratiekamp"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsentrasjonsleir"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsentrasjonsleir"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obóz koncentracyjny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo de concentração"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lagăr de concentrare"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "концентрациони логор"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentracioni logor"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentračný tábor"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentrák"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koncentracijsko taborišče"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "การกักกัน"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "toplama kampı"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "temerküz kampı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концтабір"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "بیگار کیمپ"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keskitysleiri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camp de concentration"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "konsintraasjekamp"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sabirni logor"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "концлагерь"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentrační tábor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koncentrationsläger"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "koncentrejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "koonduslaager"
    },
    {
      "lang": "Юэ",
      "lang_code": "yue",
      "word": "集中營"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "концлагерь"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "きょうせいしゅうようじょ"
    }
  ],
  "word": "концлагерь"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2c(1)",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Сочетания начальных частей слов с целым словом/ru",
    "Тюрьма/ru"
  ],
  "etymology_text": "сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от концентрационный лагерь.",
  "forms": [
    {
      "form": "концла́герь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́геря",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагере́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́герю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́герь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́герем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "концла́гере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "концлагеря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "место заключения"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "концлагерник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "концлагерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Л. Солоневич",
          "date": "<1936>",
          "ref": "И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», <1936> г. [НКРЯ]",
          "text": "Тема о концентрационных лагерях в Советской России уже достаточно использована. Но она была использована преимущественно как тема «ужасов» и как тема личных переживаний людей, попавших в концлагерь более или менее безвинно.",
          "title": "Россия в концлагере"
        },
        {
          "author": "Варлам Шаламов",
          "date": "?",
          "ref": "В. Т. Шаламов, «Двадцатые годы», ? г. [НКРЯ]",
          "text": "Соболь был политкаторжанин, прошедший знаменитую Байкальскую «Колесуху» — концлагерь царского времени.",
          "title": "Двадцатые годы"
        },
        {
          "author": "Юлиан Семёнов",
          "date": "1968",
          "ref": "Ю. С. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны», 1968 г. [НКРЯ]",
          "text": "Он знал участь детей тех, кто становился врагом рейха: детский дом, потом концлагерь, а после — печь…",
          "title": "Семнадцать мгновений весны"
        },
        {
          "author": "В. Г. Шубин",
          "date": "1999",
          "ref": "В. Г. Шубин, «Южная Африка», очерки социально-экономического и политического развития, 1999 г.",
          "text": "Ещё живы внуки тех, кто потерял родных и близких в британских концлагерях. Поэтому отчуждение между англоязычной и бурской общинами ЮАР едва ли не сильнее, чем между белыми и чёрными южноафриканцами.",
          "title": "Южная Африка"
        },
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "collection": "Новый мир",
          "date_published": "1974–1978",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Корни дуба», Впечатления и размышления об Англии и англичанах // «Новый мир», 1974–1978 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Со времени раздела Ирландии управление Севером неизменно основывалось на репрессивных законах. В августе 1969 года в автономную провинцию были введены британские войска. В августе 1971 года была начата практика интернирования, то есть произвольных арестов и заключения людей в концлагерь без суда.",
          "title": "Корни дуба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от концентрационный лагерь; специально оборудованный центр массового принудительного заключения и содержания военнопленных (во время войны), политических заключённых (при некоторых диктаторских режимах), лиц, лишённых свободы по национальному или иному признаку и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. и разг. сокр. от концентрационный лагерь; специально оборудованный центр массового принудительного заключения и содержания военнопленных (во время войны), политических заключённых (при некоторых диктаторских режимах), лиц, лишённых свободы по национальному или иному признаку и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnt͡sˈɫaɡʲɪrʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənt͡sɫəɡʲɪˈrʲa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌkont͡sˈɫaɡʲɪrʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌkont͡sɫəɡʲɪˈrʲa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "концентрационный лагерь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лагерь смерти"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фабрика смерти"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "concentration camp"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mu3askar i3tiqaal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "معسكر اعتقال"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "konsentrasiekamp"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kontzentrazio-esparru"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канцлагер"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канцлягер"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концентрационен лагер"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentracioni logor"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "kamp-bac'h"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "gwersyll crynhoi"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "koncentrációs tábor"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trại tập trung"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "kan konsantrasyon"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "campo de concentración"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατόπεδο συγκεντρώσεως"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratópedo synkéntrosis",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατόπεδο συγκέντρωσης"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საკონცენტრაციო ბანაკი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campa bàis"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "koncentrationslejr"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "makhané rikúz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מחנה ריכוז"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קאנצענטראציע לאגער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "koncentreso-kampeyo"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "koncentreyo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kamp konsentrasi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo de concentración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo di concentramento"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "концлагер"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camp de concentració"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jízhōngyíng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "集中營"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jízhōngyíng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "集中营"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gangjesuyongso",
      "word": "강제수용소"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jeongchibeom suyongso",
      "word": "정치범 수용소"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "serbazgehê girtinê"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "koncentrācijas nometne"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "koncentracijos stovykla"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концентрационен логор"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Konzentrationslager"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "KZ"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "concentratiekamp"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsentrasjonsleir"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsentrasjonsleir"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obóz koncentracyjny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo de concentração"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lagăr de concentrare"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "концентрациони логор"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentracioni logor"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentračný tábor"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentrák"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koncentracijsko taborišče"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "การกักกัน"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "toplama kampı"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "temerküz kampı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "концтабір"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "بیگار کیمپ"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "keskitysleiri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camp de concentration"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "konsintraasjekamp"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sabirni logor"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "концлагерь"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koncentrační tábor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koncentrationsläger"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "koncentrejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "koonduslaager"
    },
    {
      "lang": "Юэ",
      "lang_code": "yue",
      "word": "集中營"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "концлагерь"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "きょうせいしゅうようじょ"
    }
  ],
  "word": "концлагерь"
}

Download raw JSONL data for концлагерь meaning in Русский (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.